Use and Care Manual

ManualsBrandsStanley ManualsClamp On1500 Lumens Portable Corded LED Work Light

SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

CONSERVEZ CE GUIDE DE L’UTILISATEUR POUR

RÉFÉRENCE FUTURE.

GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIAS FUTURAS

SKU NO. 7629104430

Español pagina 9

English page 2

1500LM PORTABLE WORK LIGHT

INSTRUCTION MANUAL

LAMPE DE TRAVAIL PORTATIVE 1500LM

GUIDE DE L’UTILISATEUR

LUZ DE TRABAJO PORTÁTIL 1500LM

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
500LM PORTABLE WORK LIGHT INSTRUCTION MANUAL LAMPE DE TRAVAIL PORTATIVE 1500LM GUIDE DE L’UTILISATEUR LUZ DE TRABAJO PORTÁTIL 1500LM MANUAL DE INSTRUCCIONES English SKU NO. 7629104430 Español SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. CONSERVEZ CE GUIDE DE L’UTILISATEUR POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
PAGE 2
READ ALL INSTRUCTIONS/LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS/ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES WARNING: Read all instructions before using the work light. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. AVERTISSEMENT: Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser la lampe de travail. Ne pas respecter toutes les instructions listées ci-dessous peut entraîner un électrochoc, un incendie et/ou de graves blessures.
PAGE 3
DANGER: Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock. The conductor with insulation having an outer surface that is green with or without yellow stripes is the equipment grounding conductor. If repair or replacement of the cord or plug is necessary, do not connect the equipment-grounding conductor to a live terminal.
PAGE 4
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ / DÉFINITIONS DANGER: Indique une situation dangereuse imminente laquelle, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou de graves blessures. AVERTISSEMENT: Indique une situation potentiellement dangereuse imminente laquelle, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou de graves blessures. ATTENTION: Indique une situation potentiellement dangereuse laquelle, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures à modérées.
PAGE 5
GUÍA DE SEGURIDAD/ DEFINICIONES LA GARANTIE NE POURRA EN AUCUN CAS S’APPLIQUER AUX DOMMAGES CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE TOUTE SORTE RÉSULTANT DE L’USAGE APPROPRIÉ OU INAPPROPRIÉ DE CET ARTICLE. CERTAINS ÉTATS OU CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS OU LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
PAGE 6
PELIGRO: La conexión incorrecta del conductor a tierra del equipo puede ocasionar un choque eléctrico. El conductor cuyo aislamiento es verde, con o sin franjas amarillas, es el conductor a tierra del equipo. Si se requiere reparar o reemp lazar el cable o enchufe, no conecte el conductor a tierra a un terminal con carga.