Instruction Manual
Table Of Contents
- 1 Introduction
- 2 Guide to Using this Manual
- 3 Main Parts
- 4 Safety Symbols on the Products
- 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 6 Kickback and Other Reactive Forces
- 7 Proper Techniques for Pruning
- 8 Battery Safety
- 9 Maintenance, Repair and Storage
- 10 Before Starting Work
- 11 Charging the Battery
- 12 LED Diagnostics and Acoustic Signals
- 13 STIHL AR Backpack Battery
- 14 Assembling the Chain Saw
- 15 The Chain Brake
- 16 Inserting and Removing the Battery
- 17 Switching the Chain Saw On and Off
- 18 Checking the Chain Saw
- 19 After Finishing Work
- 20 Transporting the Chain Saw and Battery
- 21 Storing the Chain Saw and Battery
- 22 Cleaning
- 23 Inspection and Maintenance
- 24 Troubleshooting Guide
- 25 Specifications
- 26 CSA Standard
- 27 Combinations of Guide Bars and Saw Chains
- 28 Replacement Parts and Equipment
- 29 Disposal
- 1 Préface
- 2 Indications concernant la présente Notice d'emploi
- 3 Principales pièces
- 4 Symboles de sécurité sur les produits
- 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 6 Rebond et autres forces réactives
- 7 Techniques appropriées d’élagage
- 8 Sécurité de la batterie
- 9 Maintenance, réparation et rangement
- 10 Avant d'entreprendre le travail
- 11 Recharge de la batterie
- 12 DEL de diagnostic et signaux sonores
- 13 Batterie en sac à dos STIHL AR
- 14 Assemblage de la tronçonneuse
- 15 Le frein de chaîne
- 16 Insertion et retrait de la batterie
- 17 Mise en marche et arrêt de la tronçonneuse
- 18 Contrôle de la tronçonneuse
- 19 Après avoir terminé le travail
- 20 Transport de la tronçonneuse et de la batterie
- 21 Stockage de la tronçonneuse et de la batterie
- 22 Nettoyage
- 23 Inspection et maintenance
- 24 Guide de dépannage
- 25 Spécifications
- 25.1 STIHL MSA 161 T
- 25.2 Pignons
- 25.3 Profondeur de rainure minimale des guide- chaines
- 25.4 Réglage de la jauge de profondeur
- 25.5 Symboles sur la tronçonneuse
- 25.6 Améliorations technologiques
- 25.7 Déclaration de conformité de l'appareil et du chargeur avec la directive CEM (sur la compatibilité électromagnétique)
- 26 Norme CSA
- 27 Combinaisons de guide-chaînes et de chaînes coupantes
- 28 Pièces de rechange et équipement
- 29 Élimination
0458-791-8221-C
97
français
20 Transport de la tronçonneuse et de la batterie
tranchantes sur la chaîne, recouvrez toujours le guide-
chaîne avec le fourreau avant de transporter ou entreposer
la tronçonneuse.
Pour préparer la tronçonneuse en vue du transport ou de
l’entreposage :
► Éteignez la tronçonneuse, @ 17.2.
► Serrez le frein de chaîne, @ 15.1.
► Retirez la batterie, @ 16.2.
► Desserrez le frein de chaîne et détendez la chaîne
► Resserrez le frein de chaîne.
► Glissez un fourreau de chaîne sur le guide-chaîne de
sorte qu’il recouvre entièrement ce dernier.
► Si la batterie ou la tronçonneuse deviennent humides
pendant le fonctionnement, laissez-les sécher
séparément et complètement avant la mise en charge ou
l’entreposage.
► N’oubliez pas de retendre la chaîne avant d’utiliser la
tronçonneuse.
AVIS
La chaîne se contracte lorsqu’elle refroidit. Si vous ne
détendez pas la chaîne après la fin des travaux, l’arbre
d’entraînement et les roulements risquent d’être
endommagés.
20.1 Tronçonneuse
Lorsque vous transportez la tronçonneuse :
► Glissez un fourreau de chaîne sur le guide-chaîne de
sorte qu’il recouvre entièrement ce dernier.
► Lorsque vous transportez la tronçonneuse à la main,
tenez-la par la poignée de commande avec le guide-
chaîne dirigé vers l’arrière, en sens inverse de la direction
dans laquelle vous marchez.
► Lorsque vous transportez la tronçonneuse dans un
véhicule, couvrez le guide-chaîne avec un fourreau.
Bloquez et placez la tronçonneuse de manière à éviter
qu’elle se renverse, subisse un choc ou des dommages.
20 Transport de la tronçonneuse et de la
batterie
0000-GXX-6253-A0
0000-GXX-4444-A0
1
1