Installation Guide

OPERACIÓN
SEGURIDAD
10 |CNS E WWW.STIEBEL-ELTRON-USA.COM
1.2.2 Palabras clave
PALABRA CLAVE Descripción
PELIGRO La palabra clave PELIGRO indica información que debe
respetarse, ya que de lo contrario pueden producirse
lesiones serias o incluso la muerte.
ADVERTENCIA La palabra clave ADVERTENCIA indica información
que debe respetarse, ya que de lo contrario pueden
producirse lesiones serias o incluso la muerte.
PRECAUCIÓN La palabra clave PRECAUCIÓN indica información
que debe respetarse, ya que de lo contrario pueden
producirse lesiones relativamente serias o leves.
1.2.3 Símbolos de advertencia/símbolos
Símbolo de advertencia Descripción
Lesiones
Electrocución
Quemaduras o escaldaduras
!
Otras situaciones
Incendio
Nunca cubra el artefacto
Desecho del artefacto
1.2.4 Símbolos de texto y su presentación en esta
documentación
Lea el texto que está junto a este símbolo
cuidadosamente.
» El símbolo “»” indica que usted debe realizar alguna acción. La
acción que debe realizar se describe paso a paso.
—Los pasajes que contienen el símbolo “–” le presentan listas
de ítems.
1.2.5 Información sobre el artefacto
Nunca cubra el artefacto
1.2.6 Unidades de medida
Las dimensiones se indican en este documento en
in. / mm. Cualquier unidad de medida alternativa se
especifica según el caso.
2. Seguridad
2.1 Uso previsto
Este artefacto está diseñado para calefaccionar espacios en
viviendas.
Cualquier otro uso diferente del descripto será considerado
inapropiado. El cumplimiento de estas instrucciones es también
parte del uso correcto de este artefacto. Cualquier modificación
o transformación del artefacto invalida todos los derechos de
garantía.
2.2 Información de seguridad
Utilice el artefacto solamente una vez que se encuentra
completamente instalado y con todos los dispositivos de seguridad
colocados.
ADVERTENCIA Incendio
Nunca opere el artefacto ...
— en habitaciones donde el artefacto esté en riesgo
de incendio o explosión como resultados de
productos químicos, polvos, gases o vapores.
— en proximidad inmediata de cañerías o recipientes
que transportan o contienen materiales
inflamables o explosivos.
— si en la habitación donde está instalado se están
realizando trabajos tales como tendido de cables,
molienda o sellado.
— si se utilizan aerosoles, lustra pisos o productos
similares que contienen napsan. Ventile bien la
habitación antes de calefaccionar.
— si no se mantienen las holguras mínimas respecto
de las superficies de objetos adyacentes, como ser
muebles, cortinas de red, cortinas, textiles u otros
materiales inflamables (por holguras mínimas,
consulte pág 14 sección 13.1).
— si un componente del artefacto está dañado, el
artefacto se ha caído o ya tenía una falla.
ADVERTENCIA Lesiones
Si se permite que niños o personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales limitadas controlen este
artefacto, asegúrese que ello solamente ocurra bajo
vigilancia o después que la persona responsable de su
seguridad haya impartido las instrucciones debidas.
Se debe vigilar a los niños para asegurar que nunca
jueguen con el artefacto.
ADVERTENCIA Incendio
Nunca coloque objetos o materiales inflamables,
combustibles o aislantes, tales como ropa, ropa de
cama, revistas, recipientes con lustra pisos o napsan,
latas de aerosol o similares sobre el artefacto o en
proximidad inmediata al mismo.