User manual

5 Manual de instruções resumidas
Organização
coolcept/coolcept³
1 Cobertura
2 Visor (monocromático, 128 x 64 pixéis)
3 Chapa de características, número de série, avisos
4 Teclas de comando: ESC, , , SET (da esquerda
para a direita)
5 Entradas RJ45 (2 x bus RS485)
6 Ligação de CA
7 Ligação de CC negativo (−) para módulos solares
8 Ligação de CC positivo (+) para módulos solares
9 Ligação de CC positivo (+) para sistema de acumu-
lação de energia opcional
10 Interruptor de desengate CC (isola a entrada positi-
va e negativa ao mesmo tempo)
11 Entradas RJ10 (Modbus RTU)
12 Entrada RJ45 (LAN)
13 Ligação de CC negativo (-) para sistema de acumula-
ção de energia opcional
coolcept-x/coolcept³-x
1 Cobertura
2 Visor (monocromático, 128 x 64 pixéis)
3 Chapa de características, número de série, avisos
4 Teclas de comando: ESC, ,, SET
5 Ligação de CA
6 Membrana de compensação da pressão
7 Conector RJ45 (Bus RS485)
8 Ligação de CC negativo (−) para módulos solares
9 Conector RJ45 (Bus RS485)
10 Ligação de CC positivo (+) para módulos solares
11 Entrada RJ45 (LAN)
12 Interruptor de desengate CC (isola a entrada positi-
va e negativa ao mesmo tempo, pode ser protegido
com cadeado)
13 Orifício para ligação à terra opcional ou fixação
mecânica (corrente de segurança)
Manual de instruções resumidas
6 Manual de instruções resumidas
Visualização
Por ex. indicação do estado da potência de saída:
1 Designação da indicação
2 Valor de medição com unidade
3 Data
4 Símbolo Mensagens sobre ocorrências não confir-
madas
5 Símbolo animado Connect (mostra tráfego de dados
no bus RS485)
6 Símbolo Redução da potência (De-Rating)
7 Símbolo Operação com tensão fixa ligada
8 Hora
9 Endereço IP do aparelho com ligação de rede esta-
belecida, visualização alternada com  – 
Teclas de comando
Tecla Ação
Função
Geral Utilização guiada
ESC
Premir breve-
mente
Avança 1 nível de menu para cima Retorna 1 passo
Descarta a alteração
Premir durante
algum tempo
(≥ 1 segundo)
Avança para a indicação do estado Avança para o início da
utilização guiada

Premir breve-
mente
 Desloca a barra de marcação ou o conteúdo do visor para cima
 Num ajuste numérico, desloca a marcação 1 posição para a esquerda
 Aumenta um valor de ajuste por 1 nível

Premir breve-
mente
 Desloca a barra de marcação ou o conteúdo do visor para baixo
 Num ajuste numérico, desloca a marcação 1 posição para a direita
 Reduz o valor de ajuste por 1 nível
SET
Premir breve-
mente
Avança 1 nível de menu para baixo -
 O valor numérico marcado começa a piscar e pode ser alterado
 Aceita a alteração
 Altera o estado de um elemento de comando (caixa de sele-
ção/campo de opção)
Premir durante
algum tempo
(≥ 1 segundo)
Responde a um diálogo com Sim
Avança 1 passo
Potência de saída
7 Manual de instruções resumidas
Estrutura dos menus
As avarias são indicadas através da retroiluminação intermitente de cor vermelha. Ao mesmo tempo, é
apresentada uma informação de mudança de estado.
Informações detalhadas sobre a estrutura do menu e das mensagens de ocorrências, ver:
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
8 Manual de instruções resumidas
Exemplo: exibição numérica e gráfica dos rendimentos mensais
A indicação do estado é apresentada.
1. Premir SET. O menu principal é apresentado, fica marcado
Rendimento.
2. Premir SET. É exibida uma lista com os períodos de rendimento
(dia, mês, ano).
3. Premir  para marcar um período de rendimento.
4. Premir SET. Os rendimentos individuais do período de rendi-
mento são apresentados na lista (fig. do lado esquerdo).
5. Premir  para marcar um período de rendimento individual.
6. Premir SET. O rendimento individual marcado é apresentado no
diagrama (fig. do lado esquerdo).
7. Premir  para folhear pelo diagrama.
8. Premir SET para regressar à lista.
9. Os rendimentos também podem ser apresentados em valores
monetários (pagamento) (ver estrutura do menu).
No inversor são memorizados os dados seguintes:
 Mensagens sobre ocorrências com indicação da data
 Rendimentos energéticos diários, mensais e anuais
Dados de rendimento energético Profundidade de memória/período
Valores de 10 minutos 31 dias
Valores diários 13 meses
Valores mensais 30 anos
Valores anuais 30 anos
Rendimento total Permanente
Comunicação de dados
Para fins de análise dos dados, o inversor pode emitir um grande número de dados através das interfa-
ces de dados RS485 e LAN (por ex., registador de dados). O bus RS485 permite interligar vários inverso-
res.
Para informações mais detalhadas sobre a comunicação de dados, ver:
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
Monitorização da instalação
Registo da entidade exploradora e da instalação no portal StecaGrid em:
http://www.steca.com/portal
Conservação/Manutenção
 Remover o pó com ar comprimido (máx. 2 bar).
 Sujidade deve ser removida com pano ligeiramente humedecido (usar água limpa ou uma solução
com 2 % de sabão duro).