Operation Manual

–  Hallássérülés,  ha  a  munka  során  nem  alkalmaznak  hallásvédő 
eszközöket.
A) ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK
1)  Olvassa el gyelmesen az útmutatásokat. Is me rje meg a
kezelőszerveket,  és  sajátítsa  el  e  gép  ke ze lé sét.  Tanulja  meg  a 
motor gyors leállítását.
2)  Tilos gyermekekre bízni a gép használatát, illetve o lyan személy
-
re,  aki  nem  ismeri  a  gép  kezelésére  vo nat kozó  útmutatásokat.  A 
helyi törvényrendeletek sza bál yozhatják a gép használatához előírt 
minimális é let kort.
3)  A gépet egyszerre egynél több személy nem hasz nálhatja.
4)  Soha ne használja a gépet:
más  személyek,  főleg  gyermekek  jelenlétében,  illetve  állatok 
közelében;
ha a használó fáradt vagy nem érzi jól magát, illetve ha gyógyszer, 
kábítószer, alkohol vagy más olyan sze rek hatása alatt áll, melyek 
reexeit és gyelmét károsan befolyásolják;
ha a használó nem képes a gépet két kézzel erősen meg tartani 
és/vagy munka közben nem tud két lá bon stabilan egyensúlyban 
maradni.
5)  Tartsa szem előtt, hogy a gép kezelője felelős a más személyeken 
bekövetkező balesetekért, vagy pe dig azok tulajdonában keletkező 
károkért.
B) MUNKAVÉGZÉS ELŐTTI MŰVELETEK
1)  Munka közben olyan megfelelő öltözetet kell hor dani, mely
nem akadályozza a használót.
Használjon testhez simuló védőruhát, mely rendelkezik vágásbiztos 
védőrészekkel.
Hordjon sisakot, kesztyűt, védőszemüveget, por vé dő maszkot és 
csúszásgátló talppal rendelkező vágásbiztos cipőt. 
Hallószervének védelmére használjon fülvédő tokot.
Ne  használjon  sálat, köpenyt, nyakláncot vagy bár mi lyen lelógó 
vagy széles kellékeket, melyek beakadhatnak a gépbe, vagy más 
a munkavégzés he lyén lévő tárgyakba, illetve anyagokba.
Ha hosszú a haja, kösse megfelelően össze.
2)  FIGYELEM: VESZÉLY! A benzin tűzves zélyes.
az üzemanyagot az ezen típusú használatra elői rá ny zott megfelelő 
kannákban tárolja;
ne dohányozzon, amikor az üzemanyagot kezeli;
lassan nyissa ki tanksapkát és hagyja, hogy a belső nyomás foko
-
zatosan kerüljön kieresztésre;
csak a szabadban töltsön üzemanyagot a gépbe, melyet egy tölcsér 
segítségével végezzen;
az üzemanyagot mindig a motor indítása előtt tölt se a gépbe.
Járó, vagy meleg motornál ne nyissa ki a tanksapkát és ne
töltsön üzeman yagot.
ha  a  benzin  kifolyt,  ne  indítsa  el  a  motort,  hanem  tá volítsa  el a 
gépet arról a területről, ahol ez történt és kerülje az olyan eszközök 
használatát,  melyek  tü zet  okozhatnak  egészen  addig,  amíg  az 
üzemanyag el nem párolgott és a benzingőz szét nem oszlott;
a  gépre  vagy  a  földre  került  minden  benzin  nyomot  távolítson 
azonnal el;
ne indítsa el a gépet azon a helyen, ahol az üze ma nyag utántöl
-
tését végezte;
kerülje az üzemanyag ruhájával történő érint ke zé sét, és ha ez mégis 
megtörtént volna, öltözzön át mie lőtt a motort elindítaná;
tankolás után a tanksapkát gondosan csavarja vissza a helyére és 
alaposan húzza meg.
3)  A sérült vagy károsodott kipufogót cserélje ki.
4)  Használat előttvégezzen egy általános elle nőr zést a gépen és 
különösen az alábbiakra fordítson gyelmet:
a gázkarnak és a biztonsági karnak szabadon kell mo zognia és 
nem erőltetetten, továbbá kien gedé süket követően automatikusan 
és gyorsan kell a semleges helyzetbe viss zatérniük;
a gázkarnak rögzített helyzetben kell maradnia ha nem nyomják 
le a biztonsági kart;
motort  leállító  kapcsolónak  könnyen  kell  egyik  helyezetből  a 
másikba mozdulnia;
az elektromos vezetékeknek és különösen a gyertya vezetékének 
épnek kell lenniük szikra kép ző dé sek elkerülése érdekében, és a 
gyertyasapkát megfelelően kell a gyertyára szerelni;
a gép markolatait és védőrészeit tisztán kell tartani, és azoknak 
szilárdan kell a géphez rögzülniük;
a láncféknek tökéletesen és hatékonyan kell mű köd nie;
a vezetőlemezt és a láncot megfelelően kell felszerelni;
a láncnak megfelelően kell feszülnie.
5)  A munka  kezdete  előtt  győződjön  meg  arról,  hogy  valamennyi 
védőrész megfelelően legyen felszerelve.
C) HASZNÁLAT KÖZBEN
1)  A  motort  nem  szabad  zárt  térben  működtetni  a  szénmonoxid 
mérgezés veszélye miatt.
Biztosítja a megfelelő szellőzést, amikor árokban, üregekben vagy 
hasonló helyen dolgozik. 
2)  Kizárólag napfénynél vagy megfelelő mester séges fénynél dol
-
gozzon.
3)  A talajon végzett munka alatt álljon biztos és stabil hely
-
zetben:
amennyire csak lehet kerülje a vizes, vagy csúszós talajon illetve a 
túl egyenetlen vagy meredek földön történő munkavégzést, melyek 
nem garantálják a kezelő stabil helyzetét munka közben;
ekerülje nem stabil létrák és állások használatát;
ne dolgozzon a géppel a vállánál magasabb szinten;
soha ne fusson, hanem gyalogoljon és gyeljen a talaj egyenetlen
-
ségeire és esetleges akadályokra.
kerülje az egyedül, vagy túl elszigetelten történő mun kavégzést, 
hogy esetleges baleset esetén kön nyeb ben tudjon segítséget hívni.
4)  A motort szilárdan rögzített gép mellett indítsa el: 
a motor indítását az üzemanyag töltés helyétől legalább 3 méterre 
végezze;
ellenőrizze, hogy mások ne legyenek a gép ha tó su ga rában;
ne irányítsa a kipufogót, tehát a kipufogógázt gyú lé ko ny anyagok 
felé:
ügyeljen a lánc mozgása által okozott esetleges tárgyak kidobására, 
főleg amikor a lánc akadályoknak, vagy idegen testeknek ütközik.
5)  Ne változtasson a gép alapbeállításán, különös tekintettel a 
motor fordulatszámára.
6)  Ne vesse alá a gépet túlságos erőfeszítésnek és ne használjon kis 
gépet nehéz munkák végrehajtásához; a megfelelő gép használata 
csökkenti a lehetséges ves zélyeket, és javítja a munka minőségét.
7)  Ellenőrizze, hogy a gép minimális fordulatszáma ak kora legyen, 
hogy az ne tegye lehetővé a lánc moz gá sát továbbá, hogy gáz adása 
után a motor gyorsan viss zatérjen a minimális fordulatszámra.
8)  Ügyeljen arra, hogy ne ütközzön erősen a ve ze tő le mezzel idegen 
tárgyaknak  és  gyeljen  a  lánc  ha la dása által  esetlegesen  okozott 
tárgyak kido bá sára.
9)  Állítsa le a motort:
minden egyes alkalommal, amikor a gépet őrizetlenül hagyja.
mielőtt üzemanyagot tölt a gépbe.
10)  Állítsa le a motort és húzza ki a gyertya veze tékét:
a  gép  tisztítása, ellenőrzése  előtt,  vagy mielőtt  azon  valamilyen 
munkálatot végez;
idegen  test  hozzáütődésekor. Ellenőrizze  le, hogy  tör tént-e kár, 
rongálódás a gépen, és végezze el aszükséges javításokat mielőtt 
újból használatba venné a gépet;
amennyiben  a  gép  rendellenes  módon  vibrálni  kezd  (Azonnal 
derítse ki a vibrálás okát, és küszöbölje ki, illetve keressen fel egy 
szakszervizt).
amikor a gépet nem használja;
11)  Ne tegye ki magát a vágás során keletkező pornak és fűrész
-
pornak.
BIZTONSÁGI ELŐRÁSOK 5
HU