Instructions

17
(Traduction des instructions
initiales)
FRANÇAIS
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
Batterie SFMCB201 SFMCB202 SFMCB204 SFMCB206
Durée de
charge ap-
proximative
min.
SFMCB11 = 72
SFMCB12 = 45
SFMCB14 = 22
SFMCB11 = 96
SFMCB12 = 60
SFMCB14 = 30
SFMCB11 = 192
SFMCB12 = 120
SFMCB14 = 60
SFMCB11 = 288
SFMCB12 = 180
SFMCB14 = 90
Avertissement ! Votre chargeur Stanley Fat Max ne peut être
utilisé que pour recharger les batteries Li-Ion Stanley Fat Max.
Garantie
Stanley Fat Max est sûr de la qualité de ses produits et offre
une garantie de 12 mois à ses clients, à partir de la date
d'achat. Cette garantie s'ajoute à vos droits légaux auxquels
elle ne porte aucunement préjudice. Cette garantie est valable
au sein des territoires des États membres de l’Union
Européenne et au sein de la Zone européenne de libre-
échange.
Pour prétendre à la garantie, la réclamation doit être en
conformité avec les conditions générales de Stanley Fat Max
et vous devez fournir une preuve d'achat au vendeur ou au
réparateur agréé. Les conditions générales de la garantie de 1
an Stanley Fat Max ainsi que l'adresse du réparateur agrée le
plus proche sont disponibles sur le site Internet www.2helpU.
com ou en contactant votre agence Stanley Fat Max locale à
l'adresse indiquée dans ce manuel.
Veuillez consulter notre site Internet www.stanley.eu/3 pour
enregistrer votre nouveau produit Stanley Fat Max et pour être
tenu informé des nouveaux produits et offres spéciales.
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
Uso previsto
Il caricabatterie Stanley Fat Max SFMCB11, SFMCB12,
SFMCB14 è stato progettato per caricare pacchi batteria agli
ioni di litio Stanley Fat Max. Questo elettroutensile è concepito
per uso professionale e privato esclusivamente da parte di
utilizzatori non professionisti.
Istruzioni di sicurezza
Avvisi di sicurezza generici
@
Avvertenza! Leggere tutte le
avvertenze di sicurezza e tutte le
istruzioni. La raccolta differenziata di
prodotti usati e imballaggi permette il
riciclo e il riutilizzo dei materiali. Il
riutilizzo di materiali riciclati aiuta a
impedire l'inquinamento ambientale e
riduce la richiesta di materie prime.
u Leggere attentamente questo manuale
prima di usare l'apparecchio.
u L'uso previsto è descritto in questo
manuale. Se questo elettroutensile
viene usato con accessori o per usi
diversi da quelli raccomandati nel
presente manuale d'uso, si potrebbero
vericare lesioni personali.
u Conservare questo manuale per
riferimenti futuri.
Questo apparecchio può essere usato da
bambini dagli 8 anni in su e da persone
portatrici di handicap sici, psichici o
sensoriali o che non abbiano la dovuta
esperienza o conoscenza, sempre che
siano sorvegliate od opportunamente
istruite sull'uso sicuro dello stesso e
comprendano i pericoli inerenti. Non
lasciare che i bambini giochino con
l'apparecchio.
Gli interventi di pulizia e manutenzione
da parte dell'utilizzatore non devono
essere eseguiti da bambini senza
supervisione.
Utilizzo dell'elettrodomestico
Prestare sempre attenzione quando si
usa l’elettroutensile.
u Questo apparecchio non è stato
progettato per impiego da parte di
persone di qualsiasi età portatrici di
handicap sici, psichici o sensoriali o
che non abbiano la dovuta esperienza
o conoscenza, a meno che non siano
seguite o opportunamente istruite sul
suo impiego da parte di una persona
responsabile della loro sicurezza.