Віброплита бензинова PC 90F / 70H Виброплита бензиновая PC 90F / 70H Інструкція Инструкция WARNING! Read the instructions carefully before using the product УВАГА! Ознайомтеся з інструкцією перед експлуатацією виробу ВНИМАНИЕ! Изучите инструкцию перед эксплуатацией изделия
Дякуємо за вибір віброплити STARK. Ми надаємо один рік гарантії. У разі якщо у вас виникнуть труднощі з обладнанням або вам знадобляться запасні частини, наша компанія і її представники завжди готові допомогти в оперативному і ефективному обслуговуванні. Загальні інструкції з безпеки експлуатації обладнання Метою нашої компанії є виробництво обладнання, яке допомагає оператору працювати безпечно і ефективно.
НЕ використовуйте машину, якщо не всі захисні кожухи на місці. ТРИМАЙТЕ руки і ноги подалі від обертових і рухомих частин. ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ перед обслуговуванням, ремонтом, зборкою або модифікуванням, що вимикач двигуна знаходиться в положенні OFF (вимкнено) та свічки запалення та кабель запалення від'єднані. ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, що обладнання знаходиться на рівній поверхні. Переконайтеся, що при запуску не відбудеться ковзання або падіння машини. НЕ ЗАЛИШАЙТЕ обладнання включеним якщо воно знаходиться без нагляду.
ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ після заправки, що кришка паливного баку щільно закрита. ! ХІМІЧНА БЕЗПЕКА НЕ включайте і не заправляйте бензиновий або дизельний двигуни в обмеженому просторі без достатньої вентиляції. Чадний газ в вихлопних газах двигуна внутрішнього згоряння, в обмеженому просторі може привести до смерті. ! ВПЛИВУ ШУМУ Надмірний шум може призвести до тимчасової або постійної втрати слуху. ! ЗАХИСНИЙ ОДЯГ ЗАВЖДИ надягайте засоби захисту органів слуху при роботі в обмеженому робочому просторі.
4. Встановіть дросель в положення холостого ходу, переміщаючи важіль дросельної заслінки до упору вправо. 5. Не запускайте двигун при повністю відкритій дросельній заслінці, віброплита відразу почне роботу як тільки запуститься двигун. 6. Утримуючи ручку управління однією рукою, візьміться за ручку стартера іншою рукою. 7. Потягніть стартер, поки не відчуєте опір двигуна, потім відпустіть назад. 8. Потягніть ручку стартера різким і сильним, але плавним рухом. 9. Якщо двигун не запустився - повторіть пуск.
Якщо встановлено додатковий резервуар для води, то швидкість потоку можна регулювати шляхом відкриття-закриття крана в пристрої. Перевірте з'єднання шланга подачі води на герметичність і протікання ДОГЛЯД ТА ПРОФІЛАКТИКА Перевіряйте рівень мастила в картері двигуна щодня. Оглядайте гумові антивібраційні опори на предмет зносу або пошкодження. Якщо встановлено додатковий резервуар для води, оглядайте водяний шланг і його з'єднання на предмет герметичності.
Очищення фільтра повітря Кожні 50 годин УВАГА: УВАГА: Періодичність перевірки розрахована для експлуатації при нормальних умовах. Розрахуйте періодичність в залежності від кількості годин використання і особливих умов роботи вашої установки. Щоденний сервіс ● Перевірте на наявність витоків палива або мастила. ● Очистіть установку і очистіть дно плити. ● Перевірте моторне мастило. ● Перевірте наявність ослаблених гвинтів, перевірте герметичність гвинтових і болтових з'єднань.
УВАГА: НІКОЛИ не намагайтеся перевірити клиновий ремінь при працюючому двигуні. Можна отримати важкі травми якщо ваша рука виявиться між ременем і шківами. Завжди використовуйте захисні рукавички. ● Перевірка і заміна клинових ременів і зчеплення Після 200 годин роботи зніміть верхню кришку ременя і перевірте натягнення клинового ременя (Рис.2). Натяг нормальний, якщо ремінь прогинається на ~ 10 мм, натисканням великого пальця.
Частота (вібр/ хв) Відцентрова сила (кН) Експлуатаційна маса Модель PC-90 5500 13.0 Експлуатаційа маса (кг) PC-90F 84 PC-90H 83 Підшипники Підшипники ущільнені Відцентрова муфта зчеплення змазана Вібратор змазаний Акустичний шум (згідно 2000/14/ЕС) Модель PC-90F/H Виміряний рівень 102.2 дБ потужності звуку Гарантований рівень 105.2 дБ Похибка 3 дБ Вібрація рук (згідно ISO 8662, частина 1, м/с²): 4-9 Рабочий розмір (ДхШхВ): ТРАНСП ОРТУВАННЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ 1.
НЕСПРАВНІСТЬ Занадто низька швидкість переміщення і слабка вібрація ПРИЧИНА Швидкість обертання двигуна занадто низька Пробуксовка зчеплення Прослизання клинового ременя Надлишок масла в вібраторі Несправності вібратора Несправність підшипників Втрата потужності двигуна РІШЕННЯ Встановіть швидкість обертання двигуна в відповідне положення, об / хв.
Забруднений повітряний фільтр Очистіть або замініть повітряний фільтр Труднощі під час пуску, є Впускний / випускний клапан Налаштуйте проміжок подача палива, запалювання, втиснений або виступає клапанів але низька компресія Поршневі кільця і / або Замініть поршневі кільця циліндр зношені і / або поршень. Головка циліндра і / або свічка Затягніть болти головки запалювання не циліндра і / або свічку закріплені належним запалювання. чином.
ГАРАНТІЯ На дану продукцію діє гарантія протягом 12 (дванадцяти) місяців з моменту покупки, яка поширюється на дефекти матеріалів або збірки, за таких умов. • Продукція експлуатувалася і проходила технічне обслуговування відповідно до інструкцій по експлуатації. • Продукція не отримала пошкодження в результаті неправильного використання або недбалого поводження. • Технічне обслуговування або ремонт здійснювалися виключно кваліфікованим персоналом.
Благодарим за выбор виброплиты Stark. Мы предоставляем один год гарантии. В случае если у вас возникнут трудности с оборудованием или вам понадобятся запасные части, наша компания и ее представители всегда готовы помочь в оперативном и эффективном обслуживании. Общие инструкции по безопасности эксплуатации оборудования Целью нашей компании является производство оборудования, которое помогает оператору работать безопасно и эффективно.
!Опасность механического повреждения НЕ эксплуатируйте машину, если не все защитные кожухи на месте. ДЕРЖИТЕ руки и ноги подальше от вращающихся и движущихся частей. УБЕДИТЕСЬ перед обслуживанием, ремонтом, сборкой или модифицированием, что выключатель двигателя находится в положении OFF (Выключено) и свечи зажигания и провод зажигания отсоединены. УБЕДИТЕСЬ, что оборудование и находится на ровной поверхности. Убедитесь, что при запуске не произойдет скольжения или падения машины.
УБЕДИТЕСЬ после заправки, что крышка топливного бака плотно закрыта. !ХИМИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НЕ включайте и не заправляйте бензиновый или дизельный двигатели в ограниченном пространстве без достаточной вентиляции. Угарный газ в выхлопных газвх двигателя внутреннего сгорания, в ограниченных пространствах может привести к смерти. !ВОЗДЕЙСТВИЯ ШУМА Чрезмерный шум может привести к временной или постоянной потере слуха. ИСПОЛЬЗУЙТЕ устройства защиты органов слуха, чтобы ограничить воздействие шума.
4. Установите дроссель в положение холостого хода, перемещая рычаг дроссельной заслонки до упора вправо. 5. Не запускайте двигатель при полностью открытой дроссельной заслонке, виброплита сразу начнет работу как только запустится двигатель. 6. Удерживая ручку управления одной рукой, возьмитесь за ручку стартера другой рукой. 7. Потяните стартер, пока не почувствуете сопротивление двигателя, затем отпустите обратно. 8. Потяните ручку стартера резким и сильным, но плавным движением. 9.
путем открытия-закрытия крана в подающем устройстве. Проверьте соединения шланга подачи воды на герметичность и протекание. УХОД И ПРОФИЛАКТИКА Проверяйте уровень масла в картере двигателя ежедневно. Осматривайте резиновые антивибрационные опоры на предмет износа или повреждения. Если установлен дополнительный резервуар для воды, осматривайте водяной шланг и его соединения на предмет герметичности. Регулярно очищайте нижнюю часть плиты, чтобы предотвратить накопление материала.
Замена масла / смазка вибратора При замене масла, отвинтите сливную пробку, расположенную в нижнем правом углу и просто наклоните устройство для слива масла. Обратите внимание на то, что масло будет стекать легче, если оно прогрето. Воздушный фильтр 1. Загрязненный воздушный фильтр может привести к плохому запуску двигателя, недостатку мощности и существенно сократить срок службы двигателя. 2. Для очистки или замены воздушного фильтра ослабьте гайку-барашек на корпусе воздушного фильтра (рис.
облицовки или башмака необходимо проверять при текущем контроле. Если башмак изношен, коэффициент передачи по мощности становится недостаточным, и это ведет к проскальзыванию. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Двигатель ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Тип двигателя Максимальная мощность PC-90 PC-90F PC-90H Бензиновый двигатель Loncin G200F Бензиновый двигатель Honda GX160 Регулируемая скорость 3500 об/мин.
Рабочий размер (ДхШхВ): ТРАНСПОРТИРОВКА ТРАНСПОРТИРОВКА 1. При транспортировке установки всегда отключайте двигатель. 2. Убедитесь, что мощность подъемного устройства достаточна для подъема виброплиты (см. идентификационную табличку на установке с указанием веса). 3. Используйте центральную точку подъема при подъеме установки. 4. Контактный ролик используется для транспортировки на короткие дистанции.
Трудности при пуске, есть Замыкание переключателя подача топлива, происходит ON/OFF ЗАЖИГАНИЕ в свече Дефект катушки зажигания зажигания Несоответствующий зазор катушки и маховика, грязный контакт Износ изоляции конденсатора по причине короткого замыкания Нарушена изоляция либо замкнут высоковольтный провод свечи зажигания Трудности при пуске, есть Несоответствующий тип подача топлива, зажигание топлива и нормальная компрессия Вода или грязь в топливной системе Загрязнен воздушный фильтр Трудности при пуске
Перегрев двигателя Отклонение скорости вращения Не верный тип свечи зажигания Несоответствующий тип топлива Загрязнены охлаждающие ребра Не правильно настроен регулятор Неисправна пружина регулятора Ограниченный расход топлива Замените свечу зажигания на соответствующий тип. Залейте соответствующий тип топлива. Очистите охлаждающие ребра. Отрегулируйте регулятор. Неисправность ручного Механизм возврата шнура Замените пружину регулятора. Проверьте всю топливную систему на наличие утечек и засоров.