Operation Manual

2)  Не  поставяйте машината с бензин  в резервоара в 
помещение, където  бензиновите  изпарения  могат да 
достигнат  пламък,  искра  или  силен  източник  на  то-
плина.
3)  Изчакайте моторът да изстине преди да поставите 
машината в кое да е помещение.
4)  За намаляване на риска от пожар, поддържайте мо-
тора, заглушителя и зоната на складиране на бензина 
свободни от остатъци от стърготини, клончета, листа 
или прекалено грес; не оставяйте съдове с материали 
от рязането вътре в помещение.
5)  Ако трябва да се изпразни резервоара, извършете 
тази операция на открито и при студен мотор.
6)  Използвайте ръкавици при каквато и да било опера-
ция върху инструмента за рязане. 
7)  Поради причини за безопасност, никога не из-
ползвайте  машината  с  изхабени  или  повредени 
части.  Повредените  частите  трябва  да  бъдат  за-
менени, а не поправени. Използвайте единствено 
оригинални части. Части с различно качество може 
да повредят машината и да застрашат безопасността 
ви. Уредите за рязане трябва винаги да носят марката 
на производителя, както и индикация за максималната 
скорост на употреба.
8)  Преди  да приберете машината,  уверете се, че  сте 
оставили на определеното място всички ключове и ин-
струменти за поддръжка. 
9)  Поставяйте машината на недостъпно за деца място!
Д)  ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТВАНЕ
1)  Всеки път, когато трябва да премествате или транс-
портирате машината, е необходимо:
–  да  изгасите  двигателя,  да  изчакате  спирането  на 
уреда за рязане и да изключите капачката на свещта; 
–  да сложите предпазителя на уреда за рязане,
–  хващайте  машината единствено за дръжките и  на-
сочете уреда  за  рязане  в посока  обратна  на  прид-
вижването.
2)  При  пренасяне  на  машината  с транспортно  сред-
ство, следва да се позиционира така, че да не предста-
влява опасност за пътуващите и да се закрепи здраво, 
с цел да се избегне отскачане, което може да доведе 
до повреда на машината, както и изливане на гориво. 
F)  KАK ДА СЕ ЧЕТЕ УПЪТВАНЕТО 
В текста на упътването изреченията, съдържащи осо-
бено  важна  информация,  са  отбелязани  със  специ-
фични сигнални означения, имащи следното значение:
БЕЛЕЖKА
или   
ВАЖНО
Съдържа допълнителни уточне-
ния или характеристики, по отношение на предвари-
телно упомената информация, с цел да се избегнат
повреди на самата машина или някакви други щети.
ВНИМАНИЕ!  Вероятност от нанасяне на лични
телесни щети или на трети лица, при несъблюда-
ване правилата на работа.
ОПАСНОС!  Вероятност от нанасяне на сери-
озни лични телесни щети и на трети лица с опас-
ност от смърт, при несъблюдаване правилата на
работа.
2)  Работете  само на дневна  светлина или  при добра 
изкуствена светлина.
3)  Заемете стабилна и устойчива позиция:
–  избягвайте,  доколкото е възможно, работа на  вла-
жен и хлъзгав терен и като цяло неравни или стръмни 
места, които няма как да осигурят устойчива позиция 
на оператора по време на работа;
–  никога не тичайте, придвижвайте се бавно, като об-
ръщате внимание на неравностите и пречките върху 
съответния терен; 
–  преценете възможните рискове на обработвания те-
рен и вземете всички необходими предпазни мерки, 
за  да  гарантирате  безопасността  си,  особено  по 
наклони, по случайни терени, по хлъзгави или под-
вижни терени.
–  По наклони работете перпендикулярно на наклона, 
като никога не  се  качвате  или  слизате, оставайте 
винаги в долната част на уреда за рязане.
4)  Включете  мотора,  когато  машината е в  устойчиво 
положение: 
–  включете мотора на разстояние най-малко 3 метра 
от мястото, където сте заредили машината с гориво;
–  убедете се, че няма други хора на поне 15 метра в ра-
диус на действие на машината или поне на 30 метра 
при по-тежко рязане; 
–  не  насочвайте  заглушителя,  следователно  отделе-
ните газове към леснозапалими материали:
5)  Не  променяйте  настройките  на  мотораи не  му 
позволявайте да достига прекалено високи обороти.
6)  Не  насилвайте  прекалено  резачката  и  не  използ-
вайте машина  с ниска мощност  за тежка  работа; из-
ползването на подходяща за целта машина намалява 
риска и увеличава производителността. 
7)  Проверете  дали машината  в режим на минимална 
скорост, е така настроена, че не предизвиква движе-
ние на инструмента за рязане и дали след увеличаване 
на скоростта, моторът може да премине бързо на ми-
нимални обороти.
8)  Пазете  острието  от  силен  удар в  чужди  тела,  тъй 
като се увеличава вероятността от отхвърчащи мате-
риали при движение на самото острие.
9)  По време на работа дръжте машината винаги зака-
чена на самара.
10)  Спрете мотора:
–  всеки път, когато машината не е под ваш надзор.
–  преди да зареждате с гориво. 
–  по  време  на придвижване от  една  работна  зона  в 
друга.
11)  Спрете мотора и изключете кабела на свещта:
–  преди да се извършва контрол, почистване или да се 
работи по машината.
–  след  като  е ударено  чуждо  тяло.  Проверете  евен-
туални щети и  извършете  необходимите  поправки 
преди да използвате отново машината.
–  ако машината вибрира по начин, различен от нормал-
ния: потърсете незабавно причината за вибрациите 
и занесете косачката  в  Специализиран  център за 
осъществяване на необходимите проверки.
–  при неизползване на машината.
Г)  ПОДДРЪЖKА И СKЛАДИРАНЕ
1)  Поддържайте затегнати гайките и винтовете, за да 
сте сигурни, че машината винаги е в безопасно положе-
ние на работа. Редовната поддръжка е незаменима 
за безопасността и за запазване работните харак-
теристики на машината.
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ 25
BG