GEBRUIKSAANWIJZING NOKIA MEDIASAT 9302 S SMARTCARD 1 SMARTCARD 2 MENU OK ON / OFF DIGITAL SATELLITE RECEIVER 9302 S NL 1
NL 2
➤INHOUDSOPGAVE 1. LEGENDA AFSTANDSBEDIENING ................................................................................... 4 ONTVANGER (DECODER) ............................................................................... 5 AANSLUITSCHEMA ........................................................................................ 6 INTRODUCTIE ................................................................................................. 7 INSTALLATIE VOORZORGSMAATREGELEN .............................
AFSTANDSBEDIENING INFO Voor het in beeld brengen van informatiebalken met informatie over het programma. EPG ELECTRONISCHE PROGRAMMAGIDS met informatie over de programma’s. OK ▲▼ VOORK INFO EPG Toets waarmee u een gekozen optie bevestigt. Toetsen om door de menu’s heen te lopen, door de programma’s te lopen of om het volume in te stellen. OK Het activeren en de-activeren van de voorkeurkanalen. MA TERUG Informatie over het abonnement.
ONTVANGER Vooraanzicht van de ontvanger Wijzigen scherminhoud SMARTCARD 1 Programma wisselen Laat het nummer van het ingestelde programma zien of de tijd waarop de ontvanger staat ingesteld of geeft een herinnering weer voor een geselecteerd programma Volume instellen MENU SMARTCARD 2 OK ON / OFF DIGITAL SATELLITE RECEIVER SMART CARD 1 lezer 9302 S CREDIT CARD lezer (kan niet worden gebruikt voor een SMART CARD) MENU Toegang tot het HOOFDMENU ON/OFF AAN/UIT OK Toets voor het bevestigen van ee
AANSLUITSCHEMA 1. Aansluiting 220 volt. (Volgens EN4 1003 norm). 2. Telefoonaansluiting. Voor telefoonverbinding met het openbare telefoonnet. 3. SCART aansluiting. Voor aansluiting van het TV-toestel. 4. SCART VCR aansluiting. Voor aansluiting van een videorecorder. 5. Audio aansluiting cinch. Voor aansluiting van een audioversterker. 6. LNB-IN. Antenne- (LNB-) ingang. 7. LNB-OUT. Antenne- (LNB-) uitgang voor aansluiting van een 2e (bijv. analoge) satellietontvanger. 8.
INTRODUCTIE Deze handleiding beschrijft de installatie van de ontvanger en het gebruik van de verschillende functies. In de verpakking zijn onder andere inbegrepen: • 1 afstandsbediening en 2 batterijen • 1 netspanningskabel • 1 SCART-kabel • 1 telefoonaansluitkabel voor het ingebouwde modem • 1 telefoonstekker met doorvoermogelijkheid Let op De service waarop u bent geabonneerd wordt voortdurend aangepast: ieder dag ontstaan er nieuwe mogelijkheden.
INSTALLATIE VOORZORGSMAATREGELEN HET AANSLUITEN VAN DE ONTVANGER • Plaats de ontvanger niet in de buurt van een verwarmingsradiator of een andere warmtebron. • Laat voldoende ruimte rondom de ontvanger vrij zodat adequate ventilatie mogelijk blijft. • Zorg ervoor dat gordijnen, meubels etc. de luchtcirculatie van het luchtrooster niet belemmeren. • Vermijdt blootstelling aan intense lichtbronnen.
AANSLUITINGEN EENVOUDIGE DIGITALE CONFIGURATIE Schotelantenne Terrestrische antenne (Zonder analoge ontvanger) Aansluitschema voor een eenvoudige installatie. De Mediasat ontvanger beschikt over een SCARTaansluiting voor de verbinding met de televisie. 2 1 1. Sluit de SCART-kabel aan op de TV-aansluiting van de Mediasat ontvanger en op de eerste SCART-ingang van de televisie. 2.
2. MENU-STRUCTUUR 1. Instellen van de tijd en het kanaal voor een videoopname. 2. Een lijst van voorkeurkanalen maken die met de VOORK-toets geactiveerd kan worden. MENU 1 PROGRAMMA'S OPNEMEN 2 VOORKEURKANALEN KIEZEN 3 PINCODE EN KINDERSLOT 4 INSTELLINGEN 5 KANALEN INSTALLEREN 6 INFORMATIE ABONNEMENT EN BRIEVENBUS 7 TECHNISCHE INFORMATIE MENU TERUG NAAR TV 3. Instellen en wijzigen van de pincode en instellen van een kinderslot. 4. Instellen van de decoder, de tv, de videorecorder en het modem. 5.
3. INSTALLEREN VAN DE DECODER Hoe kunt u de decoder instellen. MENU 1. Stop de smartcard in de linker opening aan de voorkant van de decoder (SMARTCARD 1). 1 PROGRAMMA'S OPNEMEN 2 VOORKEURKANALEN KIEZEN 2. Druk op de ON/OFF (AAN/UIT)knop op de decoder. 3 PINCODE EN KINDERSLOT 3. Druk op de rode toets van de afstandsbediening om de decoder aan te zetten. In het scherm verschijnt het MENU.
5. HERINNERING Geeft automatisch aan wanneer een door u geselecteerd programma aanvangt. U kunt kiezen uit een herinnering die bestaat uit video én audio of enkel video. 6. TIJD INSTELLEN De juiste datum en tijd worden automatisch in de decoder gezet als u alle instellingen hebt voltooid. De datum en tijd kunnen echter ook handmatig worden ingesteld. Om dit in te stellen drukt u op de B-toets. Druk vervolgens twee keer op de A-toets om terug te gaan naar het hoofdmenu. B.
3.2 TECHNISCHE INFORMATIE Druk vanuit het menu op 7 en vervolgens op 1 (SIGNAALSTERKTE). 7.1 SIGNAALSTERKTE Wij adviseren u om de schotel door een professionele installateur met behulp van de juiste meetapparatuur te laten installeren. Via het scherm SIGNAALSTERKTE kunt u zien hoe sterk het ontvangen signaal is. VOEDINGSSPANNING LNB AAN SIGNAALSTERKTE 1 2 3 4 5 GOED MATIG ONVOLDOENDE Voor het ontvangen van het digitale signaal van de ASTRA satelliet zijn alle parameters vooraf ingesteld.
• Als de signaalkwaliteit groen is en dicht bij de 3 komt, is de signaalsterkte acceptabel. U kunt de schotel op deze positie vastzetten. • Als de signaalkwaliteit oranje is kunt u de richting van de schotel veranderen om een betere werking te krijgen. • Als de signaalkwaliteit rood is, heeft u een slecht signaal. Het signaal kan slecht zijn doordat: - De schotel niet goed gericht staat. - De verbinding tussen de schotel en de decoder via de coaxkabel niet in orde is. Raadpleeg in dat geval uw installateur.
4. HET MENU De MENU-toets MENU M.b.v. het MENU van de decoder kunt u allerlei handige zaken regelen zoals het instellen van een kinderslot, voorkeurkanalen bepalen, een timer instellen voor het opnemen van meerdere programma’s etc. U komt in het menu door de MENU-toets in te drukken.
4.2 VOORKEURKANALEN KIEZEN Toets 2 in het MENU U kunt een lijst met voorkeurkanalen samenstellen. Bij het zappen tussen de kanalen ziet u dan enkel uw geselecteerde voorkeurkanalen. 2 VOORKEURKANALEN INSTELLEN CANAL DIGITAAL VOORKEURKANAAL ... 1 C+1 2 C+2 3 RTL4 4 RTL5 5 SBS6 6 VERONICA 7 TMF 8 NED1 9 NED2 ... • Druk op MENU en op 2 om naar het menu VOORKEURKANALEN KIEZEN te gaan. • Gebruik de pijltjestoetsen ▲ ▼, om uw voorkeurkanalen te selecteren en druk op OK om uw keuze te bevestigen.
B. OPNEMEN VAN EEN PROGRAMMA DAT LATER WORDT UITGEZONDEN U zult eerst de videorecorder op de preselectie van de decoder moeten instellen. Daarna zult u de digitale decoder zo moeten programmeren dat deze op tijd en op het juiste kanaal inschakelt. U kunt vanuit het MENU (MENU-toets) of vanuit de EPG (EPGtoets) de decoder programmeren om op een later tijdstip een programma op te nemen. MENU-toets • Druk op MENU en 1 en vervolgens op het nummer van het programma (bijvoorbeeld op 1).
D. OPNAME-INDICATIE • Als de decoder op stand by staat, zal deze automatisch inschakelen op het kanaal en op het tijdstip dat u wilt opnemen. • Als u kijkt naar een ander kanaal dan het kanaal dat u wilt opnemen, krijgt u een herinnering. - Als u op + drukt verschijnt er een bericht om de kanalen die u wilt opnemen in te stellen. - Als u op OK drukt zal de decoder worden ingesteld op het kanaal dat u wilt opnemen.
5. INFORMATIEBALKEN (INFO) INFO-toets Wanneer u tijdens het kijken naar een programma op de INFOtoets drukt, verschijnen er informatiebalken. In deze balken vindt u informatie over programma’s die op dat moment worden uitgezonden en informatie over programma’s die daarna worden uitgezonden. Als u op de INFO-toets drukt verschijnen er twee balken in het TV-scherm, één bovenin en één onderin. A. ONDERSTE BALK Hier vindt u het nummer en de naam van het kanaal waarop u bent ingesteld en de tijd. B.
6. ELECTRONISCHE PROGRAMMAGIDS (EPG) EPG-toets De elektronische programmagids (EPG) geeft informatie over alle programma’s die de komende week worden uitgezonden. Met de EPG kunt u zeer eenvoudig programma’s opzoeken. Met behulp van de EPG-toets hebt u toegang tot de volgende opties: PROGRAMMA OVERZICHT: de programma’s staan in volgorde van uitzending per kanaal. FILM, SPORT, JEUGD, DOCUMENTAIRES en OVERIGE GENRES: de programma’s zijn per genre gerangschikt.
+ Toets Wanneer u op de + toets drukt krijgt u uitgebreide informatie over het geselecteerde programma (samenvatting van het programma, acteurs, presentator, presentatrice, regisseur enz……). C. PROGRAMMA’S KIEZEN OP BASIS VAN KANAAL EN TIJD Als u PROGRAMMA OVERZICHT kiest en daarna toets B indrukt kunt u een programma selecteren o.b.v. kanaal en starttijd. Als u daarna OK drukt zal de EPG de bijbehorende programma’s opzoeken. U kunt dit kanaal vervolgens in de LIJST GESELECTEERDE PROGRAMMA’S plaatsen. D.
A. EEN PROGRAMMA KIEZEN • Wanneer u een programma wilt bekijken kunt u dit selecteren en kunt u op de OK-toets m.b.v. de pijltjestoetsen ▲ ▼ of drukken om: - te zien of een programma op dat moment wordt uitgezonden. - een programma dat op een later tijdstip wordt uitgezonden in het geheugen te zetten . - een programma dat in het geheugen staat te wissen. - een betaalprogramma op te vragen. Deze functie is pas in de toekomst beschikbaar. - een programma op te nemen of een opname te annuleren. B.
- audio en video: de decoder geeft een BIEP en het woord CANAL+ verschijnt op het scherm. - video: het woord CANAL+ verschijnt op het scherm Wanneer u op de + toets drukt verschijnt de naam van het programma dat in het geheugen is gezet. LET OP! • Wanneer een programma dat in het geheugen staat wordt uitgezonden, wordt dit programma automatisch uit het geheugen verwijderd. • In het geheugen kunnen maximaal 20 programma’s worden opgeslagen.
7 DE + TOETS A. WANNEER U NAAR EEN PROGRAMMA KIJKT Als u naar een programma kijkt en de + toets indrukt kunt u voor een specifieke taal en/of ondertiteling kiezen. U kunt deze functie alleen gebruiken als het programma wordt uitgezonden in de door u gekozen taal en / of wanneer het programma ondertiteld is. Om van de ene naar de andere optie (taal, ondertiteling) te gaan, kunt u de pijltjestoetsen ▲ ▼ gebruiken. Om uit de verschillende talen of ondertiteling te kiezen, gebruikt .
8 DE KANALEN 8.1 DE LIJST VAN KANALEN Om de lijst van de kanalen te bekijken: • drukt u op MENU en 5. U krijgt nu het menu KANALEN INSTALLEREN. • kies optie 1 om de LIJST VAN KANALEN te bekijken Gebruik de pijltjestoetsen ▲ ▼ om een kanaal te kiezen of druk rechtstreeks op het nummer van het kanaal. De voorkeurkanalen en de kanalen met een kinderslot herkent u aan de symbolen. Wanneer u naar een programma kijkt, kunt u rechtstreeks naar het menu LIJST KANALEN schakelen door op de E-toets te drukken. 5.
8.3 NIEUWE KANALEN TOEVOEGEN Het gebeurt regelmatig dat er nieuwe kanalen digitaal worden uitgezonden. Deze nieuwe kanalen kunt u toevoegen in het geheugen van de decoder. U voegt nieuwe kanalen toe vanaf het menu KANALEN INSTALLEREN: • druk op MENU en 5. • kies vervolgens optie 3 (KANALEN TOEVOEGEN). De decoder zal nu automatisch beginnen te zoeken. In het scherm verschijnt een voortgangsindicator. Wanneer de decoder klaar is met zoeken kunt u de nieuwe kanalen vinden in de LIJST VAN KANALEN. 8.
9 BETAALPROGRAMMA’S (nog niet beschikbaar) Betaalprogramma’s waren tijdens de druk van deze handleiding nog niet beschikbaar. U wordt geïnformeerd als deze diensten beschikbaar zijn. Uw digitale decoder is geschikt om programma’s op te vragen (films, sportwedstrijden) en om computerspelletjes of computerprogramma’s in te laden. BETAALPROGRAMMA’S De meeste betaalprogramma’s worden meerdere malen per dag of per week uitgezonden zodat u zelf kunt kiezen welke tijd u het beste uitkomt.
- Om een programma te bestellen met behulp van een bestelnummer zult u: - eerst het bestelnummer moeten opzoeken. Dit nummer kunt u vinden als u uitgebreide informatie opvraagt door een programma te selecteren en de + toets indrukt. - vanuit het SERV-menu kunt u vervolgens op de B-toets drukken. Hier kunt u het bestelnummer van het programma dat u wilt ontvangen intoetsen. - Om een programma uit de EPG te bestellen: U kunt ook een betaalprogramma opvragen wanneer u zich in de EPG bevindt.
11 SYMBOLEN EN AFKORTINGEN VOORKEURKANAAL Dit symbool geeft aan welke kanalen door u geselecteerd zijn als voorkeurkanalen. HET PROGRAMMA WORDT NU UITGEZONDEN Dit symbool geeft aan dat een programma momenteel wordt uitgezonden. Door op OK te drukken gaat u rechtstreeks naar deze uitzending. EEN PROGRAMMA IN HET GEHEUGEN Programma’s die u in de LIJST GESELECTEERDE KANALEN hebt geplaatst zijn in de EPG herkenbaar aan dit symbool.
TELEPHONE SERIAL PARALLEL AUDIO L TV AUX S/N XXXXXXXXXXXX 9302 S 230V 230 V ~ R LNB IN 14/18 V 300 mA ~ 50 Hz Made in France 262 6935-62 LNB OUT Importeur: Revah Hesse B.V.