User guide

2. INSTALLATION
Cet appareil est conçu pour être installé sous un évier la
tuyauterie étant branchée sur une conduite d’eau froide
existante raccordée à un robinet existant ou à un second
robinet. Reportez-vous à la figure 1 qui illustre une
installation type.
Coupez la distribution d’eau en fermant la vanne d’arrêt
sous l’évier du côté de l’eau froide. Vidangez la conduite
d’eau froide en ouvrant le robinet d’eau froide. Figure 3.
Positionnez l’appareil dans un endroit facilement accessible
et commode. Découpez un segment de conduite d’eau
froide en aval de la vanne d’arrêt de façon à pouvoir
brancher le filtre.
Le filtre est fourni avec des conduites de branchement en
polyéthylène de 3/8 po de diam. ext. Les conduites sont
munies de raccords à chaque extrémité mais ne sont pas
raccordées à l’appareil pendant le transport. Raccordez un
des raccords en plastique à l’entrée du collecteur du filtre et
l’autre à la sortie du collecteur du filtre. Serrez les raccords
à la main uniquement. Le filtre est fourni assemblé en usine
prêt à être raccordé à une tuyauterie en cuivre de 3/8 po de
diam. ext. Si la tuyauterie existante utilise des tuyaux en
polybutylène de 3/8 po de diam. ext., déposez les viroles de
compression en laiton des extrémités ouvertes des raccords
et remplacez-les par les viroles de compression en plastique
fournies (figure 2.) Le raccord branché sur le côté du filtre
marqué « IN » peut maintenant être installé sur la conduite
d’eau froide provenant de la source d’eau. Poussez le
raccord complètement sur la conduite d’eau froide et serrez
fermement. Ensuite, poussez complètement le raccord
branché sur le côté du filtre marqué « OUT » sur la conduite
allant au robinet d’eau froide et serrez fermement l’écrou de
compression.
NOTA : En cas d’installation d’un robinet secondaire,
raccordez le côté arrivée du filtre à la conduite d’eau froide
et raccordez la conduite du filtre de sortie au second
robinet.
3. DÉMARRAGE DE L’APPAREIL
Fermez le robinet et déposez le tamis de l’aérateur. Ouvrez
la distribution d’eau, ouvrez lentement et légèrement le robi-
net pour permettrela purge d’air. À mesure que l’air est
évacué et que l’eau commence à s’écouler régulièrement,
ouvrez le robinet environ de moitié et laissez l’eau couler
jusqu’à ce qu’elle s’éclaircisse et qu’il n’y ait plus d’air dans
la conduite. Au début, l’eau paraîtra noire à cause des parti-
cules de charbon. Remontez le tamis de l’aérateur.
Le charbon prend un ou deux jours pour se stabiliser de
sorte qu’une couleur noire peut apparaître périodiquement. Il
peut être nécessaire de nettoyer le tamis de l’aérateur, par-
ticulièrement si on constate une chute de pression ou un
faible débit au cours des quelques premiers jours.
IMPORTANT – À la mise en marche, le nouveau minéral
entraîne l’air dans l’eau. Ceci peut donner une apparence
laiteuse à l’eau. Cette situation est normale et ne présente
aucun danger. Normalement, elle disparaît en quelques
jours, en fonction de la consommation d’eau.
4. FRÉQUENCE DE REMPLACEMENT
DU CHARBON
Étant donné que le charbon adsorbe le goût, l’odeur et le
chlore de votre eau, sa capacité diminue. À mesure que les
propriétés adsorbantes du charbon diminuent, il doit être
remplacé. Comme les alimentations en eau varient dans tout
le pays, la durée de vie efficace du charbon dépend de la
concentration des impuretés et de la quantité d’eau qui s’est
écoulée à travers le filtre. Il est recommandé de remplacer le
charbon au moins tous les trois ans. Certaines installations
nécessiteront des remplacements plus fréquents du char-
bon. N’UTILISEZ QUE LE CHARBON ET LE GRAVIER DE
REMPLACEMENT CONÇUS POUR VOTRE FILTRE ET
DANS LES QUANTITÉS FOURNIES. Une trousse de tube
de distribution et de charbon de remplacement (n° de pièce
136227) est disponible et doit être installée conformément
aux instructions.
NOTA : LORS DE L’INSTALLATION DE VOTRE FILTRE,
NOTEZ LA DATE D’INSTALLATION À TITRE DE
RÉFÉRENCE FUTURE POUR LE REMPLACEMENT DU
CHARBON DU FILTRE.
5. REMPLACEMENT DU CHARBON
Coupez la distribution d’eau et ouvrez le robinet pour déten-
dre la pression dans le filtre. Desserrez les écrous de com-
pression et débranchez les raccords de la tuyauterie. Retirez
5
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
DU FILTRE SOUS ÉVIER POUR ÔTER GOÛT ET ODEUR
1. FICHE TECHNIQUE
N° de modèle : S07UF06C, TM06
Application : Élimination du goût, de l’odeur et du chlore (vaste gamme d’applications)
Débit : 3 gal./min
Espace nécssaire : 7 po x 7 po x 21 po
Poids : 13 lb
Pression de service maximale : 80 psi
Pression de service minimale: 20 psi
Température : 100° F
Raccord de tuyauterie : Cuivre ou polybutylène de 3/8 po de DIAM. EXT.