User manual

DEFINIÇÕES: Alinhe o|laser.
1. Na aplicação Smart Measure Pro, toque em
DEFINIÇÕES e, em seguida, toque em Alinhar
o|laser.
2. Coloque o|dispositivo sobre uma superfície
plana e|dura, como um tampo de uma mesa.
Em seguida, segure o|dispositivo na vertical
e|aponte-o|para dois objectos que estejam
a|distâncias diferentes, por exemplo, no canto de
uma entrada. CertiÞ que-se de que o|objecto mais
próximo tem uma aresta vertical.
• A|distância entre dois objectos deve ser, pelo
menos, de 5 metros.
• Pode utilizar o|canto vertical de uma porta
aberta e|a|parede da sala por trás.
3. Rode lentamente o|dispositivo para passar
a|mira através da aresta vertical
1
e|veriÞ que se
a|medição de distância
2
varia quando a|mira
no centro do ecrã entra ou sai da aresta vertical.
4. Se a|medição mudar no ponto onde a|mira
entrar ou sair da aresta vertical, isso signiÞ ca
que o|laser está alinhado correctamente. Se isto
não acontecer no ponto correcto, toque nas setas
pretas à|esquerda e|direita
3
para ajustar para
o|ponto correcto.
5. Rode o|dispositivo na horizontal e, apontando-o|para
os dois objectos em simultâneo, repita os passos
3|e|4 para alinhar o|laser na horizontal.
Para guardar o|alinhamento, toque em Concluído.
Nota: Quando estiver no ecrã DEFINIÇÕES, pode
seleccionar as suas unidades de medida preferidas.
Toque no botão Retroceder para voltar para
o|menu principal.
Fazer medições com o|Smart Measure Pro
As medições captadas com o|Smart Measure Pro
devem ser utilizadas para Þ ns de estimativas. Uma
vez que estas medições dependem das acções
do utilizador, é recomendável que se familiarize
com o|processo de medição e|ponha em prática
a|técnica antes de utilizar as medições obtidas com
o|dispositivo.
Para fazer medições com rigor com o|Smart Measure
Pro, tem de certiÞ car-se de que:
1. O|alvo está situado numa superfície plana e|que
pretende medir nesse plano.
2. O|alvo está ou tem uma forma rectangular (para
ajudá-lo a|fazer o|alinhamento com a|imagem).
3. O|laser (indicado pela mira no ecrã) está
a|apontar para o|alvo. A|mira deve estar numa
superfície sólida, e|não numa janela ou num tipo
de superfície reß ectora.
4. Está situado, o|mais possível, a|um ângulo recto
do alvo.
Quando tirar uma fotograÞ a com o|Smart
Measure Pro, veriÞ que a|seguinte distância e|guia
de posicionamento.
Distâncias e|posições ideais
Rigor
Rigor
Não pode medir objectos que estejam em planos
diferentes. Seguem-se alguns exemplos:
Aparte
lateral
da casa
eotelhado
estão em
planos
diferentes,
oque
signi ca
que as
medições
estão in-
correctas.
Aparte
lateral da
casa está
no mesmo
plano, oque
signi ca
que as me-
dições estão
correctas.
Aparte la-
teral da casa
medida está
no mesmo
plano, oque
signi ca que
as medições
estão cor-
rectas.
Aparte
lateral da
casa eote-
lhado estão
em planos
diferentes,
oque signi-
 ca que as
medições
estão incor-
rectas.
X
X
Tirar uma fotograÞ a do objecto a|medir
1. Aponte o|dispositivo para o|objecto que pretende
medir, certiÞ cando-se de que a|mira está
colocada sobre o|alvo.
• Todo o|objecto deve estar na mesma superfície
ou plano, como explicado acima.
• CertiÞ que-se de que a|mira está situada sobre
uma superfície sólida e|não sobre|uma janela
ou abertura ou uma superfície reß ectora.
• Utilize a|barra de deslocamento de zoom para
que possa visualizar melhor a|localização da
mira sobre o|alvo, ou quando estiver a|uma
distância do alvo.
• CertiÞ que-se de que está a|um ângulo recto
em relação ao alvo.
47