User manual

Tεχνικά στοιχεία
Ισχύσ: µέγ. 60 W/E 27
∆ίκτυο τροφοδοσίασ: 230 – 240 V/50 – 60 Hz
Κατανάλωση ισχύοσ: 0,8 W
Γωνία κάλυψησ του αισθητήρα: 180° µε προστασία έρπουσασ προσέγγισησ
Γωνία περιστροφήσ του αισθητήρα: 70° καθέτωσ
Εµβέλεια του αισθητήρα (εξαρτάται απ τη ρύθµιση
του αισθητήρα, τη θερµοκρασία περιβάλλοντοσ και
την κατεύθυνση προσέγγισησ): µέγ. 12 m
Ρύθµιση χρνου: 8 δευτ. – 35 λεπ.
Ρύθµιση λυκφωτοσ: 2 – 2000 Lux
Είδοσ προστασίασ, απ νερ ψεκασµού: IP 44
Κλάση προστασίασ II
ρια θερµoκρασίασ: - 20 °C έωσ + 60 °C
∆ιαταραχέσ λειτουργίασ
Λαµπτήρασ-αισθητήρασ χωρίσ τάση
n Ασφάλεια χαλασµένη, δεν έγινε
ενεργοποίηση, διακοπή σύνδεσησ
n Βραχυκύκλωµα
n Νέα ασφάλεια, ενεργοποιήστε
διακπτη τροφοδοσίασ, ελέγξτε
αγωγ µε δοκιµαστικ τάσησ
n Ελέγξτε συνδέσεισ
Λαµπτήρασ-αισθητήρασ δεν
ενεργοποιείται
n Σε λειτουργία ηµέρασ, ρύθµιση λυκ-
φωτοσ είναι σε λειτουργία νύχτασ
n Λαµπτήρασ χαλασµένοσ
n ∆ιακπτησ τροφοδοσίασ ΕΚΤΟΣ
n Ασφάλεια ελαττωµατική,
n Ανακριβήσ ρύθµιση πεδίου κάλυψησ
n Νέα ρύθµιση
n Αντικατάσταση λαµπτήρα
n Ενεργοποιήστε
n Νέα ασφάλεια, ενδεχοµ. ελέγχετε
σύνδεση
n Νέα ρύθµιση
Λαµπτήρασ-αισθητήρασ
ενεργοποιηµένοσ
n Συνεχείσ κινήσεισ στο πεδίο κάλυψησ n Ελέγξτε πεδίο και προβείτε σε νέα
ρύθµιση ή καλύψτε µε
προσαρµοζµενα καλύµµατα
Λαµπτήρασ-αισθητήρασ ενεργοποιείται
ανεπιθύµητα
n Αέρασ κινεί δέντρα και θάµνουσ στο
πεδίο κάλυψησ
n Ανίχνευση οχηµάτων στο δρµο
n Ξαφνική αλλαγή θερµοκρασίασ
λγω καιρού (αέρασ, βροχή, χινι)
ή αέρασ απ εξαεριστήρεσ, ανοιχτά
παράθυρα
n Αλλάξτε πεδίο κάλυψησ ή καλύψτε
µε προσαρµοζµενα καλύµµατα
n Αλλάξτε πεδίο, χαµηλώστε
αισθητήρα
n Αλλάξτε πεδίο, αλλάξτε σηµείο
εγκατάστασησ
Αλλαγή εµβέλειασ Λαµπτήρα-αισθητήρα
n Αλλεσ θερµοκρασίεσ περιβάλλοντοσ n Σε κρύο καιρ µειώστε εµβέλεια
αισθητήρα χαµηλώνοντασ
n Σε ζεστ καιρ ρυθµίστε ψηλτερα
∆ιαταραχή Αιτία Βοήθεια
Λαµπτήρασ-αισθητήρασ
ενεργοποιηµένοσ
n Ζώα κινούνται στο πεδίο κάλυψησ n Περιστρέψτε αισθητήρα ψηλτερα
ή καλύψτε ανάλογα, αλλάξτε πεδίο
ή καλύψτε
- 27 -
Εγκατάσταση
L=Καλώδιο φάσησ (συνήθωσ µαύρο, καφέ ή γκρι)
N=Ουδέτεροσ αγωγσ (συνήθωσ µπλε σύρµα)
PE = ενδεχ. γείωση (πράσινο/κίτρινο)
Προσοχή: Εν ανάγκη δένετε τον αγωγ γείωσησ. Στο καλώδιο
τροφοδοσίασ µπορεί φυσικά να εγκατασταθεί διακπτησ
δικτύου για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση.
Προσοχή: Το µπέρδεµα των συνδέσεων µπορεί να προκαλέσει
βλάβη στη συσκευή. Εχετε υπψη σασ τι ο Λαµπτήρασ θα
πρέπει να ασφαλιστεί µε διακπτη κυκλώµατοσ 10 A.
Ελάχιστo ύψoσ εγκατάστασησ: 1,70 m.
Οδηγία εικ. 4:
Ο βραχίονασ του λαµπτήρα πρέπει να ασφαλιστεί στουσ συν-
δετήρεσ στήριξησ, ώστε να µην επιβαρύνονται οι εσωτερικοί
αγωγοί απ τράβηγµα.
Λειτουργία
햺
Ρύθµιση χρνου
∆ιάρκεια φωτισµού του Λαµπτήρα-αισθητήρα 8 δευτ. – 35 λεπ.
(ρύθµιση εργοστασίου 8 δευτ.)
Ρύθµιση λυκφωτοσ
Ορια ευαισθησίασ τησ συσκευήσ 2 – 2000 Lux,
2 Lux = λειτουργία λυκφωτοσ,
2000 Lux = λειτουργία φωτσ ηµέρασ (ρύθµιση εργοστασίου).
Υποδείξεισ ασφάλειασ
 Πριν απ την εκτέλεση κάθε εργασίασ στο Λαµπτήρα-αισθ-
ητήρα πρέπει να διακπτετε την παροχή τάσησ!
 Κατά την εγκατάσταση πρέπει ο ηλεκτρικσ αγωγσ σύν-
δεσησ να είναι ελεύθεροσ ηλεκτρικήσ τάσησ. Για το λγο
αυτ πρέπει πρώτα να διακπτετε το ηλεκτρικ ρεύµα και
να ελέγχετε µε δοκιµαστικ τάσησ αν πράγµατι έχει διακο-
πεί η παροχή ηλεκτρικήσ τάσησ.
 Κατά την εγκατάσταση του Λαµπτήρα-αισθητήρα πρκειται
για εργασία στο δίκτυο τάσησ. Για το λγο αυτ πρέπει να
εκτελείται εξειδικευµένα και σύµφωνα µε τισ σχετικέσ
προδιαγραφέσ εγκατάστασησ και τουσ κανονισµούσ σύνδε-
σησ. (
D - VDE 0100, A - ÖVE-ÖNORM E8001-1,
 - SEV 1000)
Η αρχή λειτουργίασ
Η κίνηση ενεργοποιεί το φωσ, το σύστηµα συναγερµού και
πολλά άλλα. Για την άνεσή σασ και την ασφάλειά σασ. Ο ενσω-
µατωµένοσ υπέρυθροσ και υπεριώδησ ανιχνευτήσ ανιχνεύει
την αρατη θερµική ακτινοβολία κινούµενων σωµάτων (ανθ-
ρώπων, ζώων κ.λπ.). Η ανιχνευµενη θερµική ακτινοβολία µετ-
ατρέπεται ηλεκτρονικά και ενεργοποιεί το Λαµπτήρα-αισθητή-
ρα. Μέσα απ εµπδια πωσ π.χ. τοίχουσ ή υαλοπίνακεσ δεν
αναγνωρίζεται καµία θερµική ακτινοβολία και συνεπώσ δεν
ενεργοποιείται ο λαµπτήρασ.
Ρύθµιση εµβέλειασ
햹
Με τη µεγάλη ακτίνα περιστροφήσ ύψουσ 70° καθέτωσ µπορεί-
τε να επιλέξετε ελεύθερα το ριο εµβέλειασ απ 2 – 12 m.
Ευθυγράµµιση
햻
Προσοχή! Την ασφαλέστερη ανίχνευση κινήσεων την
επιτυγχάνετε, εφσον εγκαταστήσετε το Λαµπτήρα Αισθητήρα
πλευρικά ωσ προσ την κατεύθυνση κίνησησ και δεν υπάρχουν
εµπδια (πωσ π.χ. δένδρα, µάνδρεσ κ.λπ.) που εµποδίζουν το
οπτικ πεδίο του αισθητήρα. Η εµβέλεια είναι περιορισµένη,
ταν βαδίζετε ευθεία προσ το Λαµπτήρα.
Λειτουργία
Σε περίπτωση που είναι επιθυµητή η ενεργοποίηση του
Λαµπτήρα-αισθητήρα ανεξάρτητα απ πηγή θερµτητασ στο
πεδίο κάλυψησ, ττε ενεργοποιείτε για λίγο το διακπτη ηλε-
κτρικού δικτύου τησ οικίασ σασ. Ετσι ο Λαµπτήρασ-αισθητήρασ
παραµένει ενεργσ σύµφωνα µε τη ρυθµισµένη διάρκεια . Οι
καιρικέσ συνθήκεσ µπορεί να επηρεάσουν τη λειτουργία του
Λαµπτήρα-αισθητήρα. Οταν επικρατεί ισχυρσ άνεµοσ,
χιονίζει, βρέχει, ρίχνει χαλάζι µπορεί να προκληθεί λάθοσ
ενεργοποίηση, διτι δεν µπορεί να γίνει διαφοροποίηση
µεταξύ ξαφνικών διακυµάνσεων θερµοκρασίασ και πηγών
θερµτητασ. Ο πολυφακσ(φακσ ανίχνευσησ) µπορεί να
καθαριστεί µε νωπ πανί (χωρίσ απορρυπαντικά).
∆ήλωση Συµµρφωσησ
Aυτ τo πρoϊν εκπληρώνει την
- Οδηγία χαµηλήσ τάσησ 2006/95/EΚ
- Οδηγία περί ηλεκτρoµαγνητικήσ συµβαττητασ 2004/108/EΚ
- Οδηγία RoHS 2011/65/EΚ.
- Οδηγία WEEE 2012/19/EK
Εγγύηση λειτουργίασ
Αυτ το προϊν τησ Steinel κατασκευάστηκε µε µεγάλη προ-
σοχή, ελέγχθηκε σχετικά µε τη λειτουργία του και την τεχνική
του ασφάλεια σύµφωνα µε τουσ ισχύοντεσ κανονισµούσ και
κατπιν υποβλήθηκε σε δειγµατοληπτικ έλεγχο. Η εταιρία
Steinel αναλαµβάνει την εγγύηση για άψογη κατάσταση και
λειτουργία. Ο χρνοσ εγγύησησ ανέρχεται σε 36 µήνεσ και
αρχίζει την ηµέρα αγοράσ του προϊντοσ απ τον καταναλωτή.
∆ιορθώνουµε ελαττώµατα που οφείλονται σε ελαττωµατικ
υλικ ή σε σφάλµατα κατασκευήσ. Η παροχή εγγύησησ γίνεται
µε επισκευή ή αντικατάσταση ελαττωµατικών εξαρτηµάτων
σύµφωνα µε δική µασ επιλογή. Η παροχή εγγύησησ εκπίπτει
για βλάβεσ σε εξαρτήµατα φθοράσ και για βλάβεσ και ελατ-
τώµατα που οφείλονται σε ακατάλληλο χειρισµ, ή ακατάλ-
ληλη συντήρηση ή σε χρήση ανταλλακτικών ξένων κατα-
σκευαστών. Περαιτέρω επακλουθεσ βλάβεσ σε ξένα αντι-
κείµενα αποκλείονται. Η εγγύηση παρέχεται µνο εφσον η
µη αποσυναρµολογηµένη συσκευή αποσταλεί µε σύντοµη
περιγραφή του σφάλµατοσ, µε την απδειξη ταµείου ή το
τιµολγιο (ηµεροµηνία αγοράσ και σφραγίδα εµπρου) στην
ανάλογη υπηρεσία Σέρβισ.
Σέρβισ:
Για επισκευέσ µετά την παρέλευση του
χρόνου εγγύησησ ή για ελαττώµατα χωρίσ
εγγυητική αξίωση απευθυνθείτε στην πλη-
σιέστερη υπηρεσία σέρβισ για να πληροφο-
ρηθείτε τη δυνατότητα επισκευήσ.
- 26 -
GR