ARCTIS | 7 PRODUCT INFORMATION GUIDE
STEELSERIES ENGINE STEELSERIES ENGINE WELCOME TO ARCTIS. Your new headset is the result of more than 15 years of gaming expertise and our unyielding pursuit of perfection. We poured our hearts into making your new Arctis, giving it the best gaming mic available, 7.1 surround sound and comfort and style unlike anything you’ve experienced before. To enjoy DTS Headphone:X 7.1, and custom audio effects 1 S R at steelseries.
find help at support.steelseries.com CONTENTS a. PACKAGE CONTENTS Product Information Guide Arctis Card Headset Wireless Transmitter SOFTWARE REQUIREMENTS Platforms: Windows 7 - Windows 10 Mac OS X 10.8 - 10.11* 120 MB of free hard drive space for installation Mobile / Console Cable Micro-USB Charging Cable SYSTEM COMPATIBILITY PC / MAC / MOBILE / PS4 / XBOX ONE / VR DTS Headphone: X 7.1 is available for Windows 7-10 only.
b. PRODUCT OVERVIEW *selected accessories available at steelseries.
SETUP find help at support.steelseries.com c. CHARGING 03 To charge the headset connect the micro-USB cable to the charging port on the headset, and plug the other end into any USB power source. 02 The color of the power button indicates the battery level.
d. POWER ON / OFF find help at support.steelseries.com e. PAIRING The headset is already paired to the transmitter when it arrives. 3s ON OFF 9 To power on the headset press and hold the power button for at least 3 seconds. You will hear a tone, and the power button will illuminate.
f. LINE IN / LINE OUT find help at support.steelseries.com g. MICROPHONE Retractable microphone Positioning g -1 LINE IN top view LINE OUT front view OFF 11 ON When headset is off, audio can be sent to speakers via Line Out. When headset is powered on Line Out is automatically muted.
h. SKI GOGGLE HEADBAND accessory headbands available at steelseries.com i. SYSTEM SETTING : WINDOWS Install 1 Direction of headband installation. Arctis 7 Microphone Arctis 7 Game Audio playback devices OK OK 2 recording devices Velcro 3 13 Tighten or loosen the Velcro strap on top of the headband to achieve the desired fit.
j. SYSTEM SETTING : MAC find help at support.steelseries.com ESPAÑOL a. b.
El color del botón de encendido indica el nivel de carga. f. Verde = 100-50 % Amarillo = 49-20 % Rojo = 19-10 % Rojo (destello rápido) = 9-1 % d. Cómo encender / Apagar g. Para encender los audífonos presione sin soltar el botón de encendido durante al menos 3 segundos. Escuchará un sonido y el botón de encendido se iluminará. e.
适用平台 Windows 7 - Windows 10 Mac OS X 10.8 - 10.11 安装需要120MB磁盘空间 SteelSeries 7.1环绕音效只兼容 Windows 7-10。需要安装软件。 耳机分享接口 11 Micro-USB充电线接口 12 ChatMix拨号 13 电源按键 e. c. 访问 steelseries.com /engine 下载 f. 19 产品概览 01 滑雪镜头带 * 当耳机关闭时,声音可以通过线出发 送到扩音器。当耳机打开时,线出功 能自动静音。 02 手机/手柄控制线 * 03 无线发射器 04 Micro-USB充电线 05 Airweave耳罩 * 06 伸缩式麦克风 07 麦克风静音按钮 08 音量控制 09 主线接口 绿色=100-50% 黄色=49-20% 红色=19-10% 红色(快速闪烁)=9-1% d. 电源开/关 如需打开耳机,长按电源开关至少 3秒。你会听到提示音,电源按键 会亮起。 如需关闭耳机,长按电源开关至少3秒 线性输入/线性输出 g.
04 在您的VoIP (chat)应用程式 里将Arctis 7 游戏耳机设为默 认设备 j. 系统设定: Mac j- 1 声音 输出:Arctis 7 游戏耳机 a. b. 綠色=100-50% 02 手機/搖桿控制線* 產品信息指南 黃色=49-20% 03 無線發射器 Arctis卡 Micro-USB充電線 紅色=19-10% 04 耳機 05 Airweave耳罩* 无线发射器 06 伸縮式麥克風 07 麥克風靜音按鈕 08 音量控制 如需打開耳機,長按電源開關至少3秒。 聽到提示音,電源按鍵會亮起。 09 主線接口 10 耳機分享接口 如需關閉耳機,長按電源開關至少3秒。 11 Micro-USB充電線接口 12 ChatMix 旋鈕 13 電源按鍵 包裝內容 手機/搖桿控制線 Micro-USB充电线 03 在 录音设备的视窗里选取 Arctis 7 麦克风并右键选择设 置为默认设备 04 在您的VoIP (chat)应用程式 里将Arctis 7 游戏耳机设为 默认设备 訪問 support.
g. Arctis 7 遊戲耳機按右键選擇 麥克風位置 04 在您的VoIP (chat)應用程式 裡將Arctis 7 遊戲耳機設定為 預設設備 調整頭戴兩側的魔鬼氈至適宜鬆緊度 頭帶安装方法 i. j- 1 聲音 輸出:Arctis 7 遊戲耳機 j- 2 輸入:Arctis 7 遊戲耳機 系统設定: Windows j-3 01 打開偏好設定 > 聲音 錄音設備 Arctis 7 麥克風 23 系统設定: Mac 更多頭帶樣式請參考官網 steelseries.com i- 1 播 放設備 Arctis 7 日本語 a. パッケージの内容 製品情報ガイド j. 02 在播放設備的視窗裡選取 Arctis 7 遊戲耳機按右键選擇 設定為預設設備 ダウンロードは steelseries.com/ engine から 訪問 support.steelseries.com 尋求幫助 定為預設設備 魔鬼氈 安装 預設設備 Arctis 7 麥克風按右键選擇設 滑雪鏡頭帶 SteelSeries 7.
c. 充電 ヘッドセットを充電するには、マ イクロUSBケーブルをヘッドセット の充電ポートに接続し、 反対側の ケーブルを他のUSB電源に接続して ください。 f. 緑 = 100-50% 黄 = 49-20% 赤 = 19-10% d. e. マイク 電源 オン / オフ リトラクタブルマイク ヘッドセットをオンにするには、電源 ボタンを3秒以上押し続けてください。 電源が入ると音が鳴り、電源ボタンが 光ります。 ポジショニング ヘッドセットをオンにするには電源ボ タンを3秒以上押し続けてください。 g-1 ト ップビュー フロントビュー ペアリング トランスミッターが繋がればヘッド セットのペアリングは完了です。 25 g. マイクの位置は、平らな面が口の端 に来るように調節してください。 h. 他のヘッドバンドをお求めの場合は steelseries.
한국인 a. b. 01 스키 고글 헤드밴드* 02 모바일 / 콘솔 케이블* 제품 정보 가이드 03 무선 송신기 Arctis 카드 04 Micro-USB 충전 케이블 헤드셋 05 Airweave 이어패드* 06 접이식 마이크 07 마이크 음소거 버튼 08 볼륨 조절 09 모바일 케이블 잭 10 헤드폰 공유 잭 11 Micro-USB 충전 잭 12 ChatMix 다이얼 13 전원 버튼 패키지 구성 무선 송신기 모바일 / 콘솔 케이블 Micro-USB 충전 케이블 플랫폼 Windows 7 - Windows 10 Mac OS X 10.8 - 10.11 시스템 호환 *선 택된 액세서리는 steelseries. com에서 구할 수 있습니다 PC / MAC / MOBILE / PS4 / XBOX ONE / VR DTS Headphone: X 7.1는Windows 7-10만 지원합니다.소프트웨어 설치가 필요합니다 steelseries.
i. 시스템 설정: Windows 동하십시오 02 ‘출력’ 탭에서 Arctis 7 게임 오 녹음 장치 Arctis 7 마이크 i -2 디오를 선택하십시오 03 ‘ 입력’ 탭에서 Arctis 7 마이크를 선택하십시오 01 소리 설정으로 이동하십시오 03 ' 녹음' 탭에서 Arctis 7 마이를 선택하고기본 장치로 설정’을 DEUTSCH a. j. Packungsinhalt Kopfhörer-Share-Anschluss 11 Micro-USB Ladeanschluss 120 MB freien Platz auf der Festplatte für die Installation 12 ChatMix Stellrad 13 Power-Taste DTS Headphone:X 7.1 ist nur für Windows 7-10 verfügbar. Software-Installation erforderlich Download bei steelseries.com/engine b.
d. Power ein / aus f. Zum Ausschalten des Headsets drücken und halten Sie mindestens 3 Sekunden lang die Power-Taste. e. g. Aufnahmegeräte Arctis 7 Mikrofon i -2 01 Zu Sound-Einstellungen Mikrofon 02 W ähle bei ‘Playback’ Arctis 7 Game Audio und dann ‘Standard’ 03 Wähle bei 'Aufnahme' Arctis 7 Mikrofon und dann 'Standard' Platziere das Mikrofon in die Nähe deines Mundwinkels, wobei die flache Oberfläche in deine Richtung deuten soll.
Платформы: Windows 7 - Windows 10 Mac OS X 10.8 - 10.11 Кнопка отключения Регулятор громкости 09 Переходник д/моб. кабеля 10 Переходник д/доп. наушников Системная совместимость 11 Зарядный переходник ПК / MAC / МОБИЛЬНЫЕ / PS4 / XBOX ONE / VR 12 Колёсико ChatMix 13 Кнопка включения Обзор изделия 01 Оголовье как у лыжных очков* 02 Кабель д/моб. устройства или консоли* 03 Беспроводной передатчик 04 Зарядный кабель микро-USB 05 Амбушюры из ткани Airweave* d.
i. Системные настройки: Windows i-1 В оспроизведение звука Игровой звук Arctis 7 Запись звука Микрофон Arctis 7 i -2 01 П ерейдите к настройкам звука. 02 В разделе «Воспроизведение» выберите «Игровой звук Arctis 7», а затем — «По умолчанию». 03 В разделе «Запись» выберите «Микрофон Arctis 7», а затем — «По умолчанию». 04 В приложении VoIP (чате) установите «звук чата Arctis 7» по умолчанию. j. 35 Plateformes : j -3 01 П ерейдите в раздел «Системные настройки > Звук».
d. Marche / arrêt f. Pour allumer le casque, appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le appuyé pendant au moins 3 secondes. Vous entendrez une tonalité, et le bouton d’alimentation s’illuminera. Pour éteindre le casque, appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le appuyé pendant au moins 3 secondes. e. g. 37 03 Sous « Enregistrement », activez « Microphone Arctis 7» et sélectionnez « Par défaut » .
Piattaforma: 11 12 13 Windows 7 - Windows 10 Mac OS X 10.8 - 10.11 *a ccessori selezionati disponibili su steelseries.com 120 MB di spazio libero sull’hard drive per l’installazione Compatibilità di sistema c. PC / MAC / MOBILE / PS4 / XBOX ONE / VR Il colore del tasto Power indica il livello della batteria.
02 I n "Riproduzione" evidenzia audio del gioco Arctis 7 quindi seleziona "Impostazioni predefinite" 03 I n "Registrazione" evidenzia il microfono Arctis 7 quindi seleziona "Impostazioni predefinite" 04 S eleziona Arctis 7 Chat Audio come periferica audio predefinita per la tua applicazione VoIP (chat). j.
e. Pareando Posicionamento O headset já chega parado ao transmissor Posicione o microfone perto do canto da sua boca com a superfície lisa virada para você e -1 Aperte e segure o botão de parear do transmissor por 5 segundos até que o LED comece a piscar rapidamente h. g.
この機器の使用周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で使用されて いる移動体識別用の構内無線局(免許を要する無線局)及び特定小電力無線局(免許を要しない無線局)並びに アマチュア無線局(免許を要する無線局)が運用されています。 Restriction on Hazardous Substances statement (India) This product complies with the “India E-waste Rule 2011“ and prohibits use of lead, mercury, hexavalent, chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
Chemical Substance Table Coarse Classificatior, Pb Hg Cd Cr6+ PBBs PBDEs Custom Union Compliance. (Russia / Belarus / Kazakhstan) BSMI Compliance. (Taiwan) FCC Compliance. (USA) ACMA Compliance (Australia/ New-Zealand) Direct Current EMC Directives 2014/30/EU and Low Voltage Directives 2014/35/EU Compliance. (European Commission) Plastic PCBA Exempted Cable Exempted To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
learn more at steelseries.