BA_U1_86_01.fm Seite 0 Dienstag, 25. Mai 2004 3:00 15 STIH) STIHL BGE 60 Instruction Manual Warning! For safe operation follow all safety precautions in Instruction Manual - improper use can cause serious injury.
&RQWHQWV Parts and Controls Definitions Important Safety Instructions Safety Precautions Assembling the Blower Operating Instructions Using the Blower Using the BGE 60 in Vacuum Mode Maintenance Storing the Machine Specifications Special Accessory 2 2 3 5 11 12 13 14 14 14 15 15 This manual contains operating and safety instructions for all STIHL BGE 60 blowers. Pay special attention to the safety precautions outlined on pages 3 to 10. Allow only persons who understand this manual to operate your blower.
DUWV DQG &RQWUROV 'HILQLWLRQV 2 1 3 5 6 7 291BA011 KN 4 Switch Handle Power supply cord Intake screen Clamp Blower tube Nozzle 6ZLWFK To switch the machine in position "ON" and "OFF". +DQGOH For control of machine during blowing operation work. 8 Strain relief flap 3RZHU VXSSO\ FRUG Supplies electricity to the appliance. ,QWDNH VFUHHQ Reduces the risk of direct contact with the fanwheel, witch is located under the screen. &ODPS Secures blower tube to machine.
,03257$17 6$)(7< ,16758&7,216 When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: 5. 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* 7+( 67,+/ %*( 6. :$51,1* To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: 7. 1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing 8. 2. Do not expose to rain. Store indoors. 3. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used near children. 4.
HSODFHPHQW 3DUWV Appropriate extension cords are available in special stores for electrical equipment or from your STIHL dealer. When servicing use only identical replacement parts. Polarized plugs: To reduce the risk of electric shock, this equipment has a polarized plug (one blade is wider than the other) This plug will fit in a polarized outlet one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
DIHW\ 3UHFDXWLRQV :DUQLQJ Because your blower is a high-speed, electric power tool, special safety precautions must be observed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. It is important that you read, fully understand and observe the following safety precautions and warnings. Save this owner’s manual and read the safety instructions periodically. Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the equipment. Know how to stop the unit and disengage the controls quickly.
:DUQLQJ Proper eye protection is a must. Even though the discharge is directed away from the operator, ricochets and bouncebacks can occur during blower operations. Never operate a blower unless wearing goggles or properly fitted safety glasses with adequate top and side protection which comply with ANSI Z 87.1 (or your applicable national standard). Blower noise may damage your hearing. Wear sound barriers (ear plugs or ear mufflers) to protect your hearing.
:DUQLQJ To reduce the risk of electric shock use only extension cords that are intended for outdoor use. Do not use damaged extension cords. Examine extension cord before using and replace if damaged. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your trimmer will draw. An undersized extension cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating.
Switch off the motor immediately if you are approached. Never operate your machine if it is damaged or not completely and securely assembled. :DUQLQJ Operate your machine under good visibility and daylight conditions only. Work carefully. When working with the blower, always wrap your fingers tightly around the handle, keeping the control handle cradled between your thumb and forefinger. Keep your hand in this position to have your machine under control at all times.
0$,17(1$1&( 5(3$,5 $1' 6725,1* 6(59,&,1* 2) '28%/( ,168/$7(' $33/,$1&( 358BA002 KN :DUQLQJ 8VLQJ WKH YDFXXP DWWDFKPHQW IRU WKH %*( 3 1R (special accessory) The vacuum attachment for the BGE 60 is a special accessory and only available from your STIHL dealer. For specific assembling instructions, see the appropriate section of your owner’s manual. Do not use this appliance in vacuum mode without dust bag in place.
work performed at your STIHL service shop only. Only authorized personnel may replace the power supply cord. A damaged power supply cord must be replaced by an identical STIHL replacement part. Check cooling air inlets about every ten hours of operation and clean if necessary. Do not use any strong detergents on the plastic housing or handle. These parts can be attacked by certain house-hold cleaners containing aromatic oils such as pine or lemon, or by solvents such as kerosene.
$VVHPEOLQJ WKH %ORZHU 6 2 1 7 %ORZHU • • Push the nozzle onto the blower tube as far as stop. Rotate nozzle in direction of arrow (see ill.) until lug on blower tube engages. • • Line up the marks and then push the blower tube onto the stub . Tighten the clamp . 3UHSDUDWLRQV IRU YDFXXPLQJ Before using the vacuum attachment for the first time: • 291BA004 KN 4 291BA002 KN The unit comes standard as a blower.
2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV &RQQHFWLQJ WR SRZHU VXSSO\ Observe safety precautions - see chapter "Safety Precautions" 12 9 The voltage of your power supply and the voltage specified on the unit must be the same. For correct extension cord see page 4. 8 10 • • Line up the dots on the suction tube and fan housing intake push tube into the housing. Rotate tube clockwise to engage bayonet coupling. • • • 1 Line up the dots on the elbow and the fan housing stub - push the elbow onto the stub.
6ZLWFKLQJ RQ RII • • Make sure you have a secure and balanced footing. Hold the unit in your right or left hand. To switch on, move the switch to position To switch off, move the switch to position . %*( 291BA001 KN 291BA008 KN 8VLQJ WKH %ORZHU Your electric blower is designed for onehanded operation. It can be carried by the molded handle in either the right or left hand.
8VLQJ WKH %*( LQ 9DFXXP 0RGH 0DLQWHQDQFH The user of the blower may carry out only the maintenance operations described in this manual. Other repair work may be performed only by an authorized STIHL Service Shop. 6WRULQJ WKH 0DFKLQH • • Remove the blower tube and nozzle. Store the machine in a dry and locked location, out of the reach of children and other unauthorized persons.
6SHFLILFDWLRQV 6SHFLDO $FFHVVRU\ 0RWRU Vacuum attachment 4804 007 1002 Gutter cleaning kit 4227 007 1005 Rating: Rated current: Voltage: Frequency: Maximum speed: Insulation: Max. air flow rate in blower mode: in vacuum mode: Air velocity in blower mode: :HLJKW (complete) blower: with vacuum attachment: 1150 W 9.6 A 120 V 60 Hz 9600 rpm Double Insulation 361 cfm (615 m3/h) 315 cfm (535 m3/h) 203 ft/s (62 m/s) 6.4 lb (2.9 kg) 7.7 lb (3.5 kg) 'LPHQVLRQV (without blower tube) Length: 14.
%*(
BA_U4_86_01.fm Seite 1 Dienstag, 25.