24X AUTOMATIC LEVEL KIT 24X AUTOMATIC LEVEL KIT EN INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZING 77-159 • 77-160 D EN F D I EN F E D I EN PF E D I EN P F E D I EN PF EN E D I DP F E F I
6 5 7 Fig. 1 5 3 8 2 9 1 12 13 11 4 10 A B A B Fig.
EN D KENMERKEN (fig. 1) 1 3 5 7 9 11 Basisplaat Referentiemarkering horizontale cirkel Scherpstelringen Zonnekap/lens Nivelleerschroef Kijkglas libel 2 4 6 8 10 12 13 Horizontale cirkel Compensatorvergrendeling Optische zoeker Horizontale afstelschroef Cirkelvormige libel Oogglasdop Oogglasscherpstelring KENMERKEN F I E • Magnetisch gedempte compensator met draadophanging voor een optimaal bereik en optimale nauwkeurigheid.
INLEIDING Hartelijk dank voor uw aanschaf van een van onze automatische waterpassen. Dit instrument werd vóór verzending nauwkeurig gecontroleerd en gekalibreerd binnen strenge tolerantiewaarden. Wij verpakken de instrumenten zorgvuldig vóór verzending, maar hebben geen invloed op de manier waarop het pakket tijdens transport wordt behandeld. Het verdient aanbeveling het instrument vóór gebruik te controleren aan de hand van de test in het gedeelte “Gezichtslijn”. “Twee keer meten, één keer snijden”...
2. Stel de telescoop scherp door met de optische zoeker een doel te zoeken, bijvoorbeeld een landmeetstok. Kijk door het oogglas en gebruik de scherpstelring om het doel scherp in beeld te brengen. Centreer de verticale draad binnen het doel met de knoppen voor horizontale afstelling, aan weerskanten van het instrument. Meetwaarden lezen met behulp van een landmeetstok Hoogtemeting Lees de meetwaarde van de meetstok waar deze wordt gekruist door de horizontale draad.
Cirkelvormige libel Centreer de libel met behulp van de nivelleerschroeven en draai het instrument vervolgens 180°. De luchtbel dient in het midden te blijven (fig. 6). Als de luchtbel uit het midden beweegt, dient de libel te worden afgesteld (fig. 7). Draai aan de nivelleerschroeven om de luchtbel halverwege naar het midden te verplaatsen (fig. 8). Draai met de inbussleutel aan de twee afstelschroeven voor de libel om de luchtbel te centreren (fig. 9).
ONDERHOUD Als u zorg draagt voor het instrument zal het instrument langer nauwkeurig functioneren. • • • • Veeg het instrument na ieder gebruik schoon en bewaar het in de bijbehorende draagkoffer. Verwijder stof van de lenzen met een zachte borstel of een nietschurende doek. Raak de lenzen nooit aan met uw vingers. Bewaar het instrument in een stofvrije ruimte met een lage vochtigheidsgraad. Met elke instrument wordt een zakje silicagel-droogmiddel meegeleverd.
GARANTIE Vijf jaar garantie (GW) Stanley Tools verleent gedurende vijf jaar na de aankoop garantie op zijn elektronische meetapparatuur tegen gebreken van het materiaal of fabricagefouten.
8 2 C C A 1 9 B 1 11 4 10 A B O Fig. 3 11 10 A B A 4 B O Fig.C 4 C A B A C A B C A B Fig. 5 O Fig. 6 9 • AL24 Fig.
O Fig. 8 Fig. 9 A B O Fig. 10 Fig. 11 Fig.
©2004 THE STANLEY WORKS: www.stanleyworks.
