Product Info

21
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019
αλυσοπρίονο περιποίησης δέντρων,
επαναφορτιζόμενο αρμοκόφτη ή
επαναφορτιζόμενο χλοοκοπτικό. Η
χρήση με τα παραπάνω προϊόντα
μπορεί να οδηγήσει σε μπλέξιμο του
καλώδιο σύνδεσης ή απώλεια
ελέγχου ή ισορροπίας με πιθανή
συνέπεια να προκληθούν
τραυματισμοί και υλικές ζημιές.
￭ Για να μειώσετε τον κίνδυνο
τραυματισμών και υλικών ζημιών,
αλλά και πιθανής ζημιάς στη θήκη
ζώνης AP με καλώδιο σύνδεσης,
πρέπει να λαμβάνετε υπόψη τα
παρακάτω:
► Ποτέ μη φορτίζετε μπαταρία στη
θήκη ζώνης AP με καλώδιο
σύνδεσης.
► Ποτέ μη συνδέετε μεταξύ τους
περισσότερες από μία θήκες ζώνης
AP με καλώδιο σύνδεσης.
► Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τη θήκη
ζώνης AP με καλώδιο σύνδεσης ή
τη θήκη για τη μεταφορά άλλων
αντικειμένων εκτός από μπαταρία
STIHL AP.
2.2 Απαιτήσεις από τον χρήστη
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
￭ Η χρήση ενός προϊόντος STIHL για
εξωτερική εργασία μπορεί να είναι
κουραστική. Ο χρήστης πρέπει να
είναι σε καλή σωματική και
ψυχολογική κατάσταση. Για να
μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών
λόγω κούρασης και απώλειας
έλεγχου, πρέπει να δίνετε προσοχή
στα εξής:
► Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν,
ρωτήστε έναν γιατρό αν η
κατάσταση της υγείας σας μπορεί
να επιδεινωθεί με κουραστική
εργασία.
► Χρησιμοποιείτε το προϊόν υπό την
επήρεια ουσιών (ναρκωτικά,
αλκοόλ, φάρμακα, κ.λπ.) που
μπορεί να μειώσουν την όραση, την
ισορροπία, τη διάθεση ή την κρίση
σας.
► Πρέπει να είστε σε εγρήγορση, Μη
χρησιμοποιείτε το προϊόν όταν είστε
κουρασμένος. Κάντε ένα διάλειμμα,
όταν αρχίζετε να αισθάνεστε
κούραση.
► Μην αφήσετε ανήλικα άτομα να
χρησιμοποιήσουν τη ζώνη
μπαταριών ή τον αορτήρα.
2.3 Χρήση ζώνης μπαταριών και
αορτήρα
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
￭ Η κακή ή αντικανονική χρήση μπορεί
να οδηγήσει σε τραυματισμοί και
υλικές ζημιές.
► Χρησιμοποιείτε τη ζώνη μπαταριών
και τον αορτήρα μόνο με τον τρόπο
που περιγράφεται σ’ αυτές τις
οδηγίες χρήσης.
► Μην κάνετε αλλαγές στη ζώνη
μπαταριών ή τον αορτήρα.
￭ Οι αλλαγές, οι ζημιές, η ακατάλληλη
ρύθμιση και η κακή συντήρηση της
ζώνης μπαταριών ή του αορτήρα
μπορούν να οδηγήσουν σε
προβλήματα λειτουργίας και
αυξάνουν τον κίνδυνο σοβαρών
τραυματισμών ή θανατηφόρου
ατυχήματος.
► Μην προσπαθήσετε να
τροποποιήσετε τη ζώνη μπαταριών
ή τον αορτήρα με οποιονδήποτε
τρόπο.
► Βεβαιωθείτε ότι οι νάιλον ιμάντες και
τα υπόλοιπα εξαρτήματα της ζώνης
μπαταριών και του αορτήρα είναι σε
καλή κατάσταση και δεν έχουν
ζημιές. Αν κάποιο εξάρτημα έχει
φθαρεί, εξασθενίσει, ραγίσει ή
υποστεί άλλη ζημιά, απευθυνθείτε
στον πιστοποιημένο αντιπρόσωπο
της STIHL και ζητήστε να το
αλλάξει. Μη χρησιμοποιήσετε τη
ζώνη μπαταριών και τον αορτήρα
μέχρι να αποκατασταθεί η ζημιά.
► Πριν ξεκινήσετε την εργασία,
βεβαιωθείτε ότι η θήκη ζώνης AP με
καλώδιο σύνδεσης ή η θήκη είναι
στερεωμένη στη ζώνη μπαταριών
με σωστό και ασφαλή τρόπο.
￭ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο
τραυματισμού από μη
εξουσιοδοτημένη χρήση ή κατά λάθος
ενεργοποίηση:
► Μην αφήνετε τη ζώνη μπαταριών
και τον αορτήρα χωρίς επίβλεψη,
όταν υπάρχει μπαταρία μέσα στη
ζώνη μπαταριών ή όταν η θήκη
ζώνης AP με καλώδιο σύνδεσης
που είναι στερεωμένη στη ζώνη
μπαταριών είναι συνδεμένη με
προϊόν STIHL.
￭ Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρής
σωματικής βλάβης λόγω απώλειας
του ελέγχου κατά τη διάρκεια της
εργασίας:
► Διαβάστε και ακολουθείτε όλες τις
οδηγίες ασφαλείας και υποδείξεις
για το ηλεκτρικό μηχάνημα που
είναι συνδεμένο με τη θήκη
ζώνης AP με καλώδιο σύνδεσης.
￭ Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, ο
χρήστης πρέπει να είναι σε θέση να
απομακρύνει γρήγορα τη ζώνη
μπαταριών και τον αορτήρα. Σε
περίπτωση έκτακτης ανάγκης, ανοίξτε
και απομακρύνετε τη ζώνη μπαταριών
και τον αορτήρα, ενεργοποιώντας την
πόρπη του ταχυσυνδέσμου.
► Μην περνάτε τη ζώνη μπαταριών
μέσα από τις θηλιές που υπάρχουν
στο παντελόνι εργασίας σας, καθώς
έτσι δυσχεραίνεται αισθητά η
απομάκρυνση της ζώνης
μπαταριών, της θήκης ζώνης AP με
καλώδιο σύνδεσης, ή της θήκης σε
περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
► Για να μειώσετε τον κίνδυνο
τραυματισμού σε περίπτωση
έκτακτης ανάγκης, εξασκηθείτε στο
άνοιγμα της πόρπης του
ταχυσυνδέσμου στη ζώνη γοφού
και στην απόθεση της ζώνης
μπαταριών και του αορτήρα στο
έδαφος. Για να αποφύγετε ζημιές,
μην αφήσετε τη ζώνη μπαταριών ή
τον αορτήρα να πέσει στο έδαφος
κατά την άσκηση. Μην πετάτε τις
μπαταρίες στο έδαφος.
3.1 Τοποθέτηση αορτήρα, θήκης
ζώνης AP με καλώδιο
σύνδεσης και θήκης
► Συνδέστε τον αορτήρα στη ζώνη
μπαταριών (εικόνα 1).
► Στερεώστε τη θήκη ζώνης AP με
καλώδιο σύνδεσης (εικόνα 2, 2A).
► Τοποθετήστε μία ή δύο θήκες
(εικόνα 2, 2B).
3.2 Τοποθέτηση ζώνης
μπαταριών και αορτήρα
Για να εξασφαλίσετε κατάλληλη
εφαρμογή:
► Περάστε τη ζώνη μπαταριών γύρω
από τον γοφό σας και τον αορτήρα
πάνω από τους ώμους σας (εικόνα 3).
► Κλείστε τη ζώνη γοφού (1) και
ρυθμίστε τη με τέτοιο τρόπο, ώστε να
εφαρμόζει άνετα αλλά με ασφάλεια
στον γοφό σας (εικόνα 4).
► Σφίξτε τον αορτήρα μέχρι το
μαξιλαράκι του αορτήρα να εφαρμόζει
σταθερά και με ασφάλεια στην πλάτη
σας (εικόνα 5).
► Περάστε το άκρο της ζώνης γοφού
μέσα από τον κρίκο (2) (εικόνα 5).
► Για να αφαιρέσετε τη ζώνη μπαταριών
και τον αορτήρα, ανοίξτε την πόρπη
του ταχυσυνδέσμου της ζώνης γοφού
και χαλαρώστε τα λουριά του αορτήρα
σηκώνοντας τον σύρτη ρύθμισης
(εικόνα 6).
4.1 Προετοιμασία για μεταφορά
και φύλαξη
Προετοιμάστε τη ζώνη μπαταριών για
μεταφορά και φύλαξη:
► Σβήστε το προϊόν STIHL όπως
περιγράφεται στις οδηγίες χρήσης του
προϊόντος.
► Αν υπάρχει συνδεμένο προϊόν STIHL:
Αποσυνδέστε το καλώδιο σύνδεσης
της θήκης ζώνης AP από το προϊόν.
► Αφαιρέστε τη μπαταρία από τη θήκη
ζώνης AP με καλώδιο σύνδεσης και
από τις θήκες που είναι στερεωμένες
στη ζώνη μπαταριών.
► Αν κάποια μπαταρία έχει βραχεί κατά
τη διάρκεια της εργασίας: Αφήστε τις
μπαταρίες να στεγνώσουν χωριστά
και βεβαιωθείτε ότι έχουν στεγνώσει
εντελώς, προτού να τις φορτίσετε ή τις
φυλάξετε.
5.1 Φύλαξη
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Φυλάσσετε τη ζώνη μπαταριών και τον
αορτήρα σε εσωτερικό χώρο, σε στεγνό
και ασφαλές μέρος μακριά από παιδιά
και άλλα αναρμόδια άτομα. Μη
φυλάσσετε τη μπαταρία μέσα στη θήκη
ζώνης AP με καλώδιο σύνδεσης ή μέσα
στη θήκη.
Πριν τη φύλαξη:
► Καθαρίστε τη ζώνη μπαταριών και τον
αορτήρα.
► Φυλάξτε τη θήκη ζώνης AP με
καλώδιο σύνδεσης όπως
περιγράφεται στις οδηγίες χρήσης της
θήκης ζώνης AP με καλώδιο
σύνδεσης.
► Αν η ζώνη μπαταριών, η θήκη
ζώνης AP με καλώδιο σύνδεσης, ή η
θήκη έχει βραχεί: Αφαιρέστε τις
μπαταρίες, αφήστε όλα τα μέρη να
στεγνώσουν χωριστά και βεβαιωθείτε
ότι είναι εντελώς στεγνά πριν τα
φυλάξετε.
6.1 Συντήρηση και επισκευές
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για να μειώσετε τον κίνδυνο
τραυματισμού λόγω κατά λάθος
ενεργοποίηση, δώστε προσοχή στα
εξής: Αφαιρέστε τις μπαταρίες από τη
θήκη ζώνης AP με καλώδιο σύνδεσης
και τις θήκες πριν ξεκινήσετε
οποιεσδήποτε εργασίες συντήρησης,
καθαρισμού ή περιποίησης. Εκτελείτε
μόνο τις εργασίες συντήρησης που
περιγράφονται σ’ αυτές τις οδηγίες
χρήσης. Δεν υπάρχουν εργασίες
επισκευής που επιτρέπεται να γίνουν
από τον χρήστη της ζώνης μπαταριών
και του αορτήρα. Η STIHL συνιστά να
αναθέσετε τυχόν εργασίες επισκευής
στον πιστοποιημένο αντιπρόσωπο της
STIHL.
Η κατάλληλη συντήρηση της ζώνης
μπαταριών και του αορτήρα
περιλαμβάνει τις εξής δραστηριότητες:
► Απομακρύνετε σκόνη και βρομιά με
ένα νωπό πανί ή με μια μαλακή,
στεγνή βούρτσα.
► Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή
διαβρωτικά απορρυπαντικά για τον
καθάρισμα της ζώνης μπαταριών και
του αορτήρα. Μπορεί να προκληθούν
ζημιές στα εξαρτήματα. Αν η ζώνη
μπαταριών και ο αορτήρας έχουν
λερωθεί πολύ, καθαρίστε τα
προσεκτικά στο χέρι,
χρησιμοποιώντας μόνο ήπια
απορρυπαντικά ή μέσα καθαρισμού
για χρωματιστά υφάσματα.
7.1 Απόρριψη ζώνης μπαταριών
και αορτήρα
Τα προϊόντα STIHL δεν επιτρέπει να
απορριφθούν μαζί με τα οικιακά
απορρίμματα αλλά πρέπει να
απορριφθούν όπως περιγράφεται σ’
αυτό το κεφάλαιο.
► Παραδώστε τη ζώνη μπαταριών και
τον αορτήρα, τα παρελκόμενα και τη
συσκευασία σε εγκεκριμένο κέντρο
συλλογής και ανακύκλωσης.
► Για τις τελευταίες πληροφορίες
σχετικά με την απόρριψη και
ανακύκλωση, απευθυνθείτε στον
πιστοποιημένο αντιπρόσωπο της
STIHL.
Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür
ederiz. Aşağıda açıklanan bilgiler,
STIHL akü kemeri ve taşıma kayışından
azami derecede faydalanmanız ve
memnun kalmanız için hazırlanmıştır.
Bu bilgilere riayet etmeniz halinde
ürünün kullanımında yaralanma riskini
azaltmış olursunuz.
Bu kullanım kılavuzunu saklayınız!
3 Τοποθέτηση ζώνης
μπαταριών και αορτήρα
4 Μετά την εργασία
5Φύλαξη
6Συντήρηση και
επισκευές
7Απόρριψη
1 Giriş açıklamaları
Aşağıda açıklanan bilgileri
ve ikazları okumanız ve
dikkate almanız önemlidir.
Ürünün amacına uygun
olmayacak şekilde
kullanılması ağır
yaralanmalara sebep
olabilir.