User Manual

ManualsBrandsSteinel ManualsAccessoriesTemperature Scanner

- 117 -

Tłumaczenie instrukcji oryginalnej

Instrukcja obsługi

Zasady bezpieczeństwa

■ Ingerencja zewnętrzna lub

zmiany techniczne prowa-

dzą do unieważnienia gwa-

rancji i wykluczenia odpo-

wiedzialności.

■ Nie wystawiać urządzenia

na znaczne obciążenia me-

chaniczne lub silne drgania.

■ Nie wystawiać urządzenia

na działanie wilgoci lub

cieczy. Zastosowanie urzą-

dzenia na zewnątrz jest

możliwe wyłącznie wodpo-

wiednich warunkach atmos-

ferycznych itylko zodpo-

wiednimi urządzeniami

zabezpieczającymi.

■ Dym, kurz, para wodan iin-

ne opary mogą wpłynąć na

działanie układu optycznego

urządzenia HL Scan idopro-

wadzić do nieprawidłowych

wskazań.

■ Przed użyciem należy od-

czekać odpowiednią ilość

czasu, aż urządzenie dosto-

suje się do zmienionej tem-

peratury otoczenia.

■ Jeżeli nie można zagwaran-

tować bezpiecznej eksplo-

atacji, np. gdy:

- urządzenie wykazuje

widoczne uszkodzenia,

- urządzenie nie działa,

- urządzenie było przez

dłuższy czas wystawione

na działanie niekorzyst-

nych warunków,

- urządzenie było wystawio-

ne na działanie dużych ob-

ciążeń w czasie transportu,

należy wyłączyć urządze-

nie i zabezpieczyć je przed

niepowołanym uruchomie-

niem.

HL Scan to urządzenie przeznaczone do sto-

sowania z opalarkami firmy Steinel, służące

do bezdotykowej rejestracji temperatury przy

użyciu podczerwieni. Podczas zastosowania

HL Scan akustycznie i wizualnie ostrzega

o przekroczeniu lub spadku ustawionej wcze-

śniej temperatury. Zasilanie napięciem jest

zapewnione przez baterię blokową 9V.

Przed przystąpieniem do użytkowania należy

zapoznać się zniniejszą instrukcją obsługi.

Tylko prawidłowe posługiwanie się urządze-

niem zapewnia długoletnią, niezawodną ibezu-

sterkową eksploatację.

- 116 -

Tento výrobok značky STEINEL bol vyrobený

s maximálnou dôslednosťou, skontrolovaný z

hľadiska funkčnosti a bezpečnosti podľa plat-

ných predpisov a následne podrobený náhod-

nej kontrole. Spoločnosť STEINEL preberá

záruku za bezchybný stav a funkčnosť.

Záručná doba je 3 roky a začína plynúť dňom

predaja spotrebiteľovi. Odstraňujeme nedostat-

ky vyplývajúce z materiálových alebo výrob-

ných chýb. Záručné plnenie sa uskutočňuje

opravou alebo výmenou chybných dielov pod-

ľa nášho uváženia. Záručné plnenie sa nevzťa-

huje na poškodenie opotrebovávaných dielov,

na škody a nedostatky, ktoré vznikli nespráv-

nym používaním alebo údržbou, a ani na po-

škodenie v dôsledku pádu prístroja.

Ďalšie následné škody na cudzích objektoch

sú zo záruky vylúčené. Záruka je platná len

vtedy, ak sa nerozobraný prístroj spolu súčten-

kou alebo faktúrou (dátum nákupu a pečiatka

predajcu) zašle na príslušnú servisnú stanicu

alebo v priebehu prvých 6 mesiacov odovzdá

predajcovi.

Servis pre opravy:

Po uplynutí záručnej doby alebo

v prípade chýb, na ktoré sa ne-

vzťahuje záruka, sa o možnosti

opravy informujte na najbližšej

servisnej stanici.

Záruka funkčnosti

Tento výrobok spĺňa

- smernicu o elektromagnetickej kompatibilite 2004/108/ES,

- smernicu RoHS 2011/65/ES,

- smernicu o odpade z elektrických a elektronických zariadení 2012/19/ES.

Vyhlásenie o zhode

Staré prístroje, akumulátory/baté-

rie neodhadzujte do domového

odpadu, do ohňa ani do vody.

Akumulátory/batérie by sa mali

zbierať, recyklovať, alebo ekolo-

gicky zlikvidovať.

Iba pre krajiny EÚ:

Podľa smernice RL 2006/66/ES sa musia chyb-

né alebo spotrebované akumulátory/batérie

recyklovať. Nepoužiteľné akumulátory/batérie

môžu byť odovzdané na predajnom mieste

alebo v zberni nebezpečných odpadov.

Likvidácia