26" ROUND WOOD BURNING FIRE PIT Item# 52120 WARNING Do not store or use gasoline or other vicinity of this or any other appliance. WARNING For outdoor use only. WARNING Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage. Read the owner’s manual thoroughly before installing or servicing this result causing property damage, personal injury or loss of life. INSTALLER: Leave this manual with the appliance. CONSUMER: Retain this manual for future reference.
SAFETY INFORMATION Before you assemble or operate this unit, please carefully read this entire manual. Failure to do so WARNING • FOR OUTDOOR USE ONLY! This fire pit shall be used only outdoors in a well-ventilated space and shall not be used in a building, garage, or any other enclosed area. • Use poker to open and close mesh lid. Handles may be hot due to flames. • DO NOT add gasoline, kerosene, diesel fuel, lighter fluid or alcohol to relight or enhance flame.
SAFETY INFORMATION • Combustible materials should never be within 48 inches of the top, back or sides of the fire pit. • Do not handle the fire pit until it is completely cooled. • This heating appliance should not be used on plastic or artificial wood decks.
ASSEMBLY CONTENTS INSTRUCTIONS AA 1. Attached 4 pcs legs (D) to fire bowl (C) using 6 pcs M6x12 screws (AA). C D 2. Place the log rack (B) into the fire bowl (C), and cover the mesh lid (A) . A B C Bond Manufacturing Co., Inc.
OPERATION To Light 1. Make sure all debris is removed from the fire pit. 2. Place a layer of dry kindling or a natural firestarter onto the center of the log rack. 3. Place above that a layer of dry seasoned hardwood that is cut to lengths no more than 3/4 the width of the firebowl. 4. Use a long match to light kindling. To Extinguish Tending The Fire 3. Wait until glowing coals have developed before adding any additional wood. If additional wood is required, place wood on top of coals.
WARRANTY The manufacturer warranty will be voided by, and manufacturer disclaims any responsibility for, the following actions: • • Use of any component part not manufactured or approved by Bond Manufacturing Co., Inc. • Use and installation other than what is listed in this manual. Please contact the manufacturer for replacement parts. CONTACT If you have any questions or concerns, please contact Bond Manufacturing Co., Inc.
FOYER ROND À BOIS 66 CM (26 PO) No de produit 52120 AVERTISSEMENT N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ni d’autres vapeurs ou de cet appareil ou de tout autre appareil. AVERTISSEMENT Pour un usage extérieur seulement. AVERTISSEMENT corporels ou matériels. Lisez soigneusement le guide d’utilisation avant d’installer ou d’entretenir ce matériel.
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ Avant d’assembler ou d’utiliser cette unité, veuillez lire avec soin tout ce guide. L’omission de ce processus peut entraîner un incendie, une explosion, une blessure corporelle ou la mort. AVERTISSEMENT • POUR UN USAGE EXTÉRIEUR SEULEMENT! Cet appareil doit être utilisé à l’extérieur seulement, dans un espace bien aéré, et ne doit jamais être utilisé dans un immeuble, un garage ni tout autre espace clos. • Utilisez un tisonnier pour ouvrir et fermer les portes.
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ • Ne placez pas de housse ni d’objet inflammable sur le foyer, sous le foyer ou autour du foyer. • celui-ci. • Cet appareil de chauffage ne doit pas être utilisé sur des terrasses en plastique ou en bois artificiel.
INS TR UCTIONS D ’ AS S EMB L AG E AA 1. Attachez les 4 pattes (D) à la cuve à feu (C) utilisant 6 vis M6x12 (AA) C D 2. Placez le support à bûches (B) dans le bol à feu (C) et couvrez le couvercle en filet (A). A B C Bond Manufacturing Co., Inc.
FONCTIONNEMENT Pour allumer 1. Assurez-vous de retirer tous les débris de la cuve de combustion. 2. Mettez une couche de bois d’allumage ou un allumoir naturel au centre du support à bûches. 3. Placez au-dessus de cette couche une couche de bois dur et sec coupé en morceaux d’une longueur maximale de trois quarts de la largeur de la cuve de combustion. 4. Utilisez une longue allumette pour allumer le petit bois. Pour éteindre 1. Laissez le feu s’éteindre de lui-même. 2.
GARANTIE La garantie du fabricant sera annulée par le fabricant, et le fabricant décline toute responsabilité pour les actions suivantes : • Modification de l’unité et (ou) de ses composants, y compris le système d’alimentation en gaz. • Emploi d’un composant non fabriqué ou approuvé par Bond Manufacturing Co., Inc. • Utilisation et installation autrement que selon les instructions de ce guide. Veuillez contacter le fabricant pour obtenir des pièces de rechange.
FOGÓN REDONDO DE LEÑA, 66 CM (26") No. de artículo 52120 ADVERTENCIA No almacene, ni use gasolina ni otros vapores o líquidos ningún otro electrodoméstico. ADVERTENCIA Solo para uso en exteriores. ADVERTENCIA Una instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento indebido puede causar daño corporal o de propiedad. Lea atentamente el manual del usuario antes de instalar o hacerle cualquier tipo de mantenimiento a este equipo.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Antes de montar o de utilizar este aparato, lea todo este manual detenidamente. El no hacerlo puede causar un incendio, una explosión, una herida o la muerte. ADVERTENCIA • SOLO PARA USO EN EXTERIORES. Este electrodoméstico solo se debe usar en exteriores, en un espacio bien ventilado y no se debe usar en edificios, garajes ni otras áreas cerradas. • Use un atizador para abrir y cerrar las puertas. Las manijas pueden estar calientes debido a las llamas.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Deberá haber un espacio de separación mínimo de 121,92 cm entre la parte superior, posterior o los costados de la chimenea y los materiales inflamables. • No manipule la chimenea hasta que esté completamente fría. • Este aparato de calefacción no debe utilizarse en cubiertas de plástico o madera artificial. FERRETERÍA AA Artículo Descripción AA Cant.
INS TR UCCIONES D E MONTAJ E 1. Coloque 4 patas de pie (D) en el cuenco de fuego (C) utilizando 6 tornillos M6x12 (AA). AA C D 2. Coloque la rejilla para troncos (B) en el recipiente para fuego (C) y cubra la tapa de malla (A). A B C Bond Manufacturing Co., Inc.
FUNCIONAMIENTO Para encender 1. Asegúrese de que no haya residuos en el fogón. 2. Coloque una capa de astillas secas o un encendedor en el centro del soporte de leños. 3. Coloque encima de ello una capa de leños de madera dura seca que no midan más de ¾ del ancho del fogón. 4. Use un fósforo largo para encender levemente. Para apagar 1. Deje que los leños se consuman por completo. 2. NO use agua para apagar ya que esto es peligroso y puede dañar la chimenea. Para mantener el fuego 1.
GARANTÍA La garantía del fabricante se anulará por, y el fabricante declina toda responsabilidad por, los actos siguientes: • Modificación del aparato y/o de los componentes, incluyendo la unidad de válvula de suministro de gas. • Uso de cualquier componente no fabricado o aprobado por Bond Manufacturing Co., Inc. • Uso y instalación con fines ajenos a los indicados en las instrucciones de este manual. Póngase en contacto con el fabricante para obtener piezas de repuesto.
