Operation Manual

37
77137
Precisión del rayo de
nivelamiento
(Ver fi gura
G
)
•
G
1
Coloque la herramienta láser como se muestra con el
láser ENCENDIDO. Marque el punto P
1
en la cruz.
•
G
2
Rote la herramienta láser 180° y maque el P
2
en la cruz.
•
G
3
Mueva la herramienta láser cerca de la pared y marque
el punto P
3
en la cruz.
•
G
4
Rote la herramienta láser 180° y marque el punto P
4
en la cruz.
•
G
5
Mida la distancia vertical entre P
1
y P
3
para obtener D
3
y la distancia vertical entre P
2
y P
4
para obtener D
4
.
• Calcule la distancia de desvío máxima y compare a la
diferencia entre D
3
y D
4
como se muestra en la ecuación.
• Si la suma es no menor o igual a la distancia de
desvío máxima calculada, la herramienta ha de
ser enviada a su Distribuidor Stanley para que sea
recalibrada.
Distancia de desvío máxima:
= 0,4
mm
m
x (D
1
m - (2 x D
2
m))
Máximo
= 0,0048
in
ft
x (D
1
ft - (2 x D
2
ft))
Compare: (Ver fi gura
G
5
)
D
3
- D
4
≤ ± Máximo
Ejemplo:
• D
1
= 10 m, D
2
= 0,5 m
• D
3
= 1,0 mm
• D
4
= - 1,5 mm
• 0,4
mm
m
x (10 m - (2 x 0,5 m) = 3,6 mm
(distancia de desvío máxima)
• (1,0 mm) - (- 1,5 mm) = 2,5 mm
• 2,5 mm ≤ 3,6 mm
(VERDADERO, la herramienta está calibrada)
Precisión del rayo nivelador
(Sin el rayo vertical) - (Ver fi gura
H
)
•
H
1
Coloque la herramienta láser como se muestra con el
láser ENCENDIDO. Marque el punto P
1
.
•
H
2
Rote la herramienta láser 180° y maque el P
2
.
•
H
3
Mueva la herramienta láser cerca de la pared y marque
el punto P
3
•
H
4
Rote la herramienta láser 180° y marque el punto P
4
.
•
H
5
Mida la distancia vertical entre P
1
y P
3
para obtener D
3
y la distancia vertical entre P
2
y P
4
para obtener D
4
.
• Siga los mismos cálculos / ejemplo para verifi car la
precisión del rayo vertical.
Precisión del rayo horizontal
(Ver fi gura
J
)
•
J
1
Coloque la herramienta láser como se muestra con el
láser ENCENDIDO. Apunte el rayo vertical hacia la primera
esquina o punto de referencia. Mida la mitad de la distancia
D
1
y marque el punto P
1
.
•
J
1
Rote la herramienta láser y alinee el rayo láser frontal
con el punto P
1
. Marque el punto P
2
donde se cruzan el rayo
vertical y el horizontal.
•
J
1
Rote la herramienta láser y apunte al rayo vertical
hacia la segunda esquina o el punto de referencia. Marque
el punto P
3
para que este verticalmente alineado con los
puntos P
1
y P
2
.
•
J
1
Mida la distancia vertical D
2
entre el punto más alto y
el más bajo.
• Calcule la distancia de desvío máxima y compárela a D
2
.
• Si D
2
no es menor o igual que a la distancia de desvío
máxima calculada, la herramienta ha de ser enviada a
su Distribuidor Stanley para que sea recalibrada.
Distancia de desvío máxima:
= 0,4
mm
m
x D
1
m
Máximo
= 0,0048
in
ft
x D
1
ft
Compare: (Ver fi gura
J
4
)
D
2
≤ Máximo
Ejemplo:
• D1 = 5 m, D2 = 1,0 mm
•0,4
mm
m
x 5 m = 2,0 mm
(distancia de desvío máxima)
•1,0 mm ≤ 2,0 mm
(VERDADERO, la herramienta está calibrada)