Instruction Manual
Table Of Contents
- 1. Zu Ihrer Sicherheit
- 2. Lieferumfang
- 3. Montage
- 4. Anleitung für das Mulchen
- 5. Wartung
- 6. Übliche Ersatzteile
- 1. For your safety
- 2. Standard equipment
- 3. Assembly
- 4. Mulching instructions
- 5. Maintenance
- 6. Standard spare parts
- 1. Consignes de sécurité
- 2. Contenu de l’emballage
- 3. Montage
- 4. Instructions pour le mulching
- 5. Entretien
- 6. Pièces de rechange courantes
- 1. Voor uw veiligheid
- 2. Leveringsomvang
- 3. Montage
- 4. Instructie voor het mulchen
- 5. Onderhoud
- 6. Standaard reserveonderdelen
- 1. Per la vostra sicurezza
- 2. Equipaggiamento fornito
- 3. Montaggio
- 4. Istruzioni per il mulching
- 5. Manutenzione
- 6. Ricambi standard
- 1. Para su seguridad
- 2. Contenido del suministro
- 3. Montaje
- 4. Instrucciones para el mulching
- 5. Mantenimiento
- 6. Piezas de recambio habituales
- 1. Para sua segurança
- 2. Fornecimento
- 3. Montagem
- 4. Instruções para o mulching
- 5. Manutenção
- 6. Peças de reposição comuns
- 1. For din egen sikkerhet
- 2. Produktkomponenter
- 3. Montering
- 4. Veiledning for bioklipping
- 5. Vedlikehold
- 6. Vanlige reservedeler
- 1. För din säkerhet
- 2. Leveransens omfattning
- 3. Montering
- 4. Anvisning för bioklippning
- 5. Underhåll
- 6. Vanliga reservdelar
- 1. Turvallisuutesi vuoksi
- 2. Toimitussisältö
- 3. Asennus
- 4. Ohjeita allesilppuavaan leikkuuseen
- 5. Huolto
- 6. Varaosat
- 1. Sikkerhed
- 2. Medfølgende dele
- 3. Montage
- 4. Vejledning i granulering
- 5. Vedligeholdelse
- 6. Standardreservedele
- 1. Zasady bezpiecznej pracy
- 2. Wyposażenie standardowe
- 3. Zamontowanie
- 4. Instrukcja mulczowania
- 5. Konserwacja
- 6. Typowe części zamienne
- 1. Za vašo varnost
- 2. Obseg dobave
- 3. Namestitev
- 4. Navodila za mulčanje
- 5. Vzdrževanje
- 6. Običajni nadomestni deli
- 1. Pre vašu bezpečnosť
- 2. Rozsah dodávky
- 3. Montáž
- 4. Návod na mulčovanie
- 5. Údržba
- 6. Bežné náhradné diely
- 1. Güvenliğiniz için
- 2. Teslimat kapsamı
- 3. Montaj
- 4. Parçalama-yayma talimatı
- 5. Bakım
- 6. Sık kullanılan yedek parçalar
- 1. A biztonság érdekében
- 2. Szállítási terjedelem
- 3. Felszerelés
- 4. Mulcsozási útmutató
- 5. Karbantartás
- 6. Általános pótalkatrészek
- 1. Za vašu bezbednost
- 2. Sadržaj paketa
- 3. Montaža
- 4. Uputstvo za usitnjavanje
- 5. Održavanje
- 6. Uobičajeni rezervni delovi
- 1. Za vašu sigurnost
- 2. Opseg isporuke
- 3. Montaža
- 4. Upute za malčiranje
- 5. Održavanje
- 6. Uobičajeni rezervni dijelovi
- 1. Pro vaši bezpečnost
- 2. Rozsah dodávky
- 3. Montáž
- 4. Návod k mulčování
- 5. Údržba
- 6. Běžné náhradní díly
- 1. Jūsu drošībai
- 2. Piegādes komplekts
- 3. Montāža
- 4. Smalcināšanas instrukcija
- 5. Apkope
- 6. Parastās rezerves daļas
- 1. Jūsų saugumui
- 2. Komplektas
- 3. Montavimas
- 4. Mulčiavimo instrukcija
- 5. Techninė priežiūra
- 6. Įprastos atsarginės dalys
- 1. Pentru siguranţa dvs.
- 2. Conţinutul pachetului
- 3. Montaj
- 4. Instrucţiuni pentru răspândire
- 5. Întreţinerea
- 6. Piese de schimb cerute mai frecvent
- 1. Για τη δική σας ασφάλεια
- 2. Περιεχόμενα συσκευασίας
- 3. Συναρμολόγηση
- 4. Οδηγίες για το άλεσμα
- 5. Συντήρηση
- 6. Συνηθισμένα ανταλλακτικά
- 1. Техника безопасности
- 2. Комплект поставки
- 3. Монтаж
- 4. Руководство по мульчированию
- 5. Техническое обслуживание
- 6. Стандартные запчасти
- 1. За Вашата безопасност
- 2. Окомплектовка
- 3. Монтаж
- 4. Инструкция за рекултивиране
- 5. Поддръжка
- 6. Обичайни резервни части
- 1. Техніка безпеки
- 2. Комплект постачання
- 3. Монтаж
- 4. Вказівки для мульчування
- 5. Обслуговування
- 6. Замінювані запчастини
- 1. Ohutusnõuded
- 2. Tarnekomplekt
- 3. Paigaldamine
- 4. Multšimisjuhend
- 5. Hooldus
- 6. Tavalised varuosad
- 1. Sizin təhlükəsizliyiniz üçün
- 2. Çatdırılma həcmi
- 3. Montaj
- 4. Mulça üçün təlimat kitabçası
- 5. Texniki baxış
- 6. Qalıq ehtiyat hissələri
- 1. Қауіпсіздік шаралары
- 2. Жеткізілім жиынтығы
- 3. Монтаждау
- 4. Жабындау жөніндегі нұсқаулық
- 5. Техникалық қызмет көрсету
- 6. Басқа да қосалқы бөлшектер
21
DEENFRNLITESPTNOFIDAPLSLSKTR SV
0478 909 9907 A - SV
Bioklippsats AMK 045
En konventionell gräsklippare kan byggas
om till en multigräsklippare med en
bioklippsats. Kniven ersätts då med
multikniven.
En multigräsklippare kan användas som
gräsuppsamlande gräsklippare (med
gräsuppsamlare), som bakutkastande
gräsklippare (med stängd utkastlucka)
eller som biogräsklippare (med
bioklipptillsats).
Beakta gräsklipparens bruksanvisning,
särskilt kapitlet ”För din säkerhet” och
”Underhåll”. Följ alltid anvisningarna om
underhåll av kniven.
Dra alltid ut tändstiftskontakten (MB) eller
nätkontakten (ME) innan du utför arbeten
på gräsklipparen.
Kontrollera med en avsyning att
bioklipptillsatsen, listen, multikniven och
knivfästet är felfria före varje användning.
Bioklipptillsatsen får endast användas
tillsammans med multikniven.
3.1 Montera multikniv
● Tippa gräsklipparen till
rengöringspositionen och
demontera kniven (se gräsklipparens
bruksanvisning).
● Sluthantera knivskruven och låsbrickan
vid behov.
● Rengör knivens anliggningsyta och
knivbussningen.
● Placera multikniven (A) på
knivbussningen med de uppböjda
vingarna uppåt (mot gräsklipparen).
● Använd en lämplig träbit (1) för att hålla
emot multikniven (A).
● För på Loctite 243 på knivskruvens
gängor (D) eller knivskruvens
gängor (E).
● MB 545 utan BBC:
Skruva fast och dra åt knivskruven (D)
tillsammans med låsbrickan (G)
(beakta låsbrickans buktighet).
Åtdragningsmoment:
60 - 65 Nm
● MB 545 med BBC:
Skruva fast knivskruvarna (F).
Åtdragningsmoment:
45 - 55 Nm
● ME 545:
Skruva fast knivskruven (E).
Åtdragningsmoment:
18Nm
● Montera listen. (Ö 3.2)
3.2 Montera list
● Fäst listen (B) på höljet som
bilden visar med 3
självgängande skruvar (H).
Åtdragningsmoment:
3 - 4 Nm
● Ställ gräsklipparen på hjulen.
3.3 Bioklipptillsats
A Sätta in bioklipptillsatsen:
● Öppna utkastluckan och håll den
så.
● Sätt in bioklipptillsatsen (C) i
utkastkanalen och tryck fast den
uppifrån genom att låta båda
låsklackarna (1) haka fast i kåpan (se
bild).
● Stäng utkastluckan. Gräsklipparen är
klar för bioklippning.
B Ta bort bioklipptillsatsen:
● Öppna utkastluckan och håll den så.
● Dra upp spärren (2). Dra ut
bioklipptillsatsen snett uppåt ur
utkastkanalen.
● Stäng utkastluckan för användning som
bakutkastande gräsklippare eller fäst
gräsuppsamlaren för gräsuppsamling.
1. För din säkerhet
Risk för kvävning!
Risk för kvävning om barn leker
med förpackningsmaterialet. Håll
förpackningsmaterialet borta från
barn.
2. Leveransens omfattning
Pos. Beteckning Antal
A Multikniv 1
Tryckt på klorfritt blekt papper. Papper kan återvinnas. Skyddsomslaget är halogenfritt.
1
B List 1
C Bioklipptillsats 1
D Knivskruv MB 1
E Knivskruv ME 1
F Knivskruv MB 545 VS 2
G Låsbricka 1
H Självgängande skruv
P5x16
3
– Bruksanvisning 1
3. Montering
Pos. Beteckning Antal
2
3
4