STIHL SG 11, SG 11 PLUS Instruction Manual
English Guide to Using this Manual Safety Precautions and Working Techniques Filling the Container Spraying After Spraying Inspection and Maintenance by User Main Parts Specifications Disposal 2 2 6 6 7 7 8 9 9 Dear Customer, Thank you for choosing a quality engineered STIHL product. It has been built using modern production techniques and comprehensive quality assurance. Every effort has been made to ensure your satisfaction and trouble-free use of the product.
English Guide to Using this Manual Pictograms All the pictograms attached to the machine are shown and explained in this manual. Safety Precautions and Working Techniques This instruction manual covers a STIHL sprayer which is also referred to as the unit in the descriptions. Special safety precautions must be observed when working with this sprayer. Symbols in text It is important that you read the instruction manual before first use and keep it in a safe place for future reference.
English SG 11 PLUS Wear impermeable gloves resistant to plant protection/cleaning products. The SG 11 PLUS is also suitable for spraying alkaline cleaning products with a pH value between 7-14. Only use cleaning products that are specifically approved for use in sprayers. WARNING To reduce the risk of eye injuries, wear close-fitting safety glasses in accordance with European Standard EN 166. Make sure the safety glasses are a comfortable and snug fit.
English Avoid contact with plant protection products/cleaning agents. – Plant protection products/cleaning agents may be used only by persons trained in their handling and the appropriate first-aid measures. Keep instructions or label of the plant protection/cleaning product available at all times in order to inform the doctor about the chemical concerned in an emergency. In an emergency, follow the instructions on the product label or in the directions for use. Observe manufacturer's safety data sheets.
English – Store the plant protection/cleaning product and sprayer in a place secured against unauthorized use. Take special care in slippery conditions – damp, snow, ice, on slopes or uneven ground. – Store the unit in a dry place protected from frost. Watch out for obstacles: Be careful of refuse, tree stumps, roots and ditches which could cause you to trip or stumble. Disposal Dispose of plant protection/cleaning products in accordance with applicable ordinances.
English Filling the Container Spraying Spraying N Stand the tank on a level surface. N Fill up with thoroughly mixed plant protection/cleaning product. Do not exceed maximum capacity of 1.5 liters (50.5 fl.oz) (see arrow). 0076BA007 AS 1 1 0076BA004 AS 1.5 lt 0076BA002 AM Pressurizing the Tank N Move the pump shaft (1) up and down uniformly about 20-30 times. Operate the button (1).
English After Spraying Inspection and Maintenance by User Releasing Pressure in Tank N 0076BA016 KK Lubricating the O-rings 0076BA009 AS 1 N Turn the knurled wheel (1) as far as stop and hold it there until the tank is no longer under pressure. Rinse the nozzle under running water. 1 2 0076BA013 ST Emptying Tank and Cleaning the Sprayer N Empty the tank in a well ventilated location. N Rinse the tank with clean water. N Fill the tank with clean water.
English Main Parts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 2 5 4 1 8 12 8 9 14 9 Model SG 11 PLUS 6 7 13 Protective cap 14 Air tube 15 Adjustable nozzle 15 13 Handle Button Pump shaft Pressure relief valve Cover Pick-up tube for liquid Pump piston with sealing ring O-ring, pump barrel Pump barrel O-ring, tank Tank Hollow cone nozzle 10 1.5 lt 11 1 lt 0076BA014 ST 0.
English Max. capacity: Tank volume: Max. pressure: Max. temperature: Spray rate at 3 bar (43.5 PSI): Weight: Disposal 1.5 l (50.7 fl.oz) 1.9 l (64.2 fl.oz) 3 bar (43.5 PSI) 30°C (86°F) 600 cc/min (36.6 cu.in/min) 0.47 kg (1.0 lbs) Observe all country-specific waste disposal rules and regulations. 000BA073 KN Specifications STIHL products must not be thrown in the garbage can. Take the product, accessories and packaging to an approved disposal site for environmentfriendly recycling.
0458-596-0121-B englisch G www.stihl.