User Guide

64
FRANÇAIS
9. PROTÉGEZ VOTRE INVESTISSEMENT!
9.1 GARANTIE DE STANLEY ENGINEERED FASTENING
STANLEY Engineered Fastening garantit que tous les outils électriques ont été soigneusement fabriqués et
qu’ils sont exempts de tout défaut de matériaux et de main-d’œuvre en utilisation normaleet entretien pen-
dant une période d’un (1) an.
Nous prolongeons la garantie de votre outil (hors blocs-piles et chargeur) d’un (1) an à deux (2) ans lorsque
vous enregistrez votre outil en ligne. (Réf. Section 9.2 en bas de cette page.)
Cette garantie de l’outil de rivetage s’applique au premier acheteur de l’outil pour l’utilisation originale
seulement.
Exclusions:
Usure normale.
L’entretien périodique, les réparations et les pièces de remplacement dus à l’usure normale sont exclus de la
couverture.
Abus et mauvaise utilisation.
Une défectuosité ou des dommages résultant d’une utilisation inappropriée, d’entreposage, d’une mauvaise
utilisation, d’un abus ou d’une négligence, comme des dommages physiques sont exclus de la couverture.
Réparation ou modication non autorisée.
Les défectuosités ou les dommages résultant d’une réparation, d’un ajustement de test, d’une installation,
d’un entretien, d’une altération ou d’une modication de quelque façon et par quiconque autre STANLEY
Engineered Fastening ou ses centres de services autorisés, sont exclus de la couverture.
Toutes les autres garanties, qu’elles soient expresses ou implicites, incluant toute garantie de qualité marchan-
de et d’adaptation sont par la présente exclues.
Si cet outil ne respecte pas la garantie, retournez rapidement l’outil à l’emplacement du centre de services
agréé le plus proche. Pour la liste des centres de services agréés STANLEY® Engineered Fastening aux États-
Unis ou au Canada, contactez-nous sur notre ligne gratuite au [phone].
À l’extérieur des États-Unis et du Canada, visitez notre site Web www.StanleyEngineeredFastening.com
pour trouver votre emplacement STANLEY Engineered Fastening le plus près.
STANLEY Engineered Fastening remplacera alors, sans aucuns frais, une ou des pièces trouvées par nous
comme étant défectueuses en raison d’un défaut de fabrication et matériau ou de main-d’œuvre et retournera
l’outil prépayé. Cela représente notre seule obligation sous cette garantie. En aucun cas STANLEY Engineered
Fastening ne sera tenu responsable de tout dommage consécutif ou spécial découlant de l’achat ou de l’utili-
sation de cet outil.
9.2 ENREGISTREZ VOTRE OUTIL DE RIVETAGE BORGNE EN LIGNE
Pour enregistrer votre garantie en ligne, consultez le site http://www.stanleyengineeredfastening.com/po-
pavdel-powertools/warranty-card. Merci d’avoir choisi un outil de la marque STANLEY Engineered Fastening
Stanley®.