Instructions

- 98 - - 99 -
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
1. Informacje o tym
dokumencie
Zapoznać się dokładnie izostawić
do przechowania!
– Dokument chroniony prawem
autorskim. Przedruk, także wczę-
ściach, wyłącznie po uzyskaniu
naszej zgody.
– Zmiany, wynikające zpostępu
technicznego, zastrzeżone.
Objaśnienie symboli
Ostrzeżenie przed
zagrożeniami!
Odsyłacz do tekstu
wdokumencie.
2. Ogólne zasady
bezpieczeństwa
!
Przed rozpoczęciem
wszelkich prac przy
urządzeniu należy odłączyć
napięcie zasilające!
• Przewód zasilający, który należy
podłączyć podczas montażu,
nie może być pod napięciem.
Dlatego najpierw należy wyłączyć
prąd i sprawdzić brak napięcia za
pomocą próbnika.
• Podczas instalacji czujnika wyko-
nywana jest praca przy obecności
napięcia sieciowego. Dlatego
należy ją wykonać fachowo, zgod-
nie zobowiązującymi przepisami
dotyczącymi instalacji ipodłączania
do zasilania elektrycznego.
• Stosować tylko oryginalne części
zamienne.
• Naprawy mogą wykonywać jedynie
autoryzowane punkty serwisowe.
3. IS 360-1 DE
Zastosowanie zgodne zprzezna-
czeniem
– Czujnik przeznaczony do montażu
na suficie, wewnątrz i na zewnątrz.
Na skutek ruchu włącza się światło,
alarm iinne urządzenia. Dla Twojego
komfortu ibezpieczeństwa. Wbu-
dowany piroelektryczny czujnik na
podczerwień odbiera niewidzialne
promieniowanie cieplne, emitowane
przez poruszające się ciała (ludzi, zwie-
rząt itp.). Zarejestrowane w ten sposób
promieniowanie cieplne przetwarzane
jest elektronicznie i włącza podłączony
odbiornik energii. Przeszkody, jak np.:
mury lub szklane szyby, nie pozwalają
na wykrycie promieniowania cieplnego,
czyli nie następuje włączenie lampy.
Czujnik ruchu na podczerwień jest
przeznaczony do automatycznego
włączania światła. Urządzenie nie
nadaje się do specjalnych instalacji
antywłamaniowych, ponieważ nie jest
wyposażone wprzewidziane przepisa-
mi zabezpieczenie antysabotażowe.
Zakres dostawy (rys. 3.1)
Wymiary produktu (rys.3.2)
Przegląd urządzenia (rys. 3.3)
A Stylizowany pierścień
B Soczewka/obudowa soczewki
C Pokrętło regulacyjne do ustawiania
progu czułości zmierzchowej
D Pokrętło regulacyjne do ustawiania
czasu
E Sprężyna zaciskowa
F Przestrzeń przyłączeniowa złączka
elektryczna typu kostka
Zasięg (rys. 3.4)
...
!
4. Instalacja elektryczna
• Wyłączyć zasilanie (rys.4.1)
Przewód zasilający jest kablem
3-żyłowym:
L = przewód fazowy (najczęściej
czarny lub brązowy)
N = przewód neutralny
(najczęściej niebieski)
PE = przewód ochronny
(najczęściej zielono-żółty)
Ważne: Pomylenie przewodów jest
przyczyną późniejszego zwarcia w
urządzeniu lub w skrzynce bezpiecz-
ników. Wtakim przypadku należy
jeszcze raz zidentyfikować poszcze-
gólne żyły przewodów ipodłączyć je
ponownie. Wprzewodzie zasilającym
można zainstalować odpowiedni
wyłącznik sieciowy do ręcznego
załączania iwyłączania lampy.
Ważne: po podłączeniu przewodów
doprowadzających należy koniecznie
zamontować mostkowy uchwyt
kablowy wzgl. uchwyt kablowy zwykły
w celu odciążenia kabla. (rys. 5.5)
Uchwyt kablowy odciążający jest
odpowiedni do przewodu o średnicy
od 8,5 mm do 10 mm.
Schemat podłączenia (rys. 4.1)
rys. 4.1/a
Lampa oświetleniowa bez przewodu
neutralnego
rys. 4.1/b
Lampa oświetleniowa z przewodem
neutralnym
rys. 4.1/c
Podłączenie poprzez przełącznik
dwugrupowy dla trybu ręcznego
iautomatycznego
rys. 4.1/d
Podłączenie przez przełącznik
schodowy dla stałego oświetlenia
i trybu automatycznego.
Pozycja I: tryb automatyczny
Pozycja II: ręczne włączanie stałego
świecenia
Uwaga: wyłączenie urządzenia jest
możliwe tylko w przypadku instalacji
zgodnie z rys. 4.1/c.
5. Montaż
• Sprawdzić wszystkie elementy pod
kątem uszkodzenia.
• Wprzypadku uszkodzeń nie
uruchamiać produktu.
• Wybrać odpowiednie miejsce
montażu zuwzględnieniem
zasięgu iwykrywania ruchu (rys.
5.1/5.2). Najpewniejsze wykrywanie
poruszających się obiektów uzy-
skuje się przy zamontowaniu wzgl.
wyregulowaniu czujnika z boku
do kierunku ruchu i przy braku
przeszkód (jak np.: drzewa, mury
itp.), zasłaniających widok.
Czynności montażowe
• Wyłączyć zasilanie.
• Wywiercić wycięcie na suficie
ø68mm. (rys. 5.3)
• Podłączyć kabel przyłączeniowy.
(rys. 5.4)
• Zamontować mostkowy uchwyt
kablowy wzgl. uchwyt kablowy
zwykły w celu odciążenia kabla.
(rys. 5.5)
• Przykręcić osłonę przestrzeni
przyłączeniowej. (rys. 5.6)
• Skierować sprężynę zaciskową do
góry i włożyć czujnik do otworu na
suficie. (rys. 5.7)
• Włączyć zasilanie. (rys. 5.7)
• Ustawić funkcje ➜ "6. Działanie"