User manual

5 Brevi istruzioni per l'uso
Struttura
coolcept/coolcept³
1 Copertura
2 Display (monocromo, 128 x 64 pixel)
3 Targhetta di identificazione, numero di serie, avver-
tenze
4 Tasti di comando: ESC, , , SET (da sinistra verso
destra)
5 Prese RJ45 (2 bus RS485)
6 Collegamento CA
7 Collegamento CC negativo (−) per moduli
fotovoltaici
8 Collegamento CC positivo (+) per moduli
fotovoltaici
9 Collegamento CC positivo (+) per sistema di
accumulo di energia opzionale
10 Interruttore sezionatore CC (separa contemporane-
amente l'ingresso positivo e quello negativo)
11 Presa RJ10 (Modbus RTU)
12 Presa RJ45 (LAN)
13 Collegamento CC negativo (−) per sistema di
accumulo di energia opzionale
coolcept-x/coolcept³-x
1 Copertura
2 Display (monocromo, 128 x 64 pixel)
3 Targhetta di identificazione, numero di serie,
avvertenze
4 Tasti di comando: ESC, ,, SET
5 Collegamento CA
6 Membrana di compensazione pressione
7 Presa RJ45 (RS485 bus)
8 Collegamento CC negativo (−) per moduli
fotovoltaici
9 Presa RJ45 (RS485 bus)
10 Collegamento CC positivo (+) per moduli
fotovoltaici
11
Presa RJ45 (LAN)
12 Interruttore sezionatore CC (separa contemporane-
amente l'ingresso positivo e quello negativo, può
essere assicurato contro il furto tramite lucchetto)
13 Foro per messa a terra opzionale o fissaggio
meccanico (catena di sicurezza)
Brevi istruzioni per l'uso
6 Brevi istruzioni per l'uso
Display
Esempio di visualizzazione di stato della potenza
in uscita:
1 Nome del messaggio
2 Valore di misura e rispettiva unità
3 Data
4 Simbolo Messaggi evento non confermati
5 Simbolo animato Connect (indica il traffico dati su
bus RS485)
6 Simbolo Riduzione potenza (Derating)
7 Simbolo Funz. a tensione fissa attivato
8 Orario
9 Indirizzo IP dell'apparecchio con collegamento di
rete attivo, il display visualizza alternativamente
③ – ⑦
Tasti di comando
Tasto Azione
Funzionamento
Generale Funzionamento guidato
ESC
Premere bre-
vemente
Passa ad 1 livello di menu superiore Torna indietro di 1 passaggio
Ripristina una modifica
Pressione
prolungata
(≥ 1 secondo)
Passa alla visualizzazione di stato Passa all'inizio del
funzionamento guidato

Premere bre-
vemente
 Sposta verso l'alto la barra di selezione o il contenuto del display
 In un'impostazione numerica, sposta la selezione di 1 posizione verso
sinistra
 Aumenta di 1 livello il valore di impostazione

Premere bre-
vemente
 Sposta verso il basso la barra di selezione o il contenuto del display
 In un'impostazione numerica, sposta la selezione di 1 posizione verso
destra
 Aumenta di 1 livello il valore di impostazione
SET
Premere bre-
vemente
Passa ad 1 livello di menu inferiore -
 Un valore numerico selezionato inizia a lampeggiare e può essere
modificato
 Acquisisce la modifica
 Modifica lo stato di un elemento di comando (casella di
controllo/campo opzione)
Pressione
prolungata
(≥ 1 secondo)
Risponde a una finestra di dialogo
con Sì
Va avanti di 1 passaggio
Potenza di uscita
7 Brevi istruzioni per l'uso
Struttura menu
I guasti sono segnalati dalla retroilluminazione lampeggiante di colore rosso. Contemporaneamente
compare anche il rispettivo messaggio evento.
Per informazioni dettagliate sulla struttura di menu e messaggi evento vedere:
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
8 Brevi istruzioni per l'uso
Esempio: messaggio numerico e grafico dei rendimenti mensili
Compare la visualizzazione di stato.
1. Premere SET. Il menu principale viene visualizzato; il
Rendimento è selezionato.
2. Premere SET. L'elenco con periodi di rendimento (giorno, mese,
anno) viene visualizzato.
3. Premere  per selezionare un periodo di rendimento.
4. Premere SET. I singoli rendimenti di uno specifico periodo di
rendimento vengono visualizzati in una lista (fig. a sinistra).
5. Premere  per selezionare un singolo rendimento.
6. Premere SET. Il singolo rendimento selezionato viene visualizza-
to sotto forma di diagramma (fig. a sinistra).
7. Premere  per sfogliare tra i diagrammi.
8. Premere SET per tornare alla lista.
9. I rendimenti possono essere visualizzati anche come importo in
denaro (compenso) (vedere struttura di menu).
I seguenti dati vengono salvati nell'inverter:
 messaggi evento datati
 rendimenti energetici su base giornaliera, mensile e annua
Dati sul rendimento energetico Durata di memorizzazione
Valore 10 minuti 31 giorni
Valori giornalieri 13 mesi
Valori mensili 30 anni
Valori annuali 30 anni
Rendimento tot. Durata ininterrotta
Comunicazione dati
Per la valutazione dei dati, l'inverter può emettere molti dati dalle interfacce RS485 e LAN (ad es. data
logger). Più inverter possono essere collegati mediante bus RS485.
Per informazioni dettagliate sulla comunicazione dati vedere:
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
Controllo del dispositivo
Registrazione del gestore e dell'impianto nel portale StecaGrid:
http://www.steca.com/portal
Pulizia/Manutenzione
 Rimuovere la polvere con aria compressa (max. 2 bar).
 Rimuovere lo sporco con un panno umido (utilizzare acqua pulita oppure soluzione saponata al 2%).