Manual

1818
19.Avantd’installerlesraccordsde¾posurlesentrées
et sorties de la soupape de dérivation ou du collecteur,
enroulertroistoursderubanauTéonsurleslets.
14. Fixerlasoupapededérivationauxportsarrièredu
distributeurdel’adoucisseurenlaglissantsurles
jointstoriques.Orienterlesattachesmétalliquesde
l’adaptateur et serrer.
15. Vérifiez l’entrée et la sortie pour que l’écoulement de
l’eaucorrespondeauxèchessurlatêtedelasoupape
et sur la soupape de dérivation (spécialement si vous
remplacezunappareilexistant).MISE EN GARDE :
suivez le sens des flèches pour l’installation.
16. Lecroquisci-dessusreprésente
un appareil installé avec une sou-
pape de dérivation. L’appareil peut
êtreretiréfacilementsansper-
turberlaplomberie.Unsystèmede
dérivationà3soupapes(montré
sur le croquis 18) n’est pas requis.
17. Lecroquisci-dessusreprésente
unappareilavecunmanifold
de3/4”.Cetteinstallationexige
unsystèmededérivationà3
soupapes, comme montré sur le
croquis 18.
18. Le croquis représente un système
dedérivationà3soupapes.De
nombreusesnouvellesmaisons
ont une tuyauterie prévue de
cette manière pour la pose d’un
adoucisseur. On peut utiliser une
soupape de dérivation, comme
montré sur le croquis 16, avec ce
système.
MISE EN GARDE: SI DES TUYAUX EN CUIVRE À RACCORDS DE SIÈGE SONT UTILISÉS, NE SOUDEZ PAS À L’ÉTAIN DI-
RECTEMENT DANS L’ENTRÉE/LA SORTIE DU MANIFOLD DE LA SOUPAPE DE L’ADOUCISSEUR OU DE LA SOUPAPE DE
DÉRIVATION. LA CHALEUR ENDOMMAGERAIT LES PIÈCES EN PLASTIQUE.
IL0635
20. Iln’estplusnécessaired’effectuerunesoudureàun
tuyauencuivre.Utilisez,àlaplace,desraccordsà
compression de 3/4”. Raccordez la tuyauterie selon
l’installationspécique(reportez-vousauxcroquis22,
23 et 24).
Sortie
Entrée
Raccord
d'évacuation
Soupape
de
dérivation
IL0596
Sortie
Entrée
Raccord
d'évacuation