User manual

753.493 I Z02 I 1622 1
Zu dieser Anleitung
Die Kurz-Installationsanleitung informiert den Instal-
lateur über die Montage, den Anschluss und die
Inbetriebnahme des Geräts.
Die Kurz-Betriebsanleitung enthält für den Bediener
die wichtigsten Informationen zum Betrieb des
Geräts.
Weitergehende Informationen enthält die ausführli-
che Installations- und Bedienungsanleitung im Inter-
net.
Verweise auf weitere Informationsquellen sind als Internet-Adresse und als QR-Code aus-
geführt. QR-Codes mit Smartphone und geeigneter App scannen.
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
Verwendungszweck
 Die coolcept-Produktfamilie besteht aus Wechselrichtern verschiedener Leistungsklassen für Innen-
oder Außenmontage sowie für einphasige oder dreiphasige Einspeisung.
 Den Wechselrichter nur in netzgekoppelten Photovoltaik-Systemen verwenden.
 Der Wechselrichter ist für Solarmodule geeignet, deren Anschlüsse nicht geerdet sind.
 Angeschlossene Solarmodule müssen gemäß IEC 61730 eine Klasse-A-Bewertung haben, da der
Wechselrichter keine galvanische Trennung aufweist.
 Die maximale zulässige Systemspannung des Photovoltaik-Generators muss höher sein als die
AC-Netzspannung.
 Je nach Modell sind Anschlusskontakte für ein optionales Energiespeichersystem vorhanden. Der
Anschluss darf niemals direkt mit einer Batterie verbunden werden.
coolcept
coolcept-x
StecaGrid 1500 (-x)
StecaGrid 1800 (-x)
StecaGrid 2000 (-x)
StecaGrid 2300 (-x)
StecaGrid 2500 (-x)
StecaGrid 3000 (-x)
StecaGrid 3010 (-x)
StecaGrid 3600 (-x)
StecaGrid 4200 (-x)
coolcept
3
coolcept
3
-x
StecaGrid 3203 (-x)
StecaGrid 4003 (-x)
StecaGrid 4803 (-x)
StecaGrid 5003
StecaGrid 5503 (-x)
StecaGrid 6003
DE
Kurz-Installationsanleitung
2 Kurz-Installationsanleitung
Sicherheit
 Vor Installation und Benutzung des Geräts muss dieses Dokument gelesen und verstanden
worden sein.
 Anschluss, Inbetriebnahme und Instandsetzung nur durch eine in Solartechnik geschulte
Elektrofachkraft zulässig.
 Gerät sofort außer Betrieb setzen und vom Netz und den Solarmodulen trennen, wenn eine der
folgenden Komponenten beschädigt ist:
- Gerät (keine Funktion, sichtbare Beschädigung, Rauchentwicklung, eingedrungene Flüssigkeit
etc.)
- Leitungen
- Solarmodule
 Anlage erst wieder einschalten, nachdem sie von einer Fachkraft instand gesetzt wurde.
 Gefährliche Spannungen können bis zu 10 min nach Abschalten von DC-Lasttrennschalter und Lei-
tungsschutzschalter anliegen.
 Achtung, es sind 2 Spannungsquellen vorhanden: Stromnetz und Solarmodule.
Vor Arbeiten am Gerät beide Spannungsquellen vom Gerät trennen.
 Gerät nicht abdecken.
 Werksseitige Kennzeichnungen auf dem Gerät nicht verändern oder entfernen.
 Gerät nicht öffnen.
 Kinder vom Photovoltaik-System fernhalten.
 Allgemeine und nationale Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beachten.
 Dieses Dokument während der Lebensdauer des Geräts aufbewahren und an nachfolgende Benutzer
weitergeben.
Kennzeichnung am Gerät
1 Typenschild mit den wichtigsten technischen Daten und der Seriennummer
2 Sicherheitsschild mit Warnhinweisen
Beim Anschließen externer Komponenten (z. B. Datenlogger): Anleitung des
Herstellers beachten. Falsch angeschlossene Komponenten können das Gerät
beschädigen.
Unsachgemäße Bedienung, vor allem bei der Inbetriebnahme, kann den Ertrag
der Anlage mindern
Lieferumfang
coolcept
coolcept³
1 1 1 - 1
coolcept-x
coolcept³-x
1 1 1 3 1
1
2
3 Kurz-Installationsanleitung
Installation
 Bei der Leitungsführung feuersicherheitstechnische bauliche Maßnahmen nicht beein-
trächtigen.
 Darauf achten, dass keine entzündlichen Gase vorhanden sind.
 Alle geltenden Installationsvorschriften und -normen, nationalen Gesetze sowie Anschlusswerte des
regionalen Stromversorgungsunternehmens einhalten.
 Lebensgefahr durch Stromschlag!
- AC-Leitungsschutzschalter ausschalten und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten sichern.
- Spannungsfreiheit der AC-Leitung allpolig feststellen.
- DC-Lasttrennschalter am Wechselrichter auf Position 0 stellen und gegen unbeabsichtigtes Wie-
dereinschalten sichern.
- DC-Kabel führen Spannung, sobald die Solarmodule beleuchtet sind.
Montagefläche und nähere Umgebung: Ortsfest, senkrecht, eben, schwer entflammbar, nicht dauerhaft
vibrierend. Die Montagefläche muss Halt für Befestigungsschrauben bieten.
Zulässige Umgebungsbedingungen einhalten.
Wechselrichter nicht in Ställen mit aktiver Tierhaltung installieren.
Auf dem Typenschild angegebene Anschlusswerte einhalten.
Kabel so verlegen, dass sich Verbindungen nicht versehentlich lösen können.
DC-Leitungen nicht mit Erdpotential verbinden.
a. AC-Stecker wie abgebildet (Ansicht auf die
Leitungsanschlüsse) an das Kabel zum Netz
montieren.
http://www.wieland-electric.com/de/produkte/
rundsteckverbinder-photovoltaik
b. DC-Stecker polrichtig an die Kabel zum
Photovoltaik-Generator montieren.
https://www.phoenixcontact.com/online/portal/de
160 mm
150 mm
240 mm160 mm
45 mm
270 mm
260 mm
320 mm
coolcept-x
190 mm
400 mm
*
*
*
*
*
CLICK
4 Kurz-Installationsanleitung
c. Wenn vorhanden, Datenverbindung TCP-IP (1) und Modbus RTU (7) einstecken.
d. Wenn vorhanden, Datenverbindung RS485 (2) einstecken. Wenn erforderlich, Terminierungsstecker
einstecken.
e. Nur coolcept-x und coolcept³-x: Offene RJ45-Buchsen (1,2) mit beiliegenden Dichtkappen verschlie-
ßen.
f. Steckverbinder der Kabel vom Photovoltaik-Generator in PV-Anschlüsse (4, 5) am Wechselrichter
drücken (rasten hörbar ein).
g. Nur bei coolcept³, nur wenn Leistungskonverter SolUse vorhanden: Steckverbinder der Kabel vom
Leistungskonverter SolUse in BAT-Anschlüsse (8, 9) am Wechselrichter drücken (rasten hörbar ein).
An den BAT-Anschlüssen darf kein Photovoltaik-Generator angeschlossen werden.
h. AC-Stecker in Kupplung (3) am Wechselrichter stecken (rastet hörbar ein).
i. AC-Leitungsschutzschalter einschalten. Wechselrichter wird damit eingeschaltet. Anzeige zeigt
Startseite der Erst-Inbetriebnahme. Erst-Inbetriebnahme startet. Nacheinander werden mehrere
Grundeinstellungen abgefragt.
Detaillierte Informationen zur AC-Leitungsinstallation und zum Leitungsschutzschalter
enthält die Bedienungsanleitung, die zum Download bereitsteht.
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
j. Anzeige-Sprache einstellen.
k. Datum/Uhrzeit einstellen.
l. Einsatzland einstellen. Achtung, das Land kann nur einmal eingestellt werden!
Detaillierte Informationen zur Ländereinstellung siehe:
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
Je nach eingestelltem Land sind eventuell weitere Eingaben erforderlich.
m. Abschließen markieren und SET drücken.
n. Wenn die Einstellungen unvollständig sind, erscheint der Dialog Die Einstellungen sind
unvollständig. SET drücken und offene Punkte der Grundeinstellung bearbeiten.
o. Wenn alle Einstellungen erfolgt sind, erscheint der Dialog Sind alle Einstellungen kor-
rekt? Um Einstellungen zu korrigieren: ESC drücken. Um Erstinbetriebnahme abzuschließen: SET
lange drücken (> 1 s). Wenn SET lange gedrückt wurde: Wechselrichter startet neu und synchroni-
siert sich mit dem Netz.
p. DC-Lasttrennschalter (6) auf Unterseite des Wechselrichters einschalten.
Wechselrichter ist betriebsbereit.
Bei Fragen oder Bedarf nach weiteren Informationen zur Installation siehe
Bedienungsanleitung, die zum Download bereitsteht.
http://www.steca.com/Wechselrichter-Wohnsiedlung
Steca Elektronik GmbH Fon: [phone]
Mammostraße 1 Fax: [phone]
D-87700 Memmingen E-Mail: [e-mail]