Instruction Manual

17
DEENNLITESPTNOSVFIDAPLSLSKSR FR
0478 906 9906 A - FR
5.1 Recommandations relatives à
l'utilisation de la charrue-buttoir
La charrue-buttoir peut s'utiliser avec une
motobineuse sur laquelle sont montées
des fraises ou les roues métalliques
AMR 031 disponibles en tant
qu'accessoires.
En outre, il est possible de monter les
contrepoids AZG 030 (17 kg) disponibles
en tant qu'accessoires.
Roues métalliques :
Les roues métalliques, une fois montées,
améliorent la traction de la motobineuse et
augmentent ainsi considérablement la
force de traction au niveau de la charrue-
buttoir, ce qui optimise le fonctionnement
de la charrue-buttoir.
Contrepoids :
On obtient un résultat encore meilleur
avec des contrepoids. Ils augmentent
encore la traction parce que le poids total
de la motobineuse augmente
proportionnellement.
● Couper le moteur à combustion et le
laisser refroidir.
● Arrêter la motobineuse sur un sol plat et
ferme.
6.1 Montage de la charrue-buttoir
● Demander à une deuxième
personne de soulever la
motobineuse (1) au niveau du guidon et
de la maintenir comme indiqué sur la
figure.
Fermer le support de transport (voir le
manuel d'utilisation de la motobineuse).
● Tenir l'éperon de terrage (2) et
enfoncer le goujon (3). Enlever l'éperon
de terrage (2) par le bas.
● Insérer l'adaptateur (A) dans
l'adaptateur de fixation (4) de la
motobineuse par le bas et le fixer à
l'aide de la goupille (B). Mettre en place
la charrue-buttoir (5) sur
l'adaptateur (A). La bloquer au moyen
de la goupille d'arrêt (C).
Après le montage :
● Basculer la motobineuse lentement
vers l'arrière jusqu'à ce que la charrue-
buttoir repose sur le sol et que la
motobineuse soit stabilisée.
6.2 Démontage de la charrue-
buttoir
● Nettoyer la charrue-buttoir avant
de la démonter.
● Comme pour le montage, demander à
une deuxième personne de soulever la
motobineuse au niveau du guidon et de
la maintenir. (Ö 6.1)
● Retirer la goupille de sécurité (2),
enlever la charrue-buttoir (1) de
l'adaptateur (3) par le haut.
● Enlever la goupille (4) et extraire
l'adaptateur (3) par le bas de
l'adaptateur de fixation de la
motobineuse.
Après le démontage :
● Fixer le goujon ou l'adaptateur à la
charrue-buttoir à l'aide des goupilles
(sécurité anti-perte).
● Monter l'éperon de terrage et ouvrir le
support de transport (voir le manuel
d'utilisation de la motobineuse).
● Placer la motobineuse sur le support de
transport en sécurité.
5. Recommandations
générales
STIHL recommande d'utiliser la
charrue-buttoir en combinaison
avec des roues métalliques.
Pour de plus amples informations,
contacter votre revendeur
spécialisé STIHL, consulter le site
Internet (www.stihl.com) ou le
catalogue STIHL.
6. Montage et démontage
Risque de blessures !
Porter systématiquement des gants
lors des travaux réalisés sur la
charrue-buttoir.
Toujours monter et démonter la
charrue-buttoir à deux.
Le montage et le démontage
s'effectuent de la même manière
pour les deux charrues-buttoirs.
Les illustrations montrent la
charrue-buttoir réglable AHK 701.
5
6