assembly Instructions

- 48 - - 49 -
G Nastavení dosahu
H Soumrakové nastavení
Oblasti záchytu při montáži na strop Ø 3–8 m ( obr.3.4 )
Oblasti záchytu při montáži na stěnu Ø 2,50 m ( obr.3.5 )
4. Elektrická instalace
Schéma zapojení ( obr.4.1 )
Kpřipojení kelektrické síti použijte třípólový kabel:
L = fázový vodič ( většinou černý, hnědý nebo šedý )
N = neutrální vodič ( většinou modrý )
PE = ochranný vodič ( zelenožlutý )
Vpřípadě pochybností je nutno identifikovat jednotlivé vodiče
kabelu pomocí zkoušečky napětí; zda jsou zase bez napětí.
Fázový ( L ) a neutrální ( N ) vodič se připojí ke svítidlové
svorkovnici.
Důležité:
Případná záměna přívodů způsobí po zapnutí zkrat vpřístroji
nebo ve vaší pojistkové krabici. Vtomto případě je nutno jed-
notlivé kabely opakovaně identifikovat apoté znovu zapojit.
Vpřívodním síťovém vedení může být samozřejmě instalován
běžný síťový vypínač.
Světelný zdroj tohoto svítidla nelze vyměnit, jestliže musí být
světelný zdroj vyměněn ( např. na konci své životnosti ), je
třeba vyměnit celé svítidlo.
Připojení k útlumovému regulátoru vede k poškození senzo-
rového svítidla.
5. Montáž
• Zkontrolovat poškození uvšech konstrukčních dílů.
• Při poškození výrobek nepoužívat.
• Při montáži senzorového svítidla dbát, aby bylo upevněno
bez otřesů.
• Vhodné montážní místo vybrat při zohlednění dosahu
azachycení pohybu.
Postup při montáži
• Vypnout napájení elektrickým proudem ( obr.4.1 )
• Vyznačit otvory kvrtání ( obr.5.1 )
• Vyvrtat otvory avložit hmoždinky ( obr.5.2 )
• Montáž síťového přívodního vedení pod omítku ( obr.5.3 )
• Montáž přívodního vedení na omítku ( obr.5.4 )
• Připojit připojovací kabel ( obr.5.5 )
• Provést nastavení ➔ „6. Funkce“ ( obr.5.6 )
• Nasazení ochranného krytu ( obr.5.7 )
• Zapnout napájení elektrickým proudem ( obr.5.7 )
6. Funkce
Po kompletní montáži tělesa apřipojení ksíti může být sen-
zorové svítidlo uvedeno do provozu. Při manuálním uvádění
svítidla do provozu spínačem světel se toto svítidlo pro dobu
fáze měření po 10 sekundách vypne anásledovně je aktivní
pro senzorový provoz. Opětovné stisknutí vypínače světel
není potřebné.
CZ
1. Ktomuto dokumentu
Pozorně si jej přečtěte auschovejte!
– Chráněno autorským právem. Dotisk, ičástečný, jen
snaším souhlasem.
– Změny, které slouží technickému pokroku, vyhrazeny.
Vysvětlení symbolů
!
Varování před nebezpečím!
...
Odkaz na text vdokumentu.
2. Všeobecné bezpečnostní pokyny
Před zahájením jakýchkoli prací na přístroji
přerušit přívod napětí!
• Připojované elektrické vedení nesmí být během montáže
pod napětím. Proto je nejprve třeba vypnout proud apoté
pomocí zkoušečky napětí zkontrolovat, zda je vedení bez
napětí.
• Při instalaci senzorového svítidla se jedná opráci na
síťovém napětí. Musí proto být provedena odborně podle
obvyklých předpisů pro instalaci elektrických zařízení
apodmínek jejich připojení dle ČSN. ( např. DE- VDE
0100, AT- ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH- SEV 1000 )
• Používejte jen originální náhradní díly.
• Opravy může provést jen odborný servis.
3. RS LED D1/D2
Používání vsouladu surčením
- Vnitřní senzorové svítidlo s aktivním hlásičem pohybu
kmontáži do vnitřních prostor
Integrovaný senzor VF vysílá vysokofrekvenční elektromag-
netické vlny ( 5,8 GHz ) a přijímá jejich echo. Při sebemenším
pohybu voblasti záchytu svítidla rozezná senzor změnu
echa. Mikroprocesor pak inicializuje spínací povel „Zapnout
světlo“. Záchyt je možný ipřes dveře, okenní tabule nebo
tenké stěny.
Upozornění:
Vysokofrekvenční výkon senzoru VF činí asi 1mW – což
je jen tisícina vysílacího výkonu mobilního telefonu nebo
mikrovlnné trouby.
Rozsah dodávky ( obr.3.1 )
Rozměry výrobku ( obr.3.2 )
Přehled zařízení ( obr.3.3 )
A Ochranný kryt
B Skříň elektroniky
C Senzor VF
D Připojovací svorka
E Noční světlo
F Časové nastavení
!
Funkce otočného regulátoru ( obr.6.1 )
Nastavení zvýroby:
Časové nastavení: 5sekund
Nastavení dosahu: 8m
Soumrakové nastavení: 2000 lx
Základní jas: 10%
Časové nastavení ( doba doběhu ) ( obr.6.1/F )
Požadovanou dobu, po kterou má být svítidlo zapnuto, je
možno nastavit plynule vrozmezí od asi 5sekund do max.
15minut. Každým pohybem před uplynutím této doby budou
znovu spuštěny automatické hodiny.
Upozornění:
Po každém vypnutí svítidla je opětovné zachycování pohybu
přerušeno asi na 1 sekundu. Teprve po uplynutí této doby
může svítidlo při pohybu zase zapnout světlo.
K nastavení oblasti záchytu a pro funkční test se doporučuje
nastavit nejkratší čas.
Nastavení dosahu ( citlivost ) ( obr. 6.1/G )
Pod pojmem dosah je míněn přibližný kruhovitý průměr na
zemi, který při montáži ve výšce 2,50 m vyplyne jako oblast
záchytu.
– Otočný regulátor nastavený na „maximální“ =
max. dosah ( 8 m )
– Otočný regulátor nastavený na „minimální“ =
min. dosah ( 2,50 m )
Soumrakové nastavení ( prahová reakční hodnota )
( obr.6.1/H )
Požadovanou prahovou reakční hodnotu svítidla je možno
plynule nastavit vrozmezí asi 2 až 2000 lx.
– Otočný regulátor nastavený na
= provoz za denního
světla ( nezávisle na jasu )
– Otočný regulátor nastavený na = soumrakový provoz
( asi 2 lx )
Při nastavování oblasti záchytu aprovádění funkční zkoušky
za denního světla musí být otočný regulátor nastaven na
.
Noční světlo ( obr.6.1/E )
Noční světlo umožňuje osvětlení se světelným výkonem
10%. Teprve při pohybu voblasti záchytu bude světlo
po nastavenou dobu ( viz Časové nastavení ) přepnuto na
maximální světelný výkon ( 100% ). Poté se svítidlo přepne na
aktivované noční světlo.
– Otočný regulátor nastavený na
= noční světlo aktivo-
váno
– Otočný regulátor nastavený na 0 = noční světlo deakti-
vováno
Noční světlo je zapnuté, jestliže není dosaženo prahu světel-
nosti. U aktivního provozu za denního světla je noční světlo
vždy zapnuté.
Funkce trvalého osvětlení
Je-li vpřívodním síťovém vedení namontován síťový vypínač,
jsou vedle jednoduchého zapínání a vypínání možné inásle-
dující funkce:
Provoz trvalého osvětlení ( obr. 6.2 )
1 ) Zapnutí trvalého osvětlení: Vypínač 2x vypnout azapnout.
Svítidlo se na 4 hodiny nastaví na trvalé osvětlení. Poté opět
automaticky přejde do senzorového provozu.
2 ) Vypnutí trvalého osvětlení: Vypínač 1×vypnout a zapnout.
Svítidlo zhasne, popř. přejde do senzorového provozu.
Důležité:
Několikeré stisknutí vypínače by se mělo dít rychle za sebou
( vrozmezí 0,2 až 1sekunda ).
7. Likvidace
Elektrická zařízení, příslušenství a obaly by měly být odvezeny
k ekologickému opětovnému zhodnocení.
Nevyhazujte elektrická zařízení do domovního odpa-
du!
Jen pro země EU
V souladu splatnou evropskou směrnicí oodpadních
elektrických a elektronických zařízeních a jejím převedení do
národního práva musí být nepoužitelná elektrická zařízení
separována a odevzdána kekologickému opětovnému
zhodnocení.
8. Prohlášení o shodě
Tímto společnost STEINEL Vertrieb GmbH prohlašuje, že typ
rádiového zařízení RS LED D1 / RS LED D2 odpovídá směr-
nici 2014/53/EU. Úplný text prohlášení o shodě EU najdete
na následující internetové adrese: www.steinel.de
9. Záruka výrobce
Tento výrobek firmy Steinel je vyráběn smaximální pozorností
věnovanou jeho funkčnosti abezpečnosti, které byly vyzkou-
šeny podle platných předpisů, přičemž se výrobek rovněž
podrobil namátkové výstupní kontrole. Firma Steinel přebí-
rá záruku za bezvadné provedení afunkčnost. Záruka se po-
skytuje vdélce 36 měsíců azačíná dnem prodeje výrobku
spotřebiteli. Odstraněny vám budou výrobní vady azáva-
dy zapříčiněné vadným materiálem, přičemž záruka spočívá
vopravě nebo výměně chybného dílu dle našeho výběru. Zá-
ruka se nevztahuje na škody na dílech podléhajících opotře-
bení, na škody avady zapříčiněné nesprávným zacházením
nebo údržbou. Uplatňování dalších nároků
následných škod na cizích věcech je vyloučeno.
Záruka bude uznána jen tehdy, bude-li nedemontovaný pří-
stroj dobře zabalen, přiložen krátký popis závady, pokladní
stvrzenka nebo faktura ( datum prodeje arazítko prodejny ),
poslán na adresu příslušného servisu.
Servisní opravny:
Po uplynutí záruční doby nebo v případě závad bez nároku
na záruku se ve vašem nejbližším servisu zeptejte na mož-
nost opravy.
1
3
CZ
ZÁRUKA
LETÁ
VÝROBCE
5
ZÁRUKA
LETÁ
VÝROBCE
ZÁRUKA
LETÁ
VÝROBCE
CZ