User Manual

- 181 -
操作元件（图 / 图）
1 镜头
2 LED
3 电池槽
4 ON/OFF - 按钮
5 模式–按钮
6 „+“ - 按钮
7 „–“ - 按钮
8 显示屏
9 °C / °F 切换开关
10 温度值显示
11 排放率 & 警报公差级显示
12 排放率符号
13 警报公差级符号
14 音频信号符号
15 LED 符号
16 °C 或 °F 温度显示符号
17 电池电量耗尽符号
HL Scan 感应物体的表面温度。设备
感应器感应物体反射和透射的热辐射并
将这些信息转化为一个温度值。该数值
作为排放率用于说明材料的能量辐射特
性。
排放率越大，材料发出辐射的能力越强
。大多数有机材料和表面的排放率约为
0.90。金属表面或发光材料的排放率则
较低。为了排除错误的感应值，在 HL
Scan 上可对排放率进行设置。
工作方式
■ 对于 8 岁以上的孩童以及生
理、心理或智力缺陷的人员、缺
乏相关经验和知识的人员，仅
可在监督下或者经过设备相
关安全使用培训且了解设备
可能造成的危险后使用本设
备。禁止孩童玩耍本设备。禁
止在无监督的情况下由孩童
进行清洁和维护。
■ 不得直视 LED 灯且不得将其
对准人或动物。
安全性提示

- 180 -
操作说明书
安全性提示
■ 外界影响或在技术上进行改
动将导致质保失效以及免除
赔偿责任。
■ 本设备无法承受巨大的机械
负荷或强烈振动。
■ 本设备不得暴露于高空气湿
度下或液体中。如在室外使
用，则仅可在相应的天气条
件下并结合适当的保护装置
使用本设备。
■ 烟尘、灰尘、水蒸气和 / 或
其他蒸汽可能会损坏 HL
Scan 的光学系统并导致显示
结果错误。
■ 在使用前，请等待适当的时
间，直至设备根据变化的环
境温度进行调整
■ 如果无法确保设备安全运行，
例如在下列条件，则请关闭
设备并防止设备意外打开，
- 设备上有可见的损坏时
- 设备发生故障时或
- 设备较长时间暴露在非理想
使用条件下时
- 在运输过程中产品承受了较
重的负荷时。
HL Scan 是一款温度感应仪，组合施
特朗热风机用于非接触式红外线温
度感应。在使用过程中，如果超过 /
低于设置的额定值，HL Scan 将向您
发出声学和光学警告。其由一个 9 V
电池组负责供电。
使用前请仔细阅读本操作说明书。只有
正确操作才能确保产品长期可靠、无故
障地运行。
中
中