Certificate

STEGO Elektrotechnik GmbH - Kolpingstr. 21 - 74523 Schwäbisch Hall - Germany
Tel.: [phone] - Fax: [phone] - Internet: www.stego.de
HRB 571579 Stuttgart - Geschäftsführer: Isidor Gloning, Elmar Mangold
RoHS - Richtlinie (2011/ 65/ EU)/ RoHS - Directive (2011/ 65/ EU)
Niederspannungsrichtlinie (2006/ 95/ EG) / Low Voltage Directive (2006/ 95/ EC)
Elektromagnetische Verträglichkeit (2004/ 108/ EG) / Electromagnetic Conformity Directive (2004/ 108/ EC)
Regeln/ Regulating
Harmonisierte Normen/ Harmonised standards
ETR 011/ ET 011 KTO 011/ KTS 011 FZK 011 FTO 011/ FTS 011 MFR 012 ZR 011 FTD 011 STO 011/ STS 011 EFR 012 ETF 012 SM 010 ETL011/ EFL012
Abschnitte 23, 26, Sections 23, 26 x x
DIN EN 60730-1 (VDE 0631-1):2009-06
x x x x x x x
DIN EN 60730-1 (VDE 0631-1):2012-10
x x x x x x x x x
EN 60730-1:2000+ A1+ A12+ A13+ A14+ A16+ A2
x x x x x x x x
EN 60730-1:2011
x x x x x x x x
DIN EN 60730-2-13 (VDE 0631-2-13):2008-09
x x
EN 60730-2-13:2008
x x
DIN EN 60730-2-9 (VDE 0631 Teil 2-9):2005-10
x x x x
DIN EN 60730-2-9 (VDE 0631 Teil 2-9):2011-07
x x x x x x x
EN 60730-2-9:2002+ A1:2003+ A11:2003+ A12:2004 + A2:2005
x x x x x
EN 60730-2-9:2010
x x x x x x x
EN 60730-2-9:2011-07
x
DIN EN 61000-6-2 (VDE 0839-6-2):2006-03
x x
EN 61000-6-2:2005
x x
EMC requirements acc. to sections H26.8, H.26.9 & Annex ZF
x x x x
EMC requirements according to sections H.23, H.26.8, H.26.9 and Annex ZF
x
EMC requirements according to sections H.23, H.26.8, H.26.9 and Annex ZD
x
EMC requirements according to sections 23, H.23, 26, H.26.8, H.26.9, Annex ZD
x x x x x
EMV-Anforderungen nach Abs. H.23, H.26.8, H.26.9 und Anhang ZF
x
EMV-Anforderungen nach Abs. H.23, H.26.8, H.26.9 und Anhang ZD
x
EMV-Anforderungen nach Abs. 23, H.23, 26, H.26.8, H.26.9, Anhang ZD
x x x x x
EMV-Anforderungen nach Abs. H.26.8, H.26.9 & Anhang ZF /
x x x x
EN 60079-31:2009
x x
EN 60730-1:2011
x
EN 60730-2-9:2010
x
Schwäbisch Hall, 04.09.2015
STEGO Elektrotechnik GmbH
Christof Peikert
CE-Beauftragter/ CE-Commissioner
EC Conformity Declaration
according to the following EC Directives
EG-Konformitätserklärung
im Sinne folgender EG-Richtlinien
Folgende Geräte sind in Übereinstimmung mit den oben genannten Richtlinien entwickelt, konstruiert und gefertigt.
Folgende harmonisierte Normen finden Anwendung:
The following Model has been developed, designed and manufactured in accordance with the above mentioned directives.
The following harmonised standards are used:
Revisionsstand: 04.09.2015