Instruction Manual
Table Of Contents
- 1 Introduction
- 2 Guide to Using this Manual
- 3 Overview
- 4 Safety Precautions
- 5 Preparing the Lawn Mower for Operation
- 6 Charging the Battery, LEDs
- 7 Assembling the Lawn Mower
- 8 Adjusting Lawn Mower for the User
- 9 Inserting and Removing Activation Key
- 10 Removing and Fitting the Battery
- 11 Switching the Lawn Mower On and Off
- 12 Switching the Drive On and Off
- 13 Checking the Lawn Mower and Battery
- 14 Operating the Lawn Mower
- 15 After Finishing Work
- 16 Transporting
- 17 Storing
- 18 Cleaning
- 19 Maintenance
- 20 Repairing
- 21 Troubleshooting
- 22 Specifications
- 23 Spare Parts and Accessories
- 24 Disposal
- 1 Prólogo
- 2 Informaciones relativas a estas instrucciones para la reparación
- 3 Sinopsis
- 4 Indicaciones relativas a la seguridad
- 5 Preparar el cortacésped para el trabajo
- 6 Cargar el acumulador y LEDs
- 7 Ensamblar el cortacésped
- 8 Ajustar el cortacésped para el usuario
- 9 Insertar la llave de seguridad y retirarla
- 10 Colocar y sacar el acumulador
- 11 Conectar y desconectar el cortacésped
- 12 Conectar y desconectar el accionamiento
- 13 Comprobar el cortacésped y el acumulador
- 14 Trabajar con el cortacésped
- 15 Después del trabajo
- 16 Transporte
- 17 Almacenamiento
- 18 Limpiar
- 19 Mantenimiento
- 20 Reparación
- 21 Subsanar las perturbaciones
- 22 Datos técnicos
- 23 Piezas de repuesto y accesorios
- 24 Gestión de residuos
- 1 Prefácio
- 2 Informações sobre este manual de instruções
- 3 Visão geral
- 4 Indicações de segurança
- 5 Preparar o cortador de grama
- 6 Carregar bateria e LEDs
- 7 Montar o cortador de grama
- 8 Ajustar o cortador de grama para o usuário
- 9 Conectar e desconectar a chave de ativação
- 10 Inserir e tirar a bateria
- 11 Ligar e desligar o cortador de grama
- 12 Ligar e desligar a tração
- 13 Verificar o cortador de grama e a bateria
- 14 Trabalhar com o cortador de grama
- 15 Após o trabalho
- 16 Transporte
- 17 Armazenagem
- 18 Limpeza
- 19 Manutenção
- 20 Consertos
- 21 Solucionar distúrbios
- 22 Dados técnicos
- 23 Peças de reposição e acessórios
- 24 Descarte
Tradução do manual de
instruções original
Impresso em papel branqueado sem cloro.
As tintas de impressão contêm óleos vegetais, papel é
reciclável.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019
0458-819-9921-A. VA2.C19.
0000008498_005_BR
0458-819-9921-A
brasileiro
59
Este manual de instruções de serviços está protegido por direitos autorais. Todos os direitos são reservados, especialmente o
direito de reprodução, tradução e processamento em sistemas eletrônicos.
Índice
1 Prefácio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
2 Informações sobre este manual de instruções
. . . . . .
61
2.1 Documentos complementares aplicáveis
. . . . . . . . . . .
61
2.2 Identificação de avisos no texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
2.3 Símbolos no texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
3 Visão geral
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
3.1 Cortador de grama e bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
3.2 Símbolos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
4 Indicações de segurança
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
4.1 Símbolos de avisos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
4.2 Utilização prevista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
4.3 Requisitos aos usuários
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
4.4 Vestimenta e equipamentos de proteção
. . . . . . . . . . .
65
4.5 Área de trabalho e arredores
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
4.6 Situação segura de funcionamento
. . . . . . . . . . . . . . . . .
66
4.7 Trabalho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
4.8 Transporte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
4.9 Armazenagem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
4.10 Limpeza, manutenção e consertos
. . . . . . . . . . . . . . . . .
71
5 Preparar o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
5.1 Preparar o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
6 Carregar bateria e LEDs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
6.1 Carregar a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
6.2 Indicação do nível de carga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
6.3 LEDs na bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
7 Montar o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
7.1 Montar a barra de direção
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
7.2 Engatar e desengatar o cesto coletor de grama
. . . . .
73
7.3 Inserir e retirar o kit moedor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
7.4 Engatar e desengatar a guia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
7.5 Montar e desmontar a lâmina de corte
. . . . . . . . . . . . . .
75
8 Ajustar o cortador de grama para o usuário
. . . . . . . . .
75
8.1 Abrir e ajustar a barra de direção
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
8.2 Dobrar a barra de direção
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
9 Conectar e desconectar a chave de ativação
. . . . . . .
77
9.1 Inserir a chave de ativação
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
9.2 Tirar a chave de ativação
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
10 Inserir e tirar a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
10.1 Colocar a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
10.2 Tirar a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
11 Ligar e desligar o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . .
78
11.1 Acionar a lâmina de corte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
11.2 Desligar a lâmina de corte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
12 Ligar e desligar a tração
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
12.1 Ligar a tração
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
12.2 Desligar a tração
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
13 Verificar o cortador de grama e a bateria
. . . . . . . . . . .
79
13.1 Verificar os elementos de manejo
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
13.2 Verificar a lâmina de corte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
13.3 Verificar a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
14 Trabalhar com o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . . .
81
14.1 Segurar e conduzir o cortador de grama
. . . . . . . . . . .
81
14.2 Ajustar a altura de corte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
14.3 Ligar em modo ECO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
14.4 Cortar e moer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
15 Após o trabalho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
15.1 Após o trabalho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
16 Transporte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
16.1 Transportar o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
16.2 Transportar a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
17 Armazenagem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
17.1 Guardar o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
17.2 Guardar a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
18 Limpeza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
18.1 Posicionar o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
18.2 Limpar o cortador de grama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83