Use and Care Manual

FRANÇAIS
6
Manuel d’instructions du Ventilateur utilitaire haute vitesse (MAC-310A-120)
Définitions : Symboles d’avertissement et termes relatifs à la sécurité
Ce manuel d’instructions utilise les symboles et termes suivants, relatifs à la sécurité, afin de vous informer de situations dangereuses et du
risque de blessures personnelles ou de dommages matériels.
DANGER: Signale une situation éminemment dangereuse qui, si certaines précautions ne sont pas prises, entraînera des blessures
graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT: Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, risque de causer des blessures graves,
voire mortelles.
MISE EN GARDE: Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, risque de causer des blessures mineures,
voire modérées.
(Utilisés sans mention) Indique un message de sécurité connexe.
AVIS: Indique une pratique non liée à une blessure personnelle qui, si elle n’est pas évitée, risque de causer des dommages
matériels.
LangRef_U_NA_U_U-ENG
Assurez-vous que les étiquettes placées sur l'appareil
sont lues et comprises. Des étiquettes dans d'autres
langues sont incluses avec cet appareil—assurez-
vous qu'elles sont placées sur l'appareil si elles sont
dans la langue de préférence de l'utilisateur. Pour
obtenir gratuitement des étiquettes de remplacement,
composez le 800-641-6996.
!
!
!
!
!
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
DANGER: Prendre connaissance de toutes les
instructions de ce manuel avant d’assembler, de mettre
en marche ou d’entretenir ce ventilateur. Une utilisation
inadéquate de ce ventilateur peut entraîner de graves
blessures.
CONSERVER TOUTES LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET DE
FONCTIONNEMENT POUR POUVOIR LES
CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.
MISE EN GARDE: Pour ventilation générale seulement.
Ne pas utiliser pour évacuer des vapeurs ou des
matières dangereuses ou explosives. Ne jamais utiliser
le ventilateur dans des endroits qui contiennent
des produits comme : essence, solvants, diluants à
peinture, poussières, substances combustibles volatiles
ou aéroportées ou tout produit chimique de nature
inconnue.
!
!
AVERTISSEMENT: Prière de lire toutes les consignes de
sécurité et les instructions. La non-observation de toutes les
consignes et instructions fournies ci-après peut entraîner une
décharge électrique, un incendie ou de graves blessures.
AVERTISSEMENT: Ne jamais modifier le produit ni aucune de
ses pièces. Des blessures corporelles ou des dommages matériels
pourraient survenir.
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risque de blessures, prière
de lire le manuel d’instructions.
Pour toute question ou tout commentaire concernant
ceci ou tout autre produit, appeler PINNACLE CLIMATE
TECHNOLOGIES, INC. au numéro sans frais: 800-641-6996.
!
!