Instruction Manual
Table Of Contents
- 1 Introduction
- 2 Guide to Using this Manual
- 3 Overview
- 4 Safety Precautions
- 5 Preparing the Lawn Mower for Operation
- 6 Charging the Battery, LEDs
- 7 Assembling the Lawn Mower
- 8 Adjusting Lawn Mower for the User
- 9 Inserting and Removing Activation Key
- 10 Removing and Fitting the Battery
- 11 Switching the Lawn Mower On and Off
- 12 Switching the Drive On and Off
- 13 Checking the Lawn Mower and Battery
- 14 Operating the Lawn Mower
- 15 After Finishing Work
- 16 Transporting
- 17 Storing
- 18 Cleaning
- 19 Maintenance
- 20 Repairing
- 21 Troubleshooting
- 22 Specifications
- 23 Spare Parts and Accessories
- 24 Disposal
- 1 Prólogo
- 2 Informaciones relativas a estas instrucciones para la reparación
- 3 Sinopsis
- 4 Indicaciones relativas a la seguridad
- 5 Preparar el cortacésped para el trabajo
- 6 Cargar el acumulador y LEDs
- 7 Ensamblar el cortacésped
- 8 Ajustar el cortacésped para el usuario
- 9 Insertar la llave de seguridad y retirarla
- 10 Colocar y sacar el acumulador
- 11 Conectar y desconectar el cortacésped
- 12 Conectar y desconectar el accionamiento
- 13 Comprobar el cortacésped y el acumulador
- 14 Trabajar con el cortacésped
- 15 Después del trabajo
- 16 Transporte
- 17 Almacenamiento
- 18 Limpiar
- 19 Mantenimiento
- 20 Reparación
- 21 Subsanar las perturbaciones
- 22 Datos técnicos
- 23 Piezas de repuesto y accesorios
- 24 Gestión de residuos
- 1 Prefácio
- 2 Informações sobre este manual de instruções
- 3 Visão geral
- 4 Indicações de segurança
- 5 Preparar o cortador de grama
- 6 Carregar bateria e LEDs
- 7 Montar o cortador de grama
- 8 Ajustar o cortador de grama para o usuário
- 9 Conectar e desconectar a chave de ativação
- 10 Inserir e tirar a bateria
- 11 Ligar e desligar o cortador de grama
- 12 Ligar e desligar a tração
- 13 Verificar o cortador de grama e a bateria
- 14 Trabalhar com o cortador de grama
- 15 Após o trabalho
- 16 Transporte
- 17 Armazenagem
- 18 Limpeza
- 19 Manutenção
- 20 Consertos
- 21 Solucionar distúrbios
- 22 Dados técnicos
- 23 Peças de reposição e acessórios
- 24 Descarte
0458-819-9921-A
69
brasileiro
4 Indicações de segurança
■ Em um trabalho sem a tração acionada, a tração pode ser
acionada involuntariamente e o cortador de grama pode
ter a sua velocidade alterada. Pessoas podem sofrer
ferimentos graves e pode haver danos materiais.
► Só pressionar a alavanca de acionamento de tração,
em caso de sua utilização.
■ Se o cortador de grama apresentar um comportamento
alterado ou anormal durante o trabalho, ele pode estar
operando em condições inseguras. Pessoas podem
sofrer ferimentos graves e pode haver danos materiais.
► Interromper o trabalho, retirar a chave de segurança,
retirar a bateria e procurar um Ponto de Vendas STIHL.
■ Durante o trabalho podem ocorrer vibrações no cortador
de grama.
► Usar luvas de proteção.
► Fazer pausas no trabalho.
► Se ocorrerem sinais de problemas circulatórios:
consultar um médico.
■ Após soltar a alavanca de acionamento de corte, a
ferramenta de corte pode continuar se movimentando por
algum tempo. As pessoas podem sofrer ferimentos
graves.
► Aguardar até que a lâmina de corte esteja parada.
■ Se a lâmina de corte em movimento entrar em contato
com um objeto duro, podem ser geradas faíscas. As
faíscas podem causar fogo em um ambiente altamente
inflamável. Pessoas podem sofrer ferimentos graves ou
fatais e pode haver danos materiais.
► Não trabalhar em um ambiente altamente inflamável.
PERIGO
■ Se o trabalho for realizado em torno de cabos e fios
condutores de eletricidade, a lâmina de corte pode entrar
em contato com estes cabos ou fios. O usuário pode
sofrer ferimentos graves ou fatais.
► Não trabalhar em áreas com fios condutores de
eletricidade.
■ Se o trabalho for realizado durante um temporal, o usuário
pode ser atingido por um raio. O usuário pode sofrer
ferimentos graves ou fatais.
► Se tiver temporal: não trabalhar.
4.8 Transporte
4.8.1 Cortador de grama
ATENÇÃO
■ Durante o transporte, o cortador de grama pode cair ou se
movimentar. As pessoas podem sofrer ferimentos e pode
haver danos materiais.
► Fixar o cortador de grama com cordas ou cintas, de
modo que ele não possa cair ou se deslocar.
■ Se durante o transporte com tração não acionada a chave
de segurança e a bateria estiverem inseridas na máquina,
a tração pode ser acionada involuntariamente e o
cortador de grama pode entrar em movimento. Pessoas
podem sofrer ferimentos graves e pode haver danos
materiais.
► Retirar a chave de segurança.
► Tirar a bateria.










