Operation Manual


Проверка точности и калибровка
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Лазерные инструменты откалиброваны до указанных
точностей.
• Перед первым использованием рекомендуется
выполнить проверку калибровки, затем время от
времени выполнять повторные проверки.
• Точность лазерного инструмента рекомендуется
регулярно проверять, особенно если необходима
повышенная точность измерений.
• При выполнении проверок точности следует
использовать наибольшее возможное помещение,
близкое к рабочему пределу инструмента. Чем больше
помещение/расстояние, тем проще измерить точность
лазера.
• Перед проверкой инструмента для осуществления
самовыравнивания переключатель необходимо
переместить в положение разблокирования.
ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ – ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ ЛУЧ,
НАПРАВЛЕНИЕ СКАНИРОВАНИЯ (РИС. E)
Для проверки калибровки горизонтально сканирования
необходимы две стены на расстоянии 30 метров (9 футов)
друг от друга. Для проверки калибровки инструмента
необходимо использовать расстояние не меньше чем
расстояние, необходимое для выполнения фактических работ.
1.
Прикрепите лазерный инструмент к стене с помощью
вращающегося кронштейна или установите треножный
штатив близко к стене, направив лазерный инструмент
в сторону противоположной стены (положение
в 0 градусов).
2.
Включите горизонтальный луч лазера и боковой
вертикальный луч, отметьте положение луча на
противоположной стене напротив инструмента. Отметки
необходимо ставить в середине луча.
3.
Поверните лазерный инструмента на -90 градусов
влево от центра и отметьте положение луча (а) на
противоположной стене.
4.
Поверните лазерный инструмента на +90 градусов
вправо от центра и отметьте положение луча (b) на
противоположной стене.
5.
Измерьте вертикальное расстояние между нижней
отметкой (а) и верхней отметкой (b). Если измеренное
значение больше, чем указано ниже, инструмент
нуждается в сервисном обслуживании в официальном
центре обслуживания.
Расстояние
Между стенами
Допустимое расстояние
Между отметками
30 футов (9,0 м) 1/4 дюйма (6,0 мм)
40 футов (12,0 м) 5/16 дюйма (8,0 мм)
50 футов (15,0 м) 13/32 дюйма (10,0 мм)
ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ – ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ ЛУЧ, НАКЛОН
НАПРАВЛЕНИЯ (РИС. F)
Для проверки калибровки горизонтального наклона
лазерного луча необходима одна стена длиной не менее
9 метров (30 футов). Для проверки калибровки инструмента
необходимо использовать расстояние не меньше чем
расстояние, необходимое для выполнения фактических работ.
1.
Прикрепите лазерный инструмент к стене с одной
стороны помощью вращающегося кронштейна или
установите треножный штатив близко к стене, направив
лазерный инструмент в сторону противоположной стены
(положение в 0 градусов).
2.
Включите горизонтальный луч и направьте его в сторону
противоположной стены приблизительно параллельно
близлежащей стене.
3.
Отметьте центр луча в двух местах (c, d) на расстоянии не
менее 9 метров (30 футов) друг от друга.
4.
Переместите лазерный инструмент к противоположной
стене таким образом, чтобы луч был направлен в сторону
первой стены (положение 0 градусов).
5.
Включите горизонтальный луч и направьте его
в сторону первой стены приблизительно параллельно
близлежащей стене.
6.
Отрегулируйте высоту лазерного устройства таким
образом, чтобы центр луча был ровным по отношению
к ближайшей отметке (d).
7.
Отметьте центр луча (e) прямо над или под дальнейшей
отметкой (c).
8.
Измерьте расстояние между двумя отметками (c, e).
Если измеренное значение больше, чем указано ниже,
инструмент нуждается в сервисном обслуживании
в официальном центре обслуживания.
Расстояние
Между стенами
Допустимое расстояние
Между отметками
8 футов (2,5 м) 1/16 дюйма (1,5 мм)
10 футов (3,0 м) 3/32 дюйма (2 мм)
14 футов (4,0 м) 1/8 дюйма (2,5 мм)
20 футов (6 м) 5/32 дюйма (4,0 мм)
30 футов (9,0 м) 1/4 дюйма (6,0 мм)