User manual

753.493 I Z02 I 1622 1
Om denne vejledning
Den korte installationsvejledning informerer installa-
tøren om apparatets montering, tilslutning og idrift-
sættelse.
Den korte driftsvejledning indeholder de vigtigste
informationer om apparatets drift til operatøren.
Yderligere informationer findes i den udførlige
installations- og betjeningsvejledning, der findes på
internettet.
Henvisninger til andre informationskilder findes som internetadresse og som QR-kode. QR-
koder kan scannes med en
smartphone og en egnet app.
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
Tilsigtet brug
 coolcept-produktfamilien består af vekselrettere i forskellige effektklasser til monteringen indendørs
eller udendørs samt til enfaset eller trefaset strømforsyning.
 Vekselretteren må kun anvendes i fotovoltaiksystemer, der er forbundet med strømnettet.
 Vekselretteren er egnet til solcellepaneler, der ikke har jordede tilslutninger.
 Tilsluttede solcellepaneler skal være af klasse-A iht. IEC 61730, da vekselretteren ikke har en galva-
nisk isolering.
 Den maksimalt tilladte systemspænding på fotovoltaik-generatorer skal være højere end
AC-netspændingen.
 Der er kontakter til tilslutningen af et ekstra energilagringssystem alt efter modellen. Tilslutningen
må aldrig være direkte forbundet med et batteri.
coolcept
coolcept-x
StecaGrid 1500 (-x)
StecaGrid 1800 (-x)
StecaGrid 2000 (-x)
StecaGrid 2300 (-x)
StecaGrid 2500 (-x)
StecaGrid 3000 (-x)
StecaGrid 3010 (-x)
StecaGrid 3600 (-x)
StecaGrid 4200 (-x)
coolcept
3
coolcept
3
-x
StecaGrid 3203 (-x)
StecaGrid 4003 (-x)
StecaGrid 4803 (-x)
StecaGrid 5003
StecaGrid 5503 (-x)
StecaGrid 6003
DA
Kort installationsvejledning
2 Kort installationsvejledning
Sikkerhed
 Nærværende dokument skal være læst og forstået før apparatets installation og brug.
 Tilslutning, idriftsættelse og vedligeholdelse må kun udføres af en elektriker, der er ud-
dannet inden for fotoelektriske moduler.
 Er ét af de følgende komponenter beskadiget, skal apparatet omgående sættes ud af drift og adskil-
les fra strømmen og solcellepanelerne:
- Apparat (fungerer ikke, synlig skade, røgudvikling, væske er trængt ind osv.)
- Kabler
- Solcellepaneler
 Tilslut først anlægget igen, efter at det er blevet repareret af en elektriker.
 Der kan foreligge farlige spændinger op til 10 minutter efter, at DC-lastadskilleren og sikkerhedsre-
læet er blevet slået fra.
 OBS, der er 2 spændingskilder: Lysnet og solcellepaneler.
Adskil begge spændingskilder fra apparatet, før der foretages arbejder på apparatet.
 Dæk ikke apparatet til.
 Markeringer på apparatet fra produktionen må ikke ændres eller fjernes.
 Åbn ikke apparatet.
 Hold børn væk fra fotovoltaiksystemet.
 Overhold generelle og nationale forskrifter vedrørende sikkerhed og forebyggelse af ulykker.
 Opbevar nærværende dokument under apparatets levetid, og overræk det til efterfølgende brugere.
Markeringer på apparatet
1 Typeskilt med de vigtigste tekniske data og serienummer
2 Sikkerhedsskilt med advarsler
Tilsluttes eksterne komponenter (f.eks. datalogger): Overhold fabrikantens vejled-
ning. Forkert tilsluttede komponenter kan beskadige apparatet.
Ukorrekt betjening, først og fremmest under idriftsættelsen, kan forringe anlæg-
gets udbytte
Leveringsomfang
coolcept
coolcept³
1 1 1 - 1
coolcept-x
coolcept³-x
1 1 1 3 1
1
2
3 Kort installationsvejledning
Installation
 Brandsikkerhedstekniske tiltag må ikke ændres, når kablerne skal installeres.
 Sørg for, at der ikke er antændelige gasser i nærheden.
 Overhold alle gældende forskrifter vedrørende installation, normer, nationale love samt
den tilsluttede effekt fra lokale elselskaber.
 Elektrisk stød er livsfarligt!
- Slå AC-sikkerhedsrelæet fra, og afspær det mod utilsigtet tilslutning.
- Kontroller, om AC-kablet er helt uden spænding.
- Stil DC-lastadskilleren på vekselretteren på position 0 og afspær den mod utilsigtet tilslutning.
- DC-kabler er spændingsførende, så snart solen skinner på solcellepanelerne.
Monteringsflade og omgivelser: Stabilt, lodret, plant, brandbestandig, ikke permanent vibrerende. Der
skal kunne skrues skruer i monteringsfladen.
Overhold de tilladte omgivelsesbetingelser.
Installer ikke vekselretteren i stalde med husdyravl.
Overhold den tilsluttede effekt, der er angivet på typeskiltet.
Installer kablerne således, at forbindelserne ikke kan løsne sig utilsigtet.
DC-kablerne må ikke forbindes med jord.
a. Monter AC-stikket som vist på billedet (tilslut-
ningerne ses) til strømforsyningens kabel.
http://www.wieland-electric.com/de/produkte/
rundsteckverbinder-photovoltaik
b. Montér DC-stikket med korrekt polaritet på
kablerne til fotovoltaik-generatoren.
https://www.phoenixcontact.com/online/portal/de
160 mm
150 mm
240 mm160 mm
45 mm
270 mm
260 mm
320 mm
coolcept-x
190 mm
400 mm
*
*
*
*
*
CLICK
4 Kort installationsvejledning
c. Hvis tilstede, sæt dataforbindelsen TCP-IP (1) og Modbus RTU (7) i.
d. Hvis tilstede, sæt dataforbindelsen RS485 (2) i. Hvis påkrævet, sæt terminalens stik i.
e. Kun coolcept-x og coolcept³-x: Luk åbne RJ45-bøsninger (1,2) med de vedlagte tætte propper.
f. Tryk stikforbindelsen fra fotovoltaik-generatoren ind i PV-tilslutningerne (4, 5) på vekselretteren
(den skal gå tydeligt i hak).
g. Kun ved coolcept³, kun når strømomformeren SolUse er tilstede: tryk stikforbinderen på kablerne
fra strømomformer SolUse i BAT-tilslutningen (8, 9) på omformeren (den skal gå tydeligt i hak). Der
må ikke tilsluttes nogen fotovoltaik-generator på BAT-tilslutningen.
h. Stik AC-stikket ind i koblingen (3) på vekselretteren (det skal gå tydeligt i hak).
i. Tilslut AC-sikkerhedsrelæet. Vekselretteren tilsluttes så også. Displayet viser startsiden for den første
idriftsættelse. Den første idriftsættelse udføres. Der bliver spurgt om flere grundlæggende indstil-
linger.
Detaljerede informationer om AC-kabelinstallationen og om sikkerhedsrelæet findes i
betjeningsvejledningen, der kan downloades.
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
j. Indstil displaysproget.
k. Indstil dato/tid.
l. Indstil anvendelseslandet. OBS, landet kan kun indstilles en gang!
Detaljerede informationer om indstilling af landet, se:
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
Der skal evt. foretages yderligere indtastninger alt efter det indstillede land.
m. Marker Afslutte, og tryk på SET.
n. Er indstillingerne ikke fuldstændige, ses dialogboksen Indstillingerne er ufuldstændige.
Tryk på SET, og bearbejd de ufuldstændige indstillinger i den grundlæggende indstilling.
o. Når alle indstillinger er foretaget, ses dialogboksen Er alle indstillinger korrekte? Skal
indstillingerne korrigeres: Tryk på ESC. For at afslutte den første idriftsættelse: Tryk på SET i længe-
re tid (> 1 sek.). Når der er blevet trykket i lang tid på SET: Vekselretteren genstarter og synkronise-
res med nettet.
p. Tænd for DC-lastadskilleren (6) under vekselretteren.
Vekselretteren er nu klar til drift.
Ved spørgsmål, eller hvis ønskes der yderligere informationer vedrørende installationen, se
betjeningsvejledningen, som kan downloades.
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
Steca Elektronik GmbH
Tlf.: [phone]
Mammostrasse 1 Fax: [phone]
87700 Memmingen, Tyskland E-mail: [e-mail]