Manual
Table Of Contents
- 1. INSTRUCTION
- 2. INSTALLATION
- 3. 1ère INSTALLATION
- 4. Écran d'accueil
- 5 Utilisation de la TV en direct (Live TV).
- 6. Smart TV , ses possibilités
- 7. Paramètres
- 8. Multimédia
- 9. Problèmes et solutions
- 10. SPECIFICATIONS
- 1. INSTRUCTION
- 2. INSTALLATION
- 3. FIRST TIME INSTALLATION
- 4. Home screen
- 5.0 Live TV usage
- 6 Smart TV possibilities
- 7 System Settings
- 8. Multimedia
- 9. TROUBLESHOOTING
- 10. SPECIFICATIONS
- 1. ISTRUZIONI
- 2. INSTALLAZIONE
- 3. PRIMA INSTALLAZIONE
- 4.Videata Home
- 5 Utilizzo della TV in diretta
- 6. Possibilità di Smart TV
- 7. Impostazioni di sistema
- 8. Multimedia
- 9. PROBLEMI E SOLUZIONI
- 10. SPECIFICHE
- 1. EINLEITUNG
- 2. IHR FERNSEHER
- 3. ERSTINSTALLATION
- 4.Startbildschirm
- 5 Live-TV-Nutzung
- 6. Smart-TV-Möglichkeiten
- 7. Systemeinstellungen
- 8. Multimedia
- 9. FEHLERBEHEBUNG
- 10. SPEZIFIKATIONEN
- 1. ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK
- 2. TELEPÍTÉS
- 3. Első telepítés
- 4. Kezdő képernyő/Home screen
- 5 Élő TV/Live TV használata
- 6 Smart TV lehetőségek/Smart TV possibilities
- 7 Rendszer beállítások
- 8. Multimédia/Multimedia
- 9. Hibaelhárítás
- 10. SPECIFIKÁCIÓ
- 1. ИНСТРУКЦИИ
- 2. ИНСТАЛАЦИЯ
- 3. ПЪРВОНАЧАЛНА ИНСТАЛАЦИЯ
- 4. Начален екран
- 5 Използване на телевизия на живо
- 6. Възможности на ‚умния“ телевизор
- 7. Системни настройки
- 8. Мултимедия
- 9. ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
- 10. СПЕЦИФИКАЦИИ
- 1. POKYNY
- 2. INSTALACE
- 3. PRVNÍ INSTALACE
- 4. Domovská obrazovka
- 5 Použití funkce Live TV (Živé vysílání)
- 6. Možnosti chytrého televizoru
- 7. Nastavení systému
- 8. Multimédia
- 9. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
- 10. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 1.0 Inleiding
- 2.0 INSTALLATIE
- 3. EERSTE INSTALLATIE
- 4. Thuis scherm
- 5. Live TV-gebruik
- 6. Smart TV-mogelijkheden
- 7. Systeeminstellingen
- 8. Multimedia
- 9. PROBLEMEN
- 10. SPECIFICATIES
- 1. UPUTE
- 2. INSTALACIJA
- 3. PRVA INSTALACIJA
- 4. Početni zaslon
- 5 Upotreba značajke Live TV
- 6. Mogućnosti pametnog televizora
- 7. Postavke sustava
- 8. Multimedija
- 9. OTKLANJANJE POTEŠKOĆA
- 10. SPECIFIKACIJE
- 1. INSTRUKCJA
- 2. INSTALACJA
- 3 PIERWSZA INSTALACJA
- 4. PULPIT GŁÓWNY
- 5 UŻYWANIE TV NA ŻYWO
- 6. MOŻLIWOŚCI SMART TV
- 7. USTAWIENIA SYSTEMOWE
- 8. MULTIMEDIA
- 9. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- 10. SPECYFIKACJE
- 1. INSTRUÇÕES
- 2. INSTALAÇÃO
- 3. PRIMEIRA INSTALAÇÃO
- 4. Ecrã inicial
- 5 Uso de TV ao vivo
- 6. Possibilidades de Smart TV
- 7. Configurações de sistema
- 8. Multimídia
- 9. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- 10. ESPECIFICAÇÕES
- 1. NAVODILA
- 2. NAMESTITEV
- 3. PRVA NAMESTITEV
- 4. Domači zaslon
- 5 Uporaba TV v živo
- 6. Možnosti pametne TV
- 7. Nastavitve sistema
- 8. Večpredstavnost
- 9. ODPRAVLJANJE NAPAK
- 10. SPECIFIKACIJE
- 1. INSTRUCŢIUNI
- 2. INSTALARE
- 3. PRIMA INSTALARE
- 4. Ecran de pornire
- 5 Utilizarea TV live
- 6. Caracteristicile Smart TV
- 7. Setările sistemului
- 8. Multimedie
- 9. DEPANARE
- 10. SPECIFICAŢII
- 1. INSTRUCCIONES
- 2. INSTALACIÓN
- 3. PRIMERA INSTALACIÓN
- 4. Pantalla de inicio
- 5 Uso de Live TV
- 6. Posibilidades del Smart TV
- 7. Configuración del sistema
- 8. Multimedia
- 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 10. ESPECIFICACIONES
- 1. POKYNY
- 2. MONTÁŽ
- 3. PRVÁ INŠTALÁCIA
- 4.Domovská obrazovka
- 5 Používanie aplikácie Live TV
- 6. Možnosti inteligentného TV
- 7. Nastavenia systému
- 8. Multimédiá
- 9. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 10. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 1. ВСТУП
- 2. ТЕЛЕВІЗОР
- 3. ПЕРШЕ УВІМКНЕННЯ
- 4 Домашній екран
- 5 Телебачення (додаток Live TV)
- 6. Можливості Smart TV
- 7. Налаштування Системи
- 8. Мультимедіа
- 9. ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 1. ΟΔΗΓΙΕΣ
- 2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
- 3. ΑΡΧΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
- 4. Αρχική οθόνη
- 5. Χρήση ζωντανής τηλεόρασης
- 6. Δυνατότητες της «έξυπνης» τηλεόρασης
- 7. Ρυθμίσεις συστήματος
- 9. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
- 1. UPUTSTVO
- 2. INSTALACIJA
- 3. Prva instalacija
- 4. Početni ekran
- 5 Korišćenje TV uživo
- 6. Mogućnosti pametnog TV-a
- 7. Podešavanja sistema
- 8. Multimedija
- 9. REŠAVANJE PROBLEMA
- 10. SPECIFIKACIJA
31
Problem Possible cause and solution
Pas de son mais une image 1. Appuyez sur la touche d'augmentation du volume pour augmenter
le volume.
2. Le volume est réglé sur silence, appuyez sur [MUTE] pour rétablir le son.
4. Changer le mode audio.
5. Une erreur de diusion peut arriver
Distorsion aléatoire de
l’image
Elles sont généralement causées par des interférences locales, tels que les
voitures, lampes lumière du jour et des sèche-cheveux. Ajustez l'antenne pour
réduire les interférences.
Points neigeux, blocages
et interférences
Si l'antenne est située dans une zone où le signal est faible, l'image peut être
aectée par des points neigeux, des blocages ou des coupures. Lorsque le
signal est très faible, il peut être nécessaire d'installer une antenne spéciale
pour améliorer la réception
1. Ajustez la position et l’orientation de votre antenne
2. Vériez la connexion de l’antenne
3. Faire un réglage aner de la chaine
4. Essayez une autre chaine Une erreur de diusion peut arriver
Echo de signal Les échos de signal sont causés par le signal de télévision qui suit deux trajets.
L'un est la voie directe, l'autre est rééchie par de grands immeubles, des
collines, ou d'autres objets. Modication de la direction ou la position de
l'antenne peut améliorer la réception.
Interférence de Radio
fréquence
Cette interférence produit ondulations mobiles ou des stries diagonales, et
dans certains cas, la perte de contraste de l'image. Trouvez et retirez la source
d'interférences radio.
L’image se bloque ou «
pixelise » lors de la lecture
vidéo et plus souvent avec
des contenus HD.
La vitesse de lecture ou d’écriture de votre périphérique USB est peut-être
trop faible. Assurez-vous d'utiliser un périphérique de stockage USB avec une
vitesse et un espace susant. Les clés USB peuvent ne pas supporter une
vitesse susante.
Pas de signal ou signal
faible, réception
intermittente.
a) Les connexions des câbles sont peut-être desserrées ; De l'humidité s’est
introduite dans les câbles ou les connecteurs, Il y a à présent de fortes pluies
ou une tempête.
b) Vériez les connexions des câbles, LNB et tout autre appareil branché entre
la tête LNB et le récepteur. Attendez que la pluie ou la tempête se calme.
Demandez conseil à un professionnel.
c) L'antenne parabolique n’est pas pointée correctement vers le bon satellite.
Réglez l'antenne ou demandez conseil à un professionnel.
d) L'antenne parabolique est trop petite, des arbres ou des bâtiments se
situent sur le passage du signal. Changez ou réorientez la parabole.
e) Le signal est trop puissant, la parabole est surdimensionnée. Branchez
un atténuateur de signaux à l'entrée LNB. Demandez conseil à un
professionnel.
Image de mauvaise qualité
/ blocage en cas de fortes
pluies.
Les fortes pluies atténuent les signaux satellite, en-dessous d'un certain niveau
de signal des blocages se produiront. Assurez-vous que votre installation est
aux normes an de minimiser les eets de la pluie. En cas de doute, demandez
conseil à un professionnel.
Le TV se coupe lors du
branchement d’un câble à
l’un des connecteurs.
Redémarrez le TV
NOTE : Si le problème persiste après ces solutions, s'il vous plaît contactez votre revendeur ou contacter
notre service support via notre site www.strong.tv.