User Manual

35
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that may cause undesired operation.
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de
licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de
brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage suscepti-
ble de provoquer un fonctionnement indésirable.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
Déclaration d’exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement
non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la
source de rayonnement et votre corps.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Cofetel notice is: (Mexico COFETEL aviso:)
“La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o
dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferen-
cia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.”
󽋣󻁨󾖴󻢣󻺏󻺓󻮳󻀃󾖴󼐣󼐘󾖴󼚀󾖴󼕳󽁻󽎫󼁏󾖴󺥯󻀔󻺠󼓣󾖴󼓷󼒻
󽋣󻁨󾖴󻢣󻺏󻺓󻮳󻀃󾖴󼕳󽁻󽎫󼁏󾖴󺥯󻀔󻺠󼓣󾖴󼓷󼒫󻤯󻗋󾖴󼓧󻟴󼊷󼕳󺩫󾖴󺩯󻖗󻆋󾖴󻺋󻮳󼀓󻀃󾖴󽋏󾖴󻾇󾖴󼌵󼒻
󼓣󾖴󺮟󺮟󻀃󾖴󺥯󼖄󼐘󺭸󼕳󼓿󽁻󼕰󽋘󺮟󺮟󻗋󻺋󾖴󼙫󻗋󾖴󺥯󼖄󼌿󻺋󾖴󻸛󼐘󽋇󻀃󾖴󺧲󼒳󾖴󻠘󼕰󼒫󻗋󾖴󽋇󻟟󻠗󻉏󾖴󼜯󼍜󼌿󻺋󾖴󻸛󼐘󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷
󼀤󻀷󻁓
󻸰󽎧󻟴
󺮟󺮟󻟴󼯜
󻠗󻃧󻟴
󼓧󼜌󻧷󽎧
󼖋󼗟󻸛󼖋󼗟󺫜