USB AUDIO INTERFACE IT Manuale Operativo
Caratteristiche principali Sommario Caratteristiche principali Caratteristiche principali .........................2 Interfaccia audio 2 x 2 USB 3.0 con supporto 2 x D-PRE e 32 bit/192 kHz Controlli del pannello e terminali ...........3 Pannello frontale ..................................................3 Pannello posteriore ..............................................5 Software ....................................................6 Yamaha Steinberg USB Driver ............................
Controlli del pannello e terminali Controlli del pannello e terminali Pannello frontale 5 6 5 7 9 ) @ $ 2 1 3 4 8 ! # 1 Jack [MIC/LINE 1] 7 Indicatore [USB] Per collegare un microfono o uno strumento digitale. Questo jack può essere collegato a connettori sia di tipo XLR che di tipo phone (bilanciato/non bilanciato). Si accende quando l'alimentazione è attivata e l'unità sta comunicando con il computer o con il dispositivo iOS.
Controlli del pannello e terminali ) Manopola [MIX] Consente di regolare il bilanciamento del livello del segnale tra il segnale di ingresso proveniente dai jack [MIC/LINE 1/2] e quello proveniente da un'applicazione, come il software DAW. Entrambi i segnali inviati ai jack [MIC/LINE 1/2] vengono missati come un segnale mono. L'utilizzo di questa manopola di controllo non influisce sul segnale inviato a un computer.
Controlli del pannello e terminali Pannello posteriore 2 1 3 4 5 6 7 1 Switch [POWER SOURCE] 4 Switch [+48V] Consente di selezionare la porta per fornire l'alimentazione a UR22C. Per fornire l'alimentazione al bus tramite la porta [USB 3.0], impostare questo switch sul lato [USB 3.0]. Per fornire alimentazione tramite la porta [5V DC], impostare questo switch sul lato [5V DC]. Consente di attivare o disattivare l'alimentazione phantom.
Software Software 1 Sample Rate In questa sezione vengono illustrate le operazioni software per utilizzare UR22C con un computer. Consente di selezionare la frequenza di campionamento del dispositivo. Yamaha Steinberg USB Driver Impostazioni: 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz Yamaha Steinberg USB Driver è un programma software che consente di mettere in comunicazione UR22C con il computer.
Software 3 Buffer Size Consente di selezionare la dimensione del buffer per il driver ASIO. L'intervallo dipende dalla frequenza di campionamento specificata. Minore è il valore della dimensione del buffer ASIO, minore sarà il valore della latenza audio.
Software dspMixFx UR-C Area degli strumenti Questo software serve per l'utilizzo del mixer DSP incorporato e degli effetti DSP. Il mixer DSP consente di missare fino a due canali di ingresso in un'uscita stereo. È disponibile una serie di effetti DSP per l'elaborazione dei segnali di ingresso. Poiché si tratta di una elaborazione/ un missaggio basati su hardware, non vi è alcuna latenza di monitoraggio. In quest'area è possibile configurare tutte le impostazioni comuni per dspMixFx UR-C.
Software Finestra Main 4 Filtro passa-alto In questa finestra è possibile configurare l'intero flusso dei segnali. Attiva (acceso) e disattiva (spento) il filtro passa-alto. Per selezionare la frequenza di taglio del filtro passa-alto, fare riferimento a "Finestra Setup" (pagina 12) nella sezione "dspMixFx UR-C". Area dei canali (pagina 9) Area MIX (pagina 11) 5 Fase Consente di attivare (acceso) e disattivare (spento) l'inversione di fase del segnale.
Software Area DAW Area REV-X In quest'area è possibile configurare le impostazioni del canale DAW. In quest'area è possibile configurare le impostazioni del canale REV-X. 1 1 2 3 4 5 6 1 Indicatore di livello 1 Modifica REV-X Indica il livello del segnale. Consente di aprire (acceso) e chiudere (spento) la finestra di configurazione "REV-X" (pagina 18). 2 Tipo REV-X Consente di selezionare il tipo di REV-X.
Software Area MASTER Finestra Meter In quest'area è possibile configurare le impostazioni del canale principale (master). In questa finestra viene visualizzato l'indicatore nella parte superiore della finestra Main. 1 1 2 1 Indicatore di livello Indica il livello del segnale. Il livello di picco è generalmente impostato su On. 1 Indicatore di livello Colore del display Descrizione 2 Loop Back Verde Fino a -18 dB Consente di attivare (acceso) e disattivare (spento) la funzione di loopback.
Software Finestra Setup In questa finestra è possibile configurare le impostazioni comuni per il dispositivo. 45 6 1 2 3 1 Device Consente di selezionare il dispositivo quando si collegano simultaneamente più dispositivi che supportano dspMixFx. 2 Device Settings Consente di visualizzare il pannello di controllo. 3 HPF Setting Consente di selezionare la frequenza di taglio del filtro passa-alto.
Software Finestre dedicate per la serie Cubase Finestra delle impostazioni di ingresso In queste finestre è possibile configurare le impostazioni del dispositivo dal software serie Cubase. Le finestre dedicate per la serie Cubase consentono di configurare i parametri configurati da dspMixFx UR-C. Sono disponibili due tipi di finestre: impostazioni di ingresso e configurazione hardware. In questa finestra è possibile configurare le impostazioni di ingresso del dispositivo.
Software 6 Fase Area delle uscite Consente di attivare (acceso) e disattivare (spento) l'inversione di fase. Mostra L, R quando è selezionato Stereo. In quest'area è possibile impostare i parametri correlati alle uscite hardware. Area delle impostazioni degli effetti In quest'area è possibile impostare i parametri correlati agli effetti delle porte di ingresso/uscita di UR22C. 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 Nome bus di missaggio 6 7 8 Visualizza il nome del bus di missaggio dell'uscita hardware.
Software Finestra di configurazione hardware In questa finestra è possibile configurare le impostazioni generali dell'hardware e le impostazioni per la funzione collegata a Cubase. 1 2 3 4 1 model Visualizza il nome del dispositivo. 2 HPF Consente di selezionare la frequenza di taglio del filtro passa-alto.
Software Sweet Spot Morphing Channel Strip Comuni a compressore ed equalizzatore Lo Sweet Spot Morphing Channel Strip (detto semplicemente "Channel Strip") è un multieffetto che abbina compressione ed EQ. I pratici preset dispongono di soluzioni avanzate di sound engineering e possono essere richiamati facilmente e istantaneamente per ottenere risultati di livello professionale.
Software 3 RATIO Equalizzatore Consente di regolare il tempo di rilascio del compressore. Intervallo: 1.00 − ∞ 4 KNEE Consente di selezionare il tipo di curva del compressore. Impostazioni Descrizione SOFT Consente di ottenere la modifica più graduale. MEDIUM Impostazione intermedia tra SOFT e HARD. HARD Consente di produrre la modifica più netta. 5 SIDE CHAIN Q Consente di regolare l'ampiezza della banda del filtro della catena laterale. Intervallo: 0.50 − 16.
Software REV-X Livello REV-X è una piattaforma di riverbero digitale sviluppata da Yamaha per applicazioni audio professionali. L'unità dispone di un effetto REV-X. È possibile inviare i segnali di ingresso all'effetto REV-X, che a sua volta viene applicato solo alle uscite dei monitor. Sono disponibili tre tipi di REV-X: Hall, Room e Plate. L'hardware REV-X presente sul dispositivo e quello della versione con plugin VST hanno essenzialmente gli stessi parametri.
Software 7 LPF Consente di regolare la frequenza di taglio del filtro passa-basso. Intervallo: 1 kHz - 20 kHz 8 Hi Ratio Consente di regolare la durata della riverberazione nella gamma di frequenze alte utilizzando un rapporto relativo al valore di Reverb Time. Se si imposta questo parametro su 1, il valore effettivo specificato per Reverb Time viene applicato completamente al suono. Più è basso il valore, minore sarà la durata della riverberazione nella gamma delle frequenze alte. Intervallo: 0.1 − 1.
Software Guitar Amp Classics CLEAN I Guitar Amp Classics sono simulazioni di amplificatore per chitarra che fanno largo uso dell'avanzata tecnologia di modellamento Yamaha. Sono disponibili quattro tipi di amplificatori con diverse caratteristiche sonore. 5 6 Gli effetti Guitar Amp Classics presenti sul dispositivo e quelli della versione con plug-in VST hanno gli stessi parametri.
Software CRUNCH 1 DRIVE 2 3 4 5 Questo tipo di amplificatore è ideale se si desiderano toni crunch leggermente distorti. Il modello CRUNCH simula i vecchi amplificatori a valvole ideali per blues, rock, soul, R&B e stili simili. 1 Normal/Bright Consente di selezionare un carattere tonale normale o luminoso. L'impostazione [Bright] enfatizza gli armonici ad alta frequenza. 2 GAIN Consente di regolare il livello di ingresso applicato allo stage di preamplificazione.
Software LEAD 1 2 3 4 5 6 Il tipo di amplificatore LEAD simula un amplificatore a valvole con high-gain e ricco di armonici. È l'ideale per suonare righe per chitarra solista che si rifletteranno bene sullo sfondo di un gruppo, ma può essere utilizzato anche per suoni di accompagnamento nitidi. 1 High/Low Consente di selezionare il tipo di uscita dell'amplificatore. L'impostazione [High] simula un amplificatore di grande potenza e consente la creazione di suoni più distorti.
Utilizzo con un computer Utilizzo con un computer Esempio di collegamento Microfono Tastiera Chitarra Cuffie Controllare! Prima di collegare o scollegare il dispositivo esterno, impostare al minimo tutti i livelli di volume. Controllare! Per collegare una chitarra elettrica o un basso elettrico, accendere lo switch dopo avere collegato lo strumento (spegnere lo switch prima di scollegarlo).
Utilizzo con un computer Configurazione delle impostazioni del driver audio sul software DAW Programmi serie Cubase 1. Assicurarsi che tutte le applicazioni siano state chiuse. 2. Collegare il dispositivo direttamente al computer con il cavo USB in dotazione. 3. Verificare che l'indicatore [USB] sia acceso. 4. Fare doppio clic sull'icona di collegamento della serie Cubase sul desktop per avviare Cubase. 5.
Utilizzo con un computer Registrazione/riproduzione 8. In questa sezione vengono descritte le operazioni di base di registrazione quando si utilizza un microfono. Collegare un microfono al jack [MIC/LINE 1] come riportato negli esempi di collegamento (pagina 23). Attivare lo switch [+48V] quando si utilizza un microfono a condensatore con alimentazione phantom. Mentre si canta nel microfono, regolare il livello del segnale di uscita delle cuffie con la manopola [PHONES] sul dispositivo. 9.
Utilizzo con un computer Programmi diversi dalla serie Cubase 1. Avviare il software DAW. 2. Aprire dspMixFx UR-C. Per istruzioni su come aprire dspMixFx UR-C, fare riferimento alla sezione "Apertura della finestra" (pagina 8). 3. Regolare il livello del segnale di ingresso del microfono con la manopola [INPUT GAIN] sul dispositivo.
Utilizzo con un dispositivo iOS Utilizzo con un dispositivo iOS Esempio di collegamento Microfono Tastiera Chitarra Cuffie Controllare! Prima di collegare o scollegare il dispositivo esterno, impostare al minimo tutti i livelli di volume. Controllare! Per collegare una chitarra elettrica o un basso elettrico, accendere lo switch dopo avere collegato lo strumento (spegnere lo switch prima di scollegarlo).
Utilizzo con un dispositivo iOS Registrazione/riproduzione 5. Toccare [+ADD] sulla parte sinistra della schermata, quindi toccare [AUDIO] per aggiungere una traccia audio. 6. Toccare sulla parte sinistra della schermata per visualizzare l'indicatore della traccia. 7. Toccare per visualizzare la finestra dei dettagli e impostare il bus di ingresso per la traccia toccando un numero. 8. Toccare (acceso). 9.
Utilizzo con un dispositivo iOS 10. Mentre si canta nel microfono, regolare il livello del segnale di uscita delle cuffie con la manopola [PHONES] sul dispositivo. 11. Toccare [I] per avviare la registrazione. 12. Toccare [>] per arrestare la registrazione. 13. Toccare e far scorrere il righello per spostare la posizione della riproduzione. È anche possibile toccare della registrazione. per tornare all'inizio 14. Toccare [>] per riprodurre l'audio registrato.
Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi L'indicatore di accensione è spento Lo switch [POWER SOURCE] è impostato correttamente? L'indicatore di accensione lampeggia in modo continuo. Possibile problema con l'alimentazione. L'indicatore di accensione non si illumina quando viene fornita alimentazione al dispositivo. Spostare lo switch [POWER SOURCE] sul lato del jack [5V DC] quando si utilizza l'adattatore CA oppure spostare lo switch sul lato del jack [USB 3.
Risoluzione dei problemi Non viene emesso alcun suono L'impostazione [ASIO Driver] nel programma della serie Cubase è configurata correttamente? Nel menu della serie Cubase, aprire [Studio] [Impostazioni Studio] [VST Audio System], quindi confermare che [Yamaha Steinberg USB ASIO] (Windows) o [Steinberg UR22C] o [Steinberg UR22C (High Precision)] (Mac) sia selezionato per [ASIO Driver].
Risoluzione dei problemi Suoni insoliti Il computer in uso soddisfa i requisiti di sistema? (disturbi, interruzioni o distorsione) Controllare i requisiti di sistema. Per informazioni aggiornate, visitare il sito Web Steinberg all'indirizzo riportato di seguito. https://www.steinberg.net/ La modalità USB è impostata correttamente? A seconda del controller host USB nel computer, potrebbero verificarsi interruzioni dell'audio quando viene utilizzata la modalità SuperSpeed (USB 3.
Appendice Appendice Limitazioni all'uso degli effetti Tipi di connettore per il computer In UR22C sono disponibili due effetti Channel Strip e un effetto Guitar Amp Classics. USB 3.0 tipo A L'uso simultaneo di effetti Channel Strip e Guitar Amp Classics sullo stesso canale è reso possibile dalla presenza di due slot per l'inserimento degli effetti in ciascun canale di ingresso. Esistono tuttavia le limitazioni indicate di seguito.
Appendice Flussi del segnale Il grafico riportato di seguito indica il flusso del segnale nel dispositivo. NOTA • In questo grafico non sono compresi i controller del dispositivo, quali ad esempio le manopole [INPUT GAIN] e [OUTPUT]. • Per configurare ogni parametro, utilizzare "dspMixFx UR-C" (pagina 8) o la sezione "Finestre dedicate per la serie Cubase" (pagina 13).
Appendice Diagrammi a blocchi 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz UR22C Manuale Operativo 35
Appendice 176,4 kHz, 192 kHz UR22C Manuale Operativo 36
Appendice Specifiche tecniche MIC INPUT 1/2 (bilanciato) Risposta in frequenza +0,0/-0,3 dB, 20 Hz - 22 kHz Intervallo dinamico 102 dB, ponderato A THD+N 0,003 %, 1 kHz, -3 dBFS, 22 Hz/22 kHz BPF Livello di ingresso massimo +6 dBu Impedenza di ingresso 4 kΩ Intervallo di guadagno +6 dB – +60 dB HI-Z INPUT 2 (non bilanciato) Livello di ingresso massimo +9,0 dBV Impedenza di ingresso 1 MΩ Intervallo di guadagno 0 dB - +54 dB LINE INPUT 1/2 (bilanciato) Livello di ingresso massimo +24 dBu
Appendice Specifiche generali Requisiti di alimentazione 4,5 W Dimensioni (L x A x P) 159 x 47 x 159 mm Peso netto 1,0 kg Intervallo temperatura di funzionamento all'aria aperta 0 - 40 °C Accessori in dotazione • • • • Cavo USB 3.0 (3.1 Gen1, da tipo C a tipo A, 1 metro) Guida iniziale CUBASE AI DOWNLOAD INFORMATION ESSENTIAL PRODUCT LICENCE INFORMATION Il contenuto del presente manuale si applica alle ultime specifiche tecniche a partire dalla data di pubblicazione.
Disinstallazione di TOOLS for UR-C Mac Per disinstallare il software, è necessario rimuovere i componenti software riportati di seguito uno per volta. 1. Scollegare dal computer tutti i dispositivi USB tranne il mouse e la tastiera. 2. Avviare il computer e accedere come amministratore. • Yamaha Steinberg USB Driver • Steinberg UR-C Applications • Basic FX Suite Per disinstallare TOOLS for UR-C, attenersi alla procedura descritta di seguito. Windows 1. 2.
