Instruction Manual

informatie betreft alle STIHL-producten
die in tabel A staan vermeld.
Conformiteitsverklaring
zie www.stihl.com/conformity
Voor de comformiteitsbeoordeling van
de met PBM belaste, aangemelde
instantie(s): zie I). Voor meer informatie
neemt u contact op met de STIHL-ver‐
kooporganisatie.
Информация для пользо‐
вателя
Внимательно прочтите настоящую
инструкцию по эксплуатации и сохра‐
няте всю информацию, имеющую
отношение к данному вопросу. Для
обеспечения максимально высокой
степени защиты и удобства при
использовании данными средствами
индивидуальной защиты, обяза‐
тельно примите к сведению следую‐
щую информацию.
Защитное действие
Данная спецодежда для защиты от
порезов предназначена для защиты
от травм мотопилой. Защитная зона
обусловлена соответствующим
дизайном одежды, см. в таблице A. В
определенной части спецодежды для
защиты от порезов имеется вшитый
защитный пакет, состоящий из
нескольких слоев защищающего от
порезов материала. Вработанные по
отдельности в материал блокирую‐
щие нити при порезах вытягиваются
мотопилой и блокируют пильную
цепь.
Перед каждым применением прове‐
рить безупречное состояние спецо‐
дежды для защиты от порезов (напри‐
мер, внешнее состояние изделия),
чтобы обеспечить максимальное
защитное действие.
Указания по технике безопасности
ПРЕДУПРЕ‐
ЖДЕНИЕ
■ Данная спецодежда для защиты от
порезов предназначена для
работы с мотопилой. Защита от
других опасностей не обеспечи‐
вается (например, другие области
применения, в том числе в строи‐
тельстве, при контакте с электроэ‐
нергией, при работе с абразивно-
отрезными устройствами, мотоу‐
стройствами, пилении других мате‐
риалов кроме древесины, мойками
высокого давление и пр.)
■ Никакая спецодежда для защиты
от порезов не может обеспечить
абсолютную защиту от травм мото‐
пилой. Степень защиты зависит от
очень многих факторов, в том
числе от приемов работы, мощно‐
сти мотопилы, остроты заточки и
скорости цепи, а также от угла и
усилия при контакте со средствами
индивидуальной защиты.
■ Последствия/ущерб, причиненные
цепью со скоростью 20 м/с в стан‐
дартных условиях испытания, не
обязательно соответствуют
последствиям, причиненным руч‐
ной мотопилой, работающей со
скоростью 20 м/с. Это обстоятель‐
ство, а также опыт пользователя,
должны быть приняты во внимание
при выборе подходящих средств
индивидуальной защиты.
■ Может оказаться, что спецодежда
для защиты от порезов не обеспе‐
чивает достаточную защиту при
работе с некоторыми модифициро‐
ванными цепями или цепями, не
предназначенными в основном для
64 0456-707-0005.VA1.E21.