Operation Manual

7
PART 3 • Français
Français
NOTE: Pour une bonne utilisation des fonctions «Encapsulation» et
enregistrement, il est conseillé d’utiliser une clé USB de bonne capacité.
STRONG ne peut être tenu responsable d’une image de mauvaise
qualité ou d’une lecture différée interrompue car il s’agit d’indicateurs de
l’utilisation d’une clé USB de faible capacité. STRONG ne peut pas garantir
une qualité optimum des fonctions “Encapsulation” et enregistrement avec
toutes les clés USB. Une clé USB sera peut être insuffisante.
4.0 PREMIÈRE INSTALLATION
Si vous utilisez votre récepteur pour la première fois, le menu Bienvenue «Installation facile» s’affiche.
Utilisez pq pour déplacer la surbrillance sur les paramètres que vous voulez modifier et utilisez
tu pour changer les valeurs. Commencez par choisir votre langue avec tu. Une fois que vous
avez sélectionné votre langue, pressez q pour déplacer la surbrillance sur Région. Sélectionnez votre
région avec tu.
Langue: Sélectionnez votre langue.
Région: Sélectionnez le pays où vous utilisez le récepteur.
Sous-titre: Sélectionnez Normal pour afficher les sous-titres par défaut, sélectionnez
Hard of Hearing pour afficher les sous-titres HoH par défaut, sélectionnez Arrêt
pour cacher les sous-titres par défaut.*
Mode aspect: Utilisez cette option pour sélectionner le rapport de format de votre TV
et la méthode de conversion préférée. Les options sont: Auto (détection
automatique du rapport de format), 4:3 Recadrage autom. (Affiche les
émissions écran 16:9 en plein écran sur votre TV 4:3), 4:3 letterbox (bandeaux
noirs en haut et en bas de l’image sur une TV 4:3) et 16:9 (utilisez ce paramètre
pour les TV 16:9 TV).
Mode balayage: Sélectionnez Tous pour stocker les chaines cryptées et libres d’accès ou
sélectionnez Libre pour sauvegarder uniquement les chaines non cryptées.
Nota: Vous ne pourrez pas visionner de chaine cryptée avec ce récepteur.
Connexion: Utilisez cette option pour sélectionner la connexion à votre TV. Sélectionnez
HDMI ou TV SCART.
*La disponibilité des sous-titres DVB / HoH dépend du diffuseur. Si les sous-titres ne sont pas pris en charge, la plupart des sous-titres susceptibles
peuvent être activés via le télétexte s’ils sont disponibles.
Une fois tous les réglages effectués; déplacez la surbrillance sur OK et pressez OK pour continuer.
NOTEZ: Si vous sélectionnez le mauvais pays, des chaines pourrait manquer ou le
classement des chaines pourrait être erroné.
Le récepteur passe alors sur l’écran Réglage antenne.
Cette partie du programme d’aide est très utile pour paraUtilisez pq pour déplacer la surbrillance
sur le paramètre que vous voulez modifier et utilisez tu pour changer les valeurs.
Les paramétrages suivants sont disponibles:
Puissance antenne: Réglez sur Marche si vous utilisez une antenne active. Une fois Marche
enclenchée, le 5 V sera présent sur le connecteur ANT IN du récepteur.
Sélectionnez Arrêt pour les antennes passives.