4 DRAWER CHEST assembly manual COMMODE 4 TIROIRS Instructions de montage CÓMODA DE 4 CAJONES Instrucciones de montaje Review: JULY/2007
7 2 4 6 8 5 1 15 3 4 11 13 14 12 PART LIST CODE DESCRIPTION 1 Side panel left 2 Side panel right 9 10 LISTA DE PIEZAS LISTE DES PIÈCES QTY QTY CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANTIDAD CODE DESCRIPTION 1 1 Panneau côté gauche 1 1 Lateral Izquierdo 1 1 2 Panneau côté droit 1 2 Lateral derecho 1 3 Front Base 1 4 Curved front cross brace 2 3 Base Avant 1 3 Travesaño Base delantero 1 4 1 5 4 5 Travesaño frontal curvo Travesaño frontal medio 2 5 Front cross brace 6 Back cross brace
C D 32x 18x E 3,5X16 B 3,0X16 A 24x 32x F G I 4x 4,0X40 M4X30 H 4x 8x 8x 8x J - 1x L Left Right 4x (Set Right and Left) 02
1. A 1 A 6x B 2x 2.
3. A 2 A 6x B 2x 4.
5. 8x B 4x B B 3 4 4 15 5 6 B 6.
. 4 6 5 3 4 15 3 2 8. 1 2 Make sure that the groove of the piece 15 is turned up and to the back, so you will be able to fit the chest back. Assurez-vous que la cannelure du morceau 3 est tournée vers le haut et au dos, ainsi vous pourrez adapter le coffre en arrière. 06 Asegúrese que en la pieza numero 15 el rebaje este colocado hacia a tras y hacia arriba, este rebaje debe estar preparado para recibir la trasera dentro.
9. 7 2 D E 4x 10.
11. C 8 2 C 9x 12.
13. 14 2 14.
15. 9 10 2 2 H 2x I 2x 16. E 4x L E L 1x (set) How NOT to screw NE pas monter Cómo NO atornillar el corredor en el the runner on the les glissières fondo del cajón ainsi. drawer bottom.
17. 1x 3x 18. DISTANCE 2” “n’oubliez pas d’attacher la languette de sécurité au mur afin d’éviter que le meuble ne bascule pas.” “Do not forget to install the safety device (tip restraint system). The instructions are with the hardware.” “No se olvide de instalar el dispositivo de seguridad para sujetar el mueble a la pared. Las instrucciones están junto al dispositivo en la bolsa del herraje.
WARNING ! Must be assembled by an adult. ! Install chest tipping restraint as per instructions provided. ! Includes small parts with sharp points which could be hazardous to children. ! Care should be taken in the unpacking and assembly of product. LIMITED ONE YEAR WARRANTY Your Stork Craft baby product is warranted against defects in workmanship or materials for ONE YEAR from the date of purchase.
