User's Manual

1
Insert charging pin into charging port.
Charge for 6 hours.
Light on: Power
Light o: No power
Insérez la broche de charge dans le port de charge.
Chargez l’appareil pendant 6 heures.
Voyant allumé : en marche
Voyant éteint : éteint
Inserte el enchufe de carga en el puerto de carga.
Cargue el aparato durante 6 horas.
Luz encendida: Conectado
Luz apagada: Desconectado
Insira o pino de recarga na porta de recarga.
Carregue por 6 horas.
Luz indicadora ligada: energia ativa
Luz indicadora desligada: energia inativa
Stecken Sie den Ladestecker in den Ladeanschluss ein.
6 Stunden lang aufladen.
Licht an: Strom
Licht aus: Kein Strom
Steek het oplaadstekkertje in de oplaadpoort.
Laat 6 uur laden.
Lampje aan: Stroom
Lampje uit: Geen stroom
Sätt in laddningsstiftet i laddningsporten.
Ladda i 6 timmar.
Ljus på: Nätspänning påslagen
Ljus av: Nätspänning avslagen
Włóż styk ładowania do gniazda ładowania.
Ładować przez 6 godziny.
Lampka włączona: Zasilanie
Lampka wyłączona: Brak zasilania
Zasuňte nabíjecí kolík do nabíjecího portu.
Nabíjejte po dobu 6 hod.
Indikátor svítí: Pod proudem
Indikátor nesvítí: Bez proudu
      .
    6 .
 ,  :  
  :  
将充电销插入充电端口。
充电6小时。
指示灯亮：功率
指示灯灭：无电源
充電ピンを充電ポートに差込みます。
6時間充電して下さい。
ライトがオン：電源が入っている
ライトがオフ：電源が入っていない
EN
FR
ES
PT
DE
NL
SV
PL
CZ
RU
CM
JA
2
Wash with We-Vibe™ Clean — made by pjur® or soap
and water.
Lavez-le avec du We-Vibe™ Clean – made by pjur
®
ou avec de l’eau et du savon.
Lave con We-Vibe™ Clean – made by pjur
®
o con
agua y jabón.
Lave com We-Vibe™ Clean — made by pjur
®
ou água
e sabonete.
Mit We-Vibe™ Clean — made by pjur
®
oder Seife und
Wasser reinigen.
Was met We-Vibe™ Clean – made by pjur
®
of water
en zeep.
Rengör med We-Vibe™ Clean – made by pjur
®
eller
med tvål och vatten.
Myj używając We-Vibe™ Clean – made by pjur
®
lub
mydła i wody.
Omyjte vibrátor We-Vibe™ Clean – made by pjur
®
nebo mýdlem a vodou.
   We-Vibe™ Clean – made
by pjur
®
   .
使用 We-Vibe™ Clean – made by pjur
®
或肥皂和水清洗。
We-Vibe™ Clean – made by pjur
®
か石鹸水でお洗い
下さい。
3
Apply We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
or other
water-based lubricant.
Appliquez du We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
ou
un autre lubrifiant à base d’eau.
Aplique We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
u otro
lubricante a base de agua.
Aplique o We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
ou outro
lubrificante à base de água.
We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
oder ein anderes
Gleitmittel auf Wasserbasis verwenden.
Breng We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
aan, of een
ander glijmiddel op waterbasis.
Lägg på We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
eller något
annat vattenbaserat glidmedel.
Stosuj We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
lub inny
środek smarujący na bazie wody.
Naneste lubrikant We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
nebo jiný lubrikant na vodní bázi.
 We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
 
   .
应用We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
或其它水基润滑剂。
We-Vibe™ Lube – made by pjur
®
またはその他の水溶
性潤滑剤をご使用下さい。