STIHL SG 11, SG 11 PLUS Gebrauchsanleitung
deutsch Zu dieser Gebrauchsanleitung Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik Behälter füllen Spritzen Nach dem Spritzen Prüfung und Wartung durch den Benutzer Wichtige Bauteile Technische Daten Entsorgung Anschriften 2 2 6 6 7 7 9 10 10 10 Verehrte Kundin, lieber Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätserzeugnis der Firma STIHL entschieden haben. Dieses Produkt wurde mit modernen Fertigungsverfahren und umfangreichen Qualitätssicherungsmaßnahmen hergestellt.
deutsch Zu dieser Gebrauchsanleitung Bildsymbole Sämtliche Bildsymbole, die auf dem Gerät angebracht sind, sind in dieser Gebrauchsanleitung erklärt. Kennzeichnung von Textabschnitten WARNUNG Warnung vor Unfall- und Verletzungsgefahr für Personen sowie vor schwerwiegenden Sachschäden. HINWEIS Warnung vor Beschädigung des Gerätes oder einzelner Bauteile. Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik Diese Gebrauchsanleitung bezieht sich auf ein STIHL Spritzgerät, in dieser Gebrauchsanleitung auch Gerät genannt.
deutsch Nur Pflanzenschutzmittel ausbringen, die für die Anwendung mit Spritzgeräten zugelassen sind. Der Einsatz des Gerätes ist für andere Zwecke nicht zulässig und kann zu Unfällen oder Schäden am Gerät führen. Keine Änderungen am Spritzgerät vornehmen – auch dies kann zu Unfällen oder Schäden am Spritzgerät führen. SG 11 PLUS Als PLUS-Ausführung ist das SG 11 auch zum Ausbringen von alkalischem Reinigungsmittel mit einem pH-Wert im Bereich von 7-14 geeignet.
deutsch der Verwendung nicht zugelassener Anbaugeräte auftreten, schließt STIHL jede Haftung aus. Umgang mit Pflanzenschutz/Reinigungsmittel Vor jeder Anwendung die Gebrauchsanleitung des Pflanzenschutz/- Reinigungsmittels lesen. Hinweise zu Mischung, Anwendung, persönlicher Schutzausstattung, Lagerung und Entsorgung befolgen.
deutsch – entflammbaren Flüssigkeiten – dickflüssigen oder klebrigen Flüssigkeiten – ätzenden und säurehaltigen Mitteln – Flüssigkeiten, die wärmer als 30 °C sind Lagerung – – bei Arbeitsunterbrechung Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen aussetzen Pflanzenschutz/- Reinigungsmittel niemals länger als einen Tag im Behälter aufbewahren – Pflanzenschutz/- Reinigungsmittel nur in zulässigen Behältern lagern und transportieren – Pflanzenschutz/- Reinigungsmittel nicht in Behältn
deutsch Behälter füllen Druck im Behälter erzeugen N Behälter auf eine ebene Fläche stellen N gründlich durchmischtes Pflanzenschutz/- Reinigungsmittel einfüllen. Maximale Füllmenge von 1,5 Litern (50,7 oz.) nicht überschreiten (Pfeil) Reparatur- und Wartungsarbeiten nur bei drucklosem, vollständig entleertem und gereinigtem Gerät durchführen.
deutsch Spritzen Nach dem Spritzen Druck aus dem Behälter ablassen 1 Druckknopf (1) betätigen Bei nachlassendem Druck: Pumpstange gleichmäßig ca.
deutsch 0076BA016 KK Düse reinigen N 8 Düse unter fließendem Wasser abspülen SG 11 , SG 11 PLUS
deutsch Wichtige Bauteile 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 2 5 4 1 8 12 8 9 14 9 Ausführung SG 11 PLUS 6 7 13 Schutzkappe 14 Steigrohr für Luft 15 verstellbare Düse 15 13 Griff Druckknopf Pumpstange Rändelrad Druckablassventil Deckel Steigrohr für Flüssigkeit Pumpenkolben mit Dichtring Dichtring Zylinderrohr Zylinderrohr Dichtring Behälter Behälter Hohlkegeldüse 10 1.5 lt 11 1 lt 0076BA014 ST 0.
deutsch Max. Füllmenge: Behälterinhalt: Max. Druck: Max. Temperatur: Ausbringmenge mit 3 bar (43,51 psi) Druck: Gewicht: 1,5 Liter (50,7 oz.) 1,9 Liter (64,2 oz.) 3 bar (43,51 psi) 30 °C (86 °F) 600 cm3/min (36,61 cu.in/min) 0,47 kg (1,0 lbs.) Entsorgung Anschriften Bei der Entsorgung die länderspezifischen Entsorgungsvorschriften beachten. STIHL Hauptverwaltung ANDREAS STIHL AG & Co.
deutsch STIHL Importeure BOSNIEN-HERZEGOWINA UNIKOMERC d. o. o. Bišće polje bb 88000 Mostar Telefon: +387 36 352560 Fax: +387 36 350536 KROATIEN UNIKOMERC - UVOZ d.o.o. Sjedište: Amruševa 10, 10000 Zagreb Prodaja: Ulica Kneza Ljudevita Posavskog 56, 10410 Velika Gorica Telefon: +385 1 6370010 Fax: +385 1 6221569 TÜRKEI SADAL TARIM MAKİNALARI DIŞ TİCARET A.Ş.
deutsch 12 SG 11 , SG 11 PLUS
0458-596-0021-B deutsch D www.stihl.