Instruction Manual

Table Of Contents
Traducción del manual de
instrucciones original
Impreso en papel blanqueado sin cloro.
Los colores de la impresión contienen aceites vegetales, por lo
que el papel es reciclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2021
0478-983-9912-A. VA8.F21.
0000009328_004_E
0478-983-9912-A
español
29
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Nos reservamos todos los derechos, especialmente el
derecho a la reproducción, traducción y elaboración con sistemas electrónicos.
Índice
Distinguidos clientes,
Nos alegramos de que se hayan decidido por STIHL.
Desarrollamos y confeccionamos nuestros productos en
primera calidad y con arreglo a las necesidades de nuestros
clientes. De esta manera conseguimos elaborar productos
altamente fiables incluso en condiciones de esfuerzo
extremas.
STIHL también presta un Servicio Postventa de primera
calidad. Nuestros comercios especializados garantizan un
asesoramiento e instrucciones competentes así como un
amplio asesoramiento técnico.
STIHL se declara expresamente a favor de tratar la
naturaleza de forma sostenible y responsable. Estas
instrucciones de servicio pretenden asistirle para hacer un
uso ecológico y seguro de su producto STIHL durante toda
su vida útil.
Le agradecemos su confianza y le deseamos que disfrute de
su producto STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANTE: LEER ANTES DE USAR Y GUARDAR.
1 Prólogo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
2 Informaciones relativas a estas instrucciones
para la reparación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
2.1 Documentación aplicable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
2.2 Marca de las indicaciones de advertencia en el
texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
2.3 Símbolos en el texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
3 Sinopsis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
3.1 Motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
3.2 Símbolos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
4 Indicaciones relativas a la seguridad
. . . . . . . . . . . . . . .
31
4.1 Símbolos de advertencia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
4.2 Combustible y repostaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
4.3 Trabajo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
5 Preparar el motor para su uso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
5.1 Repostar el motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
5.2 Cargar aceite de motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
6 Limpiar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
6.1 Limpiar el motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
7 Mantenimiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
7.1 Intervalos de mantenimiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
7.2 Comprobar el nivel de aceite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
7.3 Sustituir el filtro de aire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
7.4 Limpiar el filtro de aire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
7.5 Comprobar la bujía de encendido
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
7.6 Cambiar el aceite de motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
8 Datos técnicos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
8.1 Valor de emisiones de gases de escape
. . . . . . . . . . . .
37
9 Piezas de repuesto y accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
9.1 Piezas de repuesto y accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
9.2 Repuestos importantes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
1Prólogo