Instructions

27
(Vertaling van de originele
instructies)
NEDERLANDS
(Traducción de las instrucciones
originales)
ESPAÑOL
Voor een garantie-aanspraak moet uw aanspraak in
overeenstemming zijn met de Voorwaarden en Condities van
Stanley Fat Max en moet u een bewijs van aankoop
overleggen aan de verkoper of aan een geautoriseerde
reparatiemonteur. Voorwaarden en condities van de 1-jarige
garantie van Stanley Fat Max en de vestiging van het
geautoriseerde reparatiecentrum bij u in de buurt, kunt u
vinden op internet op www.2helpU.com, of kunt u verkrijgen
door contact op te nemen met het Stanley Fat Max-kantoor op
het adres dat in deze handleiding wordt vermeld.
Bezoek onze website www.stanley.eu/3, waar u uw nieuwe
Black & Decker-product kunt registreren en informatie kunt
vinden over nieuwe producten en speciale aanbiedingen.
(Traducción de las instrucciones
originales)
ESPAÑOL
Uso previsto
El cargador de batería SFMCB11, SFMCB12, SFMCB14 de
Stanley Fat Max ha sido diseñado para cargar las baterías
recargables de iones de litio de Stanley Fat Max. Este aparato
ha sido concebido exclusivamente para usuarios
profesionales y para usuarios no profesionales privados.
Instrucciones de seguridad
Advertencias de seguridad
generales
@
¡Advertencia! Lea todas las
advertencias de seguridad
y todas las instrucciones La recogida
selectiva de productos usados y
embalajes permite que los materiales
sean reciclados y utilizados nuevamente.
La reutilización de los materiales
reciclados ayuda a prevenir la
contaminación ambiental y reduce la
demanda de materias primas.
u Lea todo el manual detenidamente
antes de utilizar el aparato.
u En este manual se describe el uso
previsto.
La utilización de accesorios o la
realización de operaciones distintas de
las recomendadas en este manual de
instrucciones puede presentar un
riesgo de lesiones.
u Conserve este manual para futuras
consultas.
Este aparato puede ser utilizado por
niños de 8 años en adelante y por
personas con capacidades sensoriales,
mentales o físicas reducidas siempre y
cuando estén bajo la supervisión de un
adulto y se le hayan proporcionado
instrucciones sobre el uso del dispositivo
y comprendan los riesgos implícitos del
uso del mismo. Los niños no deben jugar
con el aparato.
Ningún niño deberá realizar las tareas de
limpieza y mantenimiento, salvo que lo
hagan bajo supervisión.
Utilización del aparato
Tenga mucho cuidado al utilizar el
aparato.
u Las personas (incluidos niños) con
capacidades físicas, sensoriales o
mentales disminuidas o que carezcan
de experiencia y conocimientos no
deben utilizar este aparato, salvo que
hayan recibido supervisión o
formación con respecto al uso del
aparato. Los niños deben estar
vigilados en todo momento para
asegurarse de que no jueguen con el
aparato.
u El aparato no es un juguete.
u Utilícelo únicamente en lugares secos.
Tenga cuidado de no mojar el aparato.