Operation Manual

údržba je zásadou pro bez pečnost a pro zachování pů-
vodních vlastností.
2)  Neskladujte stroj  s  benzinem  v  nádržce  v  místnosti,  ve 
které by benzinové výpary mohly dosáhnout plamene, jiskry 
nebo silného zdroje tepla.
3)  Před umístěním stroje v jakémkoli prostoru nechte motor 
vychladnout.
4)  Za účelem  snížení  rizika  požáru  udržujte  motor,  výfuk  a 
prostor  pro  skladování  benzinu  bez  pilin,  zbytků  větví,  listí 
nebo nadměrného  mazacího  tuku;  nenechávejte nádoby  s 
posekaným materiálem uvnitř místnosti.
5)  Je– li  nutné  vypustit  palivovou  nádržku,  pro vá děj te  tuto 
operaci na otevřeném prostoru a při vychladnutém motoru.
6)  Při každém zásahu na řezném ústrojí pou ží vej te
ochranné rukavice.
7)  Dbejte na naostření řetězu. Všechny operace týkající se 
řetězu a vodicí lišty jsou pracemi, které ke své dokonalé reali-
zaci vyžadují specické znalosti a použití příslušných zařízení; 
proto z bezpečnostních dů vodů požádejte o jejich provedení 
vašeho Pro dejce.
8)  Z bezpečnostních důvodů nikdy nepoužívejte stroj s
opotřebovanými nebo poškozenými sou část mi. Poško-
zené díly musí být vyměněny a nikdy nesmí být opra-
vovány. Používejte jenom originální náhradní díly. Díly, 
které nemají stejnou kvalitu, mohou způsobit poškození stroje 
a ohrozit bezpečnost.
9)  Před uložením stroje  se  ujistěte,  že  jste  odstranili  klíče 
nebo nářadí použité při údržbě. 
10)  Uložte stroj mimo dosah dětí!
E) PŘEPRAVA A MANIPULACE
1)  Pokaždé, když je  třeba manipulovat  se  strojem nebo  jej 
přepravovat, je třeba:
Vypnout  motor,  vyčkat  na  zastavení  řetězu a  odpojit  kryt 
zapalovací svíčky;
aplikovat ochranný kryt vodicí lišty;
uchopit stroj výhradně za rukojeti a nasměrovat vodicí lištu 
v opačném směru vůči směru jízdy.
2)  Při přepravě  stroje  v  autě  je  třeba  umístit  stroj  tak,  aby 
nikoho neohrožoval,  a  řádně  jej  připevnit,  aby  se  zabránilo 
jeho převrácení s možným poškozením a únikem benzinu.
F) ZBYTKOVÁ RIZIKA
Během činnosti řetězové pily udržujte všechny části
la v dostatečné vzdálenosti od ozubeného řetězu.
Před uvedením řetězové pily do činnosti se ujistěte,
že ozubený řetěz nepřichází s ničím do styku. Chvilka 
ne pozornosti během činnosti řetězové pily může způsobit 
za chycení oděvu nebo těla do ozubeného řetězu.
Při práci oběma rukama musí pravá ruka vždy ucho-
pit zadní rukojeť a levá ruka čelní rukojeť. Při  držení 
řetězové  pily  byste  nikdy  neměli  vzájemně  zaměnit  ruce, 
protože se tak zvýší riziko nehod, které by vám mohly být 
způsobeny.
Používejte ochranné brýle a chrániče sluchu. Do po-
ru ču je se použití dalších osobních ochranných pra-
cov ních prostředků pro hlavu, ruce a nohy. Oblečení 
vhod né ho ochranného oděvu sníží nehody s ublížením na 
těle,  způsobené  létajícími  úlomky  i  náhodným stykem  s 
ozube nou pilou.
Při řezání větve, která je napnutá, je třeba dávat pozor
na riziko zpětného vrhu.Při uvolnění napnutí dřevěných 
vlá ken může větev při zpětném pohybu zasáhnout ob slu hu 
a/nebo vymrštit řetězovou pilu mimo kontrolu ze stra ny ob-
sluhy.
Věnujte mimořádnou pozornost řezání křoví a mla dých
keřů. Jemné materiály mohou být zachyceny do o zu beného 
řetězu a mohou být vymrštěny ve směru, ve kte rém se na-
cházíte vy, a/nebo mohou způsobit ztrátu vaší rovnováhy.
Řetězovou pilu přepravujte tak, že ji budete držet za
čel rukojeť, když je vypnutá, a budete ji udržovat v
do statečné vzdálenosti od vašeho těla. Při přepravě
nebo odkládání řetězové pily je třeba pokaždé nasa-
dit kryt vodicí lišty. Správné zacházení s řetězovou pilou 
sní ží pravděpodobnost náhodného styku s pohyblivým ozu-
beným řetězem.
Dodržujte pokyny týkající se mazání, napnutí řetězu
a náh radního příslušenství.Nesprávně  napnutý  a  na-
ma za ný řetěz  se může buď přetrhnout,  nebo zvýšit riziko 
zpět ného vrhu.
Udržujte rukojeti v suchém a čistém stavu, bez stop po
oleji a mazacím tuku.Mastné a zaolejované rukojeti jsou 
kluzké a způsobují ztrátu kontroly.
Startovací rozvod tohoto stroje vytváří elektromagne-
tické pole mírné intenzity, při které však nelze vyloučit mož-
nost rušení aktivních, nebo pasivních medicínských zařízení 
implantovaných obsluze s možnými vážnými následky pro 
její zdraví. Uživatelům uvedených medicínských zařízení se 
proto doporučuje  před  použitím  stroje  konzultovat  lékaře 
nebo výrobce samotných zařízení.
G) PŘĺČINY ZPĚTNÉHO VRHU A PREVENCE ZE
STRANY OBSLUHY
Věnujte velkou pozornost situacím,  při  kterých může dojít k 
uklouznutí (mokrý terén nebo sníh), a nerovnému terénu nebo 
terénu pokrytému vegetací. Dávejte pozor na ukryté překážky, 
jako jsou odřezané kmeny, kořeny, kameny, jámy a příkopy, 
abyste zabránili zakopnutí. Buďte  velmi  opatrní při práci na 
svazích nebo na  nerovném terénu. Nikdy  nepoužívejte mo-
torovou pilu jednou rukou. Při použití pouze jedné ruky bude 
těžší kontrolovat reakční odmrštění a zabránit vodicí liště nebo 
řetězu, aby  pojížděly  nebo  poskakovaly  podél  větve nebo 
kmene.
Ke zpětnému  vrhu  může  dojít  při doteku  předmětu  hrotem 
nebo koncovou  částí  vodicí  lišty  nebo  při zpětném  sevření 
dřeva a přivření ozubeného řetězu do řezané části.  
Dotek koncovou částí může v některých případech způsobit 
ná hlou opačnou reakci a posunout vodicí lištu směrem na ho ru 
a dozadu, směrem k obsluze.
Sevření ozubeného řetězu v horní části vodicí lišty může po su-
nout ozubený řetěz rychle dozadu, směrem k obsluze.
První nebo  druhá  z  uvedených  reakcí může  vyvolat  ztrátu 
kontroly nad  pilou  a  způsobit  vážnou  nehodu  dané  osoby. 
Nespoléhejte se výhradně na bezpečnostní prvky, které jsou 
součástí pily. Uživateli řetězové pily se vyplatí přijmout různá 
opatření na  odstranění rizik  nehod  nebo  zranění  v průběhu 
řezacích prací.  Zpětný  vrh  je  výsledkem nesprávného  pou-
žití nástroje  a/nebo  nesprávného  postupu  nebo  podmínek 
činnosti a lze mu předejít dodržováním vhodných, níže uve-
dených opatření:
Držte pilu pevně oběma rukama, s palci a prsty kolem
rukojetí řetězové pily, a uveďte vaše tělo a ramena
do polohy, která vám umožní odolat síle zpětného
rázu. Sílu  zpětného  vrhu  může  obsluha  kontrolovat  za 
před pokladu, že přijala příslušná opatření. Nedovolte u vést 
řetězovou pilu do činnosti.
Nenatahujte ramena příliš daleko a neřežte nad ú rov
výšky ramene. Přispívá to k zabránění nech tě né ho styku s 
koncovými částmi a umožňuje lepší kontrolu řetězové pily 
v nenadálých situacích. 
Používejte výhradně vodicí lišty a řetězy uvedené vý-
rob cem. Nevhodné náhradní vodicí lišty a řetězy mohou 
být příčinou přetržení řetězu a/nebo zpětného vrhu.
Dodržujte pokyny výrobce, které se týkají ostření a
údržby řetězové pily.Pokles úrovně hloubky může mít 
za následek zpětný vrh.
6 BEZPEČNOSTNĺ PŘEDPISY
CS