Operation Manual
D) ODRŽAVANJE I SKLADIŠTENJE
1) Vijke i matice održavajte zategnutima, kako bi bi li sigurni da
je stroj uvijek u sigurnim radnim u vje tima. Redovno održava-
nje osnovni je uvjet sigurnosti i održavanja učinkovitosti.
2) Ako u spremniku ima benzina, ne odlažite stroj u prostori-
jama u kojima bi pare benzina mogle do ći u dodir s plamenom,
iskrom ili jakim izvorom top line.
3) Pričekajte da se motor ohladi, prije odlaganja stroja u bilo
koju prostoriju.
4) Da bi se smanjila opasnost od požara, motor, prigušivač is-
puha i skladišni prostor moraju uvijek biti očišćeni od piljevine,
ostataka grančica, lišca ili viška masnoće; posude s ostacima
odrezanog materijala ne ostavljajte unutar prostorija.
5) Ako je spremnik potrebno isprazniti, obavite taj postupak
na otvorenom prostoru i kad je motor hladan.
6) Sve zahvate na reznoj glavi obavljajte u radnim ru-
kavicama.
7) Vodite brigu o oštrenju lanca. Svi zahvati ve za ni za
lanac i vodilicu radnje su za čije besprijekorno obavljanje je,
osim uporabe posebnog a la ta, potrebna i specična stručnost;
pre po ru čljivo je da se iz sigurnosnih razloga uvijek obratite
va šem preprodavaču.
8) Iz sigurnosnih razloga, stroj nikada ne koristite, ako
su pojedini dijelovi istrošeni ili o šte će ni. Oštećene dije-
love treba zamijeniti, a ni kad popravljati. Koristite samo
originalne re zerv ne dijelove. Rezervni dijelovi koji nisu isto-
vrsne kakvoće mogu oštetiti stroj i naškoditi sigurnosti.
9) Prije odlaganja stroja, provjerite da li ste uklonili ključeve ili
alat koji ste koristili pri održavanju.
10) Stroj odlažite izvan dohvata djece!
E) TRANSPORT I RUKOVANJE
1) Svaki put kad stroj treba pomicati ili prevoziti po trebno je:
– ugasiti motor, pričekati da se lanac zaustavi i od spojiti po-
klopac svjećice;
– postaviti zaštitni poklopac vodilice;
– uhvatiti stroj isključivo za ručke i okrenuti vodilicu obrnuto
od smjera kretanja.
2) Ukoliko se stroj prevozi u vozilu, treba ga po sta viti tako da
ne predstavlja opasnost ni za koga i čvrsto zablokirati, da bi se
izbjeglo prevrtanje uz moguća oštećenja i ispuštanje goriva.
F) PREOSTALI RIZIK
• Dok lančana pila radi, držite sve dijelove tijela daleko
od zupčastog lanca. Prije pokretanja lančane pile, uvje-
rite se da zupčasti lanac ništa ne dodiruje. Tre nu tak
nepažnje za vrijeme rada s lančanom pilom dovoljan je da
zupčasti lanac zahvati odjeću ili tijelo.
• Prilikom rada s dvije ruke, uvijek desnom rukom dr-
žite stražnju, a lijevom rukom prednju ručku. Prilikom
držanja lančane pile ne smijete nikad zamijeniti ruke, jer se
tako povećava opasnost od na nošenja ozljeda samom sebi.
• Nosite sigurnosne naočale i zaštitu za sluh. Pre po-
ru čuju se i druga zaštitna sredstva za glavu, ruke i
sto pa la. Nošenjem primjerene zaštitne odjeće smanjuje
se mogućnost ozljeđivanja letećim iverjem, kao i slučajno
dodirivanje zupčaste pile.
• Kad pilite napetu granu, morate paziti na opasnost od
povratnog udarca. Nategnuta grana, kad napetost drve nih
vlakana popusti, može u povratku pogoditi rukovatelja i/ili
izbaciti lančanu pilu izvan kontrole.
• Budite izuzetno oprezni prilikom piljenja grmlja i mla-
dih grmolikih stabala. Tanki materijal može se zapleti u
zupčasti lanac i biti odbačen u vašem smjeru i/ili učiniti da
izgubite ravnotežu.
• Lančanu pilu prenosite za prednju ručku, ugašenu i
držeći je daleko od vašeg tijela. Prilikom prevoženja
ili spremanja lančane pile treba uvijek staviti poklopac
vodilice. Ispravnim rukovanjem lančanom pilom smanjuje
se vjerojatnost slučajnog dodira s pomičnim zupčastim
lancem.
• Pridržavajte se uputa o podmazivanju, zatezanju lan ca
i dodatnoj rezervnoj opremi. Lanac zategnut i pod ma-
zivan na pogrešan način može kako puknuti, tako i po ve ćati
opasnost od povratnog udarca.
• Pazite da su ručke uvijek suhe, čiste i bez tragova ulja
i masnoće. Masne, uljene ručke su klizave, što izaziva
gubitak kontrole.
• Sustav uključivanja ovog stroja stvara elektromagnet-
sko polje umjerene snage, pri kojoj se međutim ne može
isključiti mogućnost interferencije s radom aktivnih ili pa-
sivnih medicinskih pomagala ugrađenih na rukovatelju, s
posljedicom mogućih teških opasnosti po njegovo zdravlje.
Stoga osobama s ugrađenim takvim medicinskim pomaga-
lima preporučujemo da se prije uporabe stroja posavjetuju
s liječnikom ili proizvođačem samih pomagala.
G) UZROCI POVRATNOG UDARCA I SPREČAVANJE
NJEGOVIH POSLJEDICA PO RUKOVATELJA
Budite vrlo pažljivi u situacijama u kojima možete pokliznuti
(mokar teren ili snijeg) te na neravnim terenima ili onima koji
su prekriveni vegetacijom. Pazite na sakrivene prepreke kao
što su ispiljena debla, korijenje, kamenje, rupe i jarci, kako ne
biste zapeli. Budite vrlo oprezni kad radite na strminama ili ne-
ravnim terenima. Motornu pilu nemojte nikad koristiti jednom
rukom. Kod korištenja samo jedne ruke teže je kontrolirati silu
potiska i spriječiti klizanje ili poskakivanje vodilice odnosno
lanca po grani ili deblu.
Do povratnog udarca može doći kad vrh ili krajnji dio vo di li ce
dodirnu neki predmet, odnosno kad drvo stisne i za blo ki ra
zupčasti lanac pri rezanju.
U određenim slučajevima, dodir krajnjeg dijela može neo če ki-
vano izazvati obrnutu reakciju, potiskujući vodilicu prema gore
i unatrag, prema rukovatelju.
Stiskanje zupčastog lanca na gornjem dijelu vodilice može
brzo potisnuti zupčasti lanac prema rukovatelju.
Bilo koja od dviju navedenih reakcija može izazvati gubitak
kon trole nad pilom, a time i teške nesreće. Ne smijete ra ču-
nati isključivo na sigurnosne naprave pile. Korisnik lančane
pile treba poduzeti razne mjere radi uklanjanja opasnosti od
nesreća ili ozljeda tijekom rada na piljenju. Povratni udarac je
rezultat loše uporabe alata i/ili pogrešnih postupaka ili uvjeta
rada, a može ga se izbjeći poduzimajući pogodne mjere opre-
znosti koje se navode u nastavku.
• Držite pilu čvrsto, palcima i prstima oko ručki lančane
pile te namjestite svoje tijelo i ruke u položaj koji
će vam omogućiti pružanje otpora silama povratnog
udarca. Rukovatelj može kontrolirati sile povratnog udarca
ako poduzme potrebne mjere o prez nosti. Nemojte pustiti
da vam se lančana pila izmakne.
• Nemojte previše izduživati ruke i nemojte piliti iznad
razine ramena. To doprinosi spriječavanju neželjenog
dodirivanja krajnjih dijelova i omogućuje bolju kontrolu nad
lančanom pilom u nepredviđenim situacijama.
• Koristite jedino vodilice i lance koje navodi pro iz vo-
đač. Neprikladni rezervni lanci i vodilice mogu prouz ro čiti
pucanje lanca i/ili povratne udarce.
• Pridržavajte se proizvođačevih uputa koje se odnose
na oštrenje i održavanje lančane pile. Smanjivanje ra-
zi ne dubine može dovesti do povećanja povratnih u da ra ca.
6 SIGURNOSNE UPUTE
HR