Operation Manual

RU
ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕ / НЕПРЕДУСМОТРЕННОЕ
ПРИМЕНЕНИЕ
Эта бензопила должна управляться только квалифицированным опе
-
ратором и предназначена для подрезания и срезания крон высоко-
ствольных деревьев, подрезания кустарников, распиливания бревен 
или деревянных балок, диаметр которых зависит от длины шины. Ее 
можно применять только для распиливания древесины. Любое дру
-
гое использование является непредусмотренным. КРОМЕ ТОГО, ЕЙ 
ДОЛЖЕН УПРАВЛЯТЬ ИСКЛЮЧИТЕЛНО КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ 
ПЕРСОНАЛ, ВЫПОЛНЯЮЩИЙ УХОД ЗА ДЕРЕВЬЯМИ.
Во время применения бензопилы оператор должен позаботиться об 
индивидуальных защитных средствах согласно указаниям, изложен
-
ным в руководстве и пиктограммам, имеющимся на корпусе бензо-
пилы. Неотъемлемой частью инструкции по эксплуатации являются 
также правила техники безопасности и  указания по применению и 
обслуживанию, содержащиеся в руководстве. Весь персонал, управ
-
ляющий бензопилой  или выполняющий  ее обслуживание,  должен 
знать содержание руководства.  Можно устанавливать только ори
-
гинальные или утвержденные изготовителем запасные части (шина, 
цепь, свеча зажигания) и комбинации шина / цепь, разрешенные и 
указанные в руководстве. 
Ответственность за все несчастные случаи, вызванные непредусмо
-
тренным применением и/или неразрешенными модификациями кон-
струкции бензопилы, несет пользователь, а не изготовитель.
Бензопилу можно использовать только под открытым небом.
Остаточные риски
Даже в условиях правильного применения бензопилы всегда суще
-
ствует остаточный риск, который нельзя устранить. В зависимости 
от типа и конструкции бензопилы существуют следующие потенци
-
альные риски:
–  Контакт с незащищенными зубцами цепи (риск порезов).
–  Соприкосновение с вращающейся цепью (риск порезов).
–  Резкое и внезапное движение шины (риск порезов).
–  Отсоединение частей цепи (порезы / риск получения травм).
–  Отсоединение частей дерева.
–  Попадание  частиц  дерева  в  дыхательные  пути,  вдыхание  паров 
4 СИМВОЛЫ / ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
3. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ СИМВОЛЫ НА МАШИНЕ (если имеются)
11) Бак для смеси
12) Бак масла цепи
13) Выключатель двигателя
•  Когда выключатель 
находится в положении 
«I», двигатель запуска
-
ется.
•  Переключив выключа
-
тель в положение «O», 
двигатель немедленно 
остановится
14) Регулирование
карбюратора
L  =  регулирование смеси 
низкой скорости
H  =  регулирование 
смеси высокой
скорости
T - IDLE - MIN =
регулирование минимума
15) Устройство управления 
обогатителя (Стартер)
•  a)  режим запуска 
холодного двига
-
теля
•  b)  режим запуска 
горячего двига
-
теля
•  c)  ход
16) Тормоз цепи (символ 
указывает направ-
ление отпускания 
тормоза)
17) Регулятор масляного 
насоса
•  При повороте штока 
отверткой в направ
-
лении стрелки, ука-
зывающей на поло-
жение “MAX”, на цепь 
будет подаваться 
большее количество 
масла; 
•  при его повороте по 
направлению к поло
-
жению «MIN», будет 
подаваться меньшее 
количество масла.
18) Направление движения 
цепи