Use and Care Manual
K
Step 12/ Étape 12/ Paso 12
Step 13/ Étape 13/ Paso 13
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
15
16
18
C
3x
C x 3
WALL STUD
SAFETY BRACKET INSTRUCTIONS
Montant du mur
Instruction pour les crochets de
sécurité
MONTAJE PARA PARED
INSTRUCCIONES DEL SOPORTE DE
SEGURIDAD
12mm
K
I
D459
B
P
eli
g
r
o
d
e
c
a
ída
-
L
os
n
i
ños
h
an
su
fr
i
d
o
gr
a
v
e
s
h
e
r
id
a
s
tr
a
s
cae
r
desde el
c
a
mb
i
o
d
e
tabl
as
.
F
al
l
s
p
u
e
d
e
n
o
c
u
rr
i
r
r
á
p
id
a
m
ente
.
E
st
a
n
c
ia
e
n
b
r
az
o
s
d
e
l
al
ca
n
ce
d
e
s
u
n
i
ño
.
•
•
ADVERTENCIA
E
s
tan
c
i
a
e
n
br
a
z
o
s
d
e
l
a
l
can
c
e
d
e
su
n
i
ñ
o
.
E
l
p
e
so
m
á
x
i
m
o
es
d
e
30
l
i
b
r
as
.
!
S
t
o
r
kC
r
a
f
t
M
f
g.
(U
S
A
)
,
I
n
c
.
,
3
9
9
3H
o
w
ar
d
H
u
g
h
e
s
P
a
r
kw
a
y
,
U
n
i
t
#
250
L
a
s
V
e
ga
s,
N
V
U
S
A
8
9
1
6
9
1-
8
7
7
-
2
7
4
-
027
7
M
A
D
E
IN
F
A
B
RI
Q
U
E
E
N
/
H
E
C
HO
E
N
:
_
_
_
_
_
___
_
__
_
I
D
3
0
2
D
M
O
D
E
L
N
U
M
B
E
R
N
U
M
É
R
O
D
E
M
ODÈLE
/
NÚ
M
E
R
O
D
E
M
O
D
E
L
O
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
A
T
E
/
F
E
C
H
A
:
_
_
_
_
_
_
__
___
_
_
_
_
C
al
ifor
ni
a
9
31
2
0
.2
A
Com
pli
a
n
t
f
o
r
F
o
r
m
a
l
d
eh
y
d
e
P
h
a
s
e
I
I
Ca
l
i
f
o
r
n
i
a
9
3
1
2
0
.
2
a
c
o
n
f
r
o
m
e
p
o
u
r
l
a
f
o
r
m
a
l
d
e
h
y
d
e
d
e
p
h
a
s
e
2
C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
9
3
1
2
0
.
2
A
c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o
d
e
f
o
r
m
a
l
de
h
í
d
o
f
a
s
e
2
D
E
S
C
R
I
P
T
I
O
N
/
D
E
S
C
R
I
P
C
I
Ó
N
:
_
_
___
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
P
O
N
U
M
B
E
R
/
N
O
MB
R
E
P
O
/
O
R
D
E
N
DE
C
O
M
P
RA
:
_
_
__
_
_
_
__
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
C
C
C
16
18
3
2
I
D4
5
9B
P
e
li
gro
d
e c
a
í
d
a
-
Lo
s
niños
h
a
n
su
frid
o
gra
v
e
s
herida
s
t
r
as cae
r de
s
d
e
el
c
a
mb
i
o d
e
ta
b
l
as
.
F
al
l
s
p
u
e
d
e
n
o
c
u
r
r
i
r
rá
pidam
e
nte.
Es
ta
n
c
ia
e
n
b
r
a
zo
s del
alcanc
e
d
e
su
n
iñ
o
.
•
•
ADV
E
RT
ENC
I
A
E
s
ta
n
ci
a
en
b
raz
o
s
d
e
l
a
l
can
ce
d
e
su
n
i
ñ
o
.
E
l
p
e
s
o
máxim
o
es de
3
0
lib
r
as.
!
18
2
3
K
S
t
o
r
k
C
r
a
f
t
M
f
g
.
(
U
S
A)
,
I
n
c
.
,
3
9
9
3
H
o
w
a
r
d
H
u
g
h
e
s
P
a
r
k
w
a
y
,
U
n
i
t
#
2
5
0
L
a
s
V
e
ga
s
,
N
V
U
S
A
8
9
1
69
1
-
8
7
7
-
2
7
4-
0
27
7
M
A
D
E
IN
F
A
B
R
I
Q
U
E
E
N
/
H
E
C
H
O
E
N
:
_
_
_
_
_
_
__
_
_
_
_
I
D
3
0
2
D
M
O
D
E
L
N
U
M
B
ER
N
U
M
É
R
O
D
E
M
O
D
È
LE
/
N
Ú
M
E
R
O
D
E
M
O
D
E
L
O
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
A
T
E
/
F
E
C
H
A
:
_
_
_
_
_
_
_
__
_
_
_
__
_
C
a
l
i
for
n
i
a9
3
1
2
0
.
2
A
C
o
m
p
l
i
a
n
t
f
o
r
F
o
r
m
a
l
d
e
h
y
d
e
P
h
a
s
e
I
I
C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
9
3
1
2
0
.
2
a
c
o
n
f
r
o
m
e
p
o
u
r
l
a
f
o
r
m
a
l
d
e
h
y
d
e
d
e
ph
a
s
e
2
C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
9
3
1
2
0
.
2
A
c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o
d
e
f
o
r
m
a
l
d
e
h
í
d
o
f
a
s
e
2
D
E
S
C
R
I
P
T
I
O
N
/
D
E
S
C
R
I
P
C
I
Ó
N
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
__
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
P
O
N
U
M
B
E
R
/
N
O
M
B
R
E
PO
/
O
R
D
E
N
D
E
C
O
M
PR
A
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
__