Operation Manual

06&0
HVSDâRO((88

$'9(57(1&,$
3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHOHVLRQHV
FDXVDGDVSRUODSÚUGLGDGHOFRQWURO
QXQFDWUDEDMHVREUHXQDHVFDOHUDR
FXDOTXLHURWUDVXSHUILFLHGHVRSRUWH
SRFRVHJXUR1XQFDPDQWHQJDOD
PÒTXLQDDXQDDOWXUDPÒVDUULEDGHORV
KRPEURV1RWUDWHGHDOFDQ]DUPÒVOHMRV
GHORGHELGR
$'9(57(1&,$
1XQFDWUDEDMHHQXQÒUERODPHQRVTXH
WHQJDODFDSDFLWDFLäQSURIHVLRQDOSDUD
HVHWLSRGHWUDEDMRGLVSRQJDGHOD
VHJXULGDGDGHFXDGDWDOFRPRXQ
VLVWHPDGHDSDUHMRV\FRUUHDVRXQD
SODWDIRUPDDÚUHDGHWUDEDMRWHQJDODV
GRVPDQRVOLEUHVSDUDPDQHMDUOD
PRWRVLHUUDHQXQHVSDFLRHVWUHFKR\
KD\DWRPDGRODVPHGLGDVGHSUHFDXFLäQ
SDUDHYLWDUVHUOHVLRQDGRSRUODVUDPDV
TXHFDHQ
&RORTXHODPRWRVLHUUDHQXQDSRVLFLäQ
WDOTXHHOFXHUSRHVWÚOHMRVGHODFFHVRULR
GHFRUWHFXDQGRHOPRWRUHVWÒ
IXQFLRQDQGR6LWëHVHDODL]TXLHUGDGHO
FRUWHPLHQWUDVHVWÒWURQ]DQGR
1XQFDHMHU]DSUHVLäQVREUHODVLHUUD
FXDQGROOHJXHDOILQDOGHOFRUWH/D
SUHVLäQSXHGHKDFHUTXHODHVSDGD\OD
FDGHQDHQPRYLPLHQWRVDOWHQIXHUDGHOD
UDQXUDGHFRUWHRHQWDOODSHUGLÚQGRVHHO
FRQWURO\JROSHDQGRDORSHUDGRURDOJëQ
RWURREMHWR6LODFDGHQDHQPRYLPLHQWR
JROSHDFRQWUDRWURREMHWRXQDIXHU]D
UHDFWLYDSXHGHKDFHUTXHODFDGHQD
JROSHHDORSHUDGRU
&RQGLFLRQHVGHWUDEDMR
0DQHMH\DUUDQTXHVXKHUUDPLHQWD
PRWRUL]DGDVRODPHQWHDODLUHOLEUHHQXQ
OXJDUELHQYHQWLODGR0DQÚMHOD
VRODPHQWHHQFRQGLFLRQHVGHEXHQD
YLVLELOLGDG\DODOX]GHOGÞD7UDEDMHFRQ
PXFKRFXLGDGR
$'9(57(1&,$
/DPRWRVLHUUDHVXQDPÒTXLQDSDUDXQD
VRODSHUVRQD1RGHMHTXHRWUDV
SHUVRQDVHVWÚQHQHOOXJDUGHWUDEDMR
DXQGXUDQWHHODUUDQTXH$SDJXHHO
PRWRULQPHGLDWDPHQWHVLVHOHDSUR[LPD
DOJXQDSHUVRQD
$'9(57(1&,$
6LELHQHVQHFHVDULRPDQWHQHUORV
WHUFHURVOHMRVGHODPRWRVLHUUDHQ
PDUFKDQXQFDWUDEDMHVROR
0DQWÚQJDVHDXQDGLVWDQFLDTXHOH
SHUPLWDFRPXQLFDUVHFRQRWUDV
SHUVRQDVHQFDVRGHQHFHVLWDUD\XGD
001BA031 KN
001BA082 KN